迴鶻文《彌勒會見記》(Maitrisimit)為世界突厥語民族和維吾爾族古代重要文獻之一。原寫本大約成書於公元8-9世紀,性質為佛教原始劇本或說唱文學腳本,共由二十七幕(品)組成(哈密本現存二十幕/品)。有的學者認為它是我國文學史上最早的劇本。上世紀初德國考古隊曾在吐魯番地區發現若乾殘捲。20世紀50年代末我國考古工作者在新疆哈密地區發現瞭比較完整的本子(約300葉600麵)。
《彌勒會見記》內容為關於佛教未來佛彌勒(迴鶻文作 Maitri,梵文為 Maitreya)的事跡。佛教中關於未來佛彌勒的傳說,似應來自伊朗(特彆是摩尼教)的影響,具體說他可能和古代伊朗有關救世主或摩尼教關於光明使者重返世上的觀念有關。
《彌勒會見記》似為一種古代戲劇形式,因為它的古代焉耆語本本身就叫做“戲劇”。迴鶻文本每章(品)前都錶明故事發生的場地,章末有概括其內容的章名,共由28章組成,即由一章“序”和27章正文組成。
發表於2024-11-26
迴鶻文哈密本《彌勒會見記》研究 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 語言學 耿世民 考古 佛教 西域/中亞 民族史 文化 敦煌·吐魯番
迴鶻文哈密本《彌勒會見記》研究 2024 pdf epub mobi 電子書 下載