发表于2024-11-09
爱情诗 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 诗歌 苏联 文学 俄罗斯 俄国
第二次世界大战后,施企巴乔夫的诗作,着重普通市民的主题,挖掘内心世界,特别表现为数量较多的爱情诗篇上。他写道:我懂得了,一个抒情诗人,如果不剖析自己,就不能剖析一个人的精神世界。我懂得了:诗人愈是相信人们自己的最奥秘的感情和思想,他就愈为读者所需要,愈与读者接近。”
施企巴乔夫的诗强调抒情的需要,从来就是与资产阶级个人自私的、反社会的观点相对立的,同时又否定那种认为新社会的人物只是一个统计单位,他的世界是“微小的”,不值得在诗文中描述的观点。他的诗作贯穿着这一条正确的“路线”,并且随着社会发展的不同时期而有不同的表达方式。在战前的三十年代和战时的四十年代,他都写了不少抒情诗,抒发个人的需要和劳动激情的关系、家庭的温暖和战地英勇精神的关系。
爱情诗在抒情诗中占重要篇幅,是施企巴乔夫诗作的主要特点。他把爱情当做社会的一种范畴来写,当做道德的一种准则来写。他试图越过世世代代对妇女的成见来写新社会的爱情。妇女不是买卖的物品,爱情也不是买卖的东西。没有男女的真正平等,也无从理解真正的人性。革命对于人类的博爱是理解为男女之间的平等相爱。“爱情是对姐妹们的崇高的思想感情”。他始终努力在自己的诗文里表现这些思想和观点。
1945年施企巴乔夫第一次把他所写的有关这方面的的诗,收在一个集子里题为《爱情诗》,后来又在1954、1956,1960,1972年连续重版,每版都有新的作品补充进去。有时把一些不同题材的诗篇分类编辑,或将相近的题材辑合在一起,因此有时也以《叶莲娜》《承认》《七月》等书名印行。这些诗集的出版,极受读者的欢迎,其中有些诗句成为广大群众的口头语,人们把施企巴乔夫的《爱情诗》称为爱情的说教,称为“新爱情的纪念碑”。
《爱情诗》的“爱情”,有时是广义的,包括祖国、对自然、对杰出人物之爱。《爱情诗》的“诗”字,原为“诗行”(“诗句”),并不是每首都是完整的诗,也不一定有题目,有的就是把几行诗分别的排列出来,取其第一行为题。
梦海(陈君实)、林陵、葛倩译 施企巴乔夫爱情诗
评分半夜我又梦见了你,醒来的人间是风雨之夜。
评分半夜我又梦见了你,醒来的人间是风雨之夜。
评分梦海(陈君实)、林陵、葛倩译 施企巴乔夫爱情诗
评分半夜我又梦见了你,醒来的人间是风雨之夜。
爱情诗 2024 pdf epub mobi 电子书