伊藤诗织
日本自由记者。知名记者山口敬之强奸女记者事件当事人。她曾两次付诸法律手段,起诉均被驳回。事件在大众媒体上公开后遭来社会上的各种诽谤以及人身攻击。2017年10月,依据自身经历写成的纪实作品《黑箱》出版,在日本社会引起轰动。2018年6月,BBC报 道其事迹的纪录片《日本之耻》上映,在国内外引起热烈反响。
【译者简介】 匡匡
作家、译者。京都大学西洋艺术史博士课程修毕。
著有小说集《七曜日》,专栏集《许多美好的仗,仍需从头打过》等。
译著:小泉八云《怪谈·奇谭》、最果夕日《夜空总有最大密度的蓝色》、乙一《胚胎奇谭》、高畑勋《一幅画开启的世界》等10余部。
发表于2024-12-22
黑箱 2024 pdf epub mobi 电子书
1. 大学毕业、想要成为职业记者的伊藤诗织,与之前有过几面之缘的TBS电视台华盛顿分社社长山口敬之以讨论工作签证为由一起用餐。 伊藤诗织的版本是:两人喝了许多酒,她失去意识,醒来时已是在山口敬之的酒店房间,赤身裸体。山口在她失去意识时和她发生了性关系。伊藤逃离现场...
评分 评分 评分薄薄的一册,花一上午的时间就能读完,可书中所揭示的沉重的社会制度和法律体系问题,可能需要几代甚至几十代人的努力去解决。 伊藤诗织的经历,反映了东亚社会居高位者对女性(和一部分男性)实施性侵的普遍性,即使像诗织这样社会经历丰富,危机处理能力极强(游历六十多个国...
评分图书标签: 女性 纪实 日本 社会 性侵 伊藤诗织 非虚构 日本文学
【内容简介】
性侵的案发现场,隔绝的私密空间,被称为“黑箱”,而揭开这个“黑箱”时,暴露出来的则是调查机构与司法体系中的更为巨大的“黑箱”。
本书是日本#MeToo运动核心事件全纪实。2015年,4月3日,伊藤诗织就工作签证问题与当时TBS电视台华盛顿分局长、首相晋三传记作者山口敬之相约进餐会谈,却遭对方性侵。之后的一年,面对媒体、社会、司法的重重壁垒,她不断诉诸法律……为何司法系统无法制裁伤害女性的人?作为弱势群体的女性,在社会不公、大众冷漠、舆论暴力兴盛的今天,应当如何生存、如何自救?
“在日本,女性公开承认遭受性侵不可想象,我并非勇敢,只是别无选择。”
【编辑推荐】
•日本#MeToo运动核心事件全纪实,非虚构版《房思琪的初恋乐园》
•作为事件当事人,作者伊藤诗织是日本首位公开长相和姓名控诉性侵的女性
•作为独立女性,从迷茫无助,到勇敢发声。凭一己之力改变社会认知,以坚韧之姿直面司法壁垒
•作为资深记者,用坦诚态度记录内心感受,用冷静笔触解析事件全过程,用莫大勇气反思社会沉疴
•荣获日本第7届自由报道协会奖大奖,授权全球多个语种
•BBC为其制作的纪录片《日本之耻》引发全球热议
•梁鸿、蒋方舟、苏枕书、淡豹、陈希我合力推荐
【名人推荐】
当#MeToo运动开始在全球范围内发酵、扩大之后,人们突然发现,在权力结构的深处,女性地位并没有真的得到提高。我认为,如果#MeToo运动能够真的深入下去,那么将发生的社会变革决不仅限于男女关系层面的变革,而是对深层文化偏见的动摇,对权力结构的重新设计都会产生巨大影响。它是人类文明发展的又一次契机。但让人担心的是,如果#MeToo只是被当作一段时间内的“新闻”,那么灰尘下落之地,将无人涉足,也注定会被遗忘。
——梁鸿 著名作家,学者
不知道会不会有那样的时代到来:人们读到这本书,读到我们这一代人的血泪,会非常震惊,像我们常常痛惜过去人们的遭遇一样痛惜我们的遭遇。这是诗织的抗争与记录带来的重要意义,我们都在这场战争里。
——苏枕书 青年作家
这是一本关于“日本之耻”的书。作为“耻感文化”之国,日本人的“耻”是否包括性之“耻”?在性中强奸是否是“耻”中之“耻”?伊藤诗织的遭遇让我们看到日本社会对强奸之“耻”的漠视,相反,受害人的控诉却被视为不知“耻”。
——陈希我 作家
每个女生都应该读。虽然世人瞩目的性侵案件是这本书受到关注的主要原因,但它的内容不仅于此,它也关乎作者如何独立成长如何实现理想,关乎如何在职场中保护自己、遇事冷静处理,也关乎如何凭一己之力改变社会认知,如何以坚韧之姿直面司法壁垒,关乎执着关乎勇气,也关乎善意柔软与亲情。
评分对事件发生前诗织试图私下联络山口获得工作内定的行为其实是持不认同态度的(原来很多工作在放出招聘信息时就已经有人通过这种方式获得内定了,这难道不也是一种暗箱操作?);但她愿意毫无保留地披露自己的受害及走法律程序的经历试图改变这个国家腐朽的法律体制、为被害者寻求权力和保护的做法值得尊敬。另外让我感到震撼的是她小时候竟然就遭到数次恋童癖的袭击以及她那些朋友的经历。。太可怕了。之前也在哪儿看过,日本女性从小到大遇到痴汉的频率很高,加上我留学期间也曾遭到咸猪手,当时那个瞬间确实是身体僵硬根本无法反应更别说回击的。米兔运动确实有其发展的必要性。
评分我在看的过程中,发觉自己需要一直抛弃某些念头,譬如“她不懂一些社会规矩”、“她太单纯”。可怕,这些念头竟然也深入我的思维中了。可能这就是本书所出版的意义。
评分“若始终保持缄默,它所姑息的恶果,就会如照镜子一样,反映在我们今后的人生中,反映在我们孩子的人生中。”
评分作者从小就很不“日本”,再加之多国求学和游历的经验,才有勇气写出这样一本书。换做别人,只能是沉默的浪花中的又一滴水而已。
黑箱 2024 pdf epub mobi 电子书