好兵帅克

雅罗斯拉夫·哈谢克（1883－1923），捷克作家，当过兵，做过撰稿人、主编，爱好徒步旅行，对布拉格下层社会生活有着深切的体会。一生创作了一千多篇短篇小说，包括众多以奥匈帝国时代为背景的讽刺小说。

出版者:上海三联书店

作者:[捷克] 雅·哈谢克

页数:174+213=387

译者:萧乾

出版时间:2008

价格:22.00元

装帧:平装

isbn号码:9787542627841

丛书系列:壹力文库

图书标签:小说哈谢克捷克文学政治讽刺小说捷克萧乾文学讽刺小说

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

一本与《堂吉诃德》齐名的书。买中文版赠英文版。买一赠一。

这是一本伟大的政治讽刺小说，它创造了一个可以和堂·吉诃德媲美的人物。

这也是一部历史小说，但它的价值并不在于它如何忠于史实，而在于哈谢克以卓绝的漫画式手法，准确、深刻地剖析了政府、军队、法院，警察机关、医院、教会，所有这些畸形的官僚城堡荒谬而又虚弱的本质。

法国小说家布洛克说：“《好兵帅克》是当今最伟大的经典著作一。假如捷克斯洛伐克只产生了哈谢克这么一位作家，她对人类就作了不朽的贡献。”

它带给我们的世代不衰的笑声，正是它持久伟大的力量的证明。

这部世界讽刺文学名著是捷克有史以来的最伟大的文学作品之一。作品以捷克士兵帅克在第一次世界大战中的经历为线索，以另一种眼光审视了这场战争中的残酷与荒谬性。哈谢克用来自底层的生动鲜活的语言，淋漓尽致地展示了奥匈帝国治下社会的虚伪和堕落，帅克的“愚蠢”不仅拯救了自己，甚至几乎撼动了这个不可一世的帝国。哈谢克的讽刺指向的不只是一场战争，也是我们的世界和我们的时代，在帅克带给我们的笑声之外，依旧回荡着欧洲讽刺文学传统持久强健的奇异之声。

读后感

小学接触了这本书 【感谢“认清西方资本主义本质”为目的的教育方式下，每次假期逼我们读世界名著的学校. 对卢卡什的描述是这样的： “他像一条变色龙一样，自己明明是捷克人，为了符合统治阶级的要求，把自己变成一个说德语，写德文，读德文书的军官；但是一遇到捷克学生，...  

所谓“二Ｂ青年欢乐多”，不过我活到现在，最欢乐的人就是帅克了，不管是艺术作品中还是现实生活中，帅克的笑永远是最令人“欢乐”的，因为帅克笑的不是他人，他笑的是人类自己，当然是所谓文明的人类。 在萨拉热窝事件后，帅克正式登上了历史舞台，开始了他的独一无二的流浪，...

读完《帅克》，又浏览了一些相关的正式或非正式的评论，发现大家的注意力主要集中于升斗小民对王权、教权、官僚甚至世界大战的辛辣嘲讽，这一点当然是真实的，但是我个人还有另外一个更加深刻的感受：无论谈论的主题是什么，帅克几乎每一次都会将对话转移到一些他经历过的...  

翻译者的功力非同一般，不禁让人想起王小波说的“最好的中文写作者都去搞翻译了（大意）”。个人以为萧乾的版本稍逊星灿。 好兵帅克是我的两本“枕边书”之一，另一本是《红楼梦》。萧乾翻译的简写本放在卫生间里。 《好兵帅克》有点像《一千零一夜》，都是无数篇短篇小说的集...  

用户评价

初中时候中学生阅读上推荐过，现在读起来和当时读起来一个味道。

我难忘长春电影制片厂译制的同名改编电影里，卢卡施中尉被甩不掉的胖脸蓝眼睛帅克逼得快疯时，喊得那句东北口音的普通话：帅克，我真是腻歪死你了！这是部疯狂的大兵的故事，据说好兵帅克与堂吉诃德相媲美，那么帅克就是再世的桑丘，这个温驯脸的大话痨蔫儿坏的很，会用他的处世哲学把人逼疯的，很有趣

删节本

我难忘长春电影制片厂译制的同名改编电影里，卢卡施中尉被甩不掉的胖脸蓝眼睛帅克逼得快疯时，喊得那句东北口音的普通话：帅克，我真是腻歪死你了！这是部疯狂的大兵的故事，据说好兵帅克与堂吉诃德相媲美，那么帅克就是再世的桑丘，这个温驯脸的大话痨蔫儿坏的很，会用他的处世哲学把人逼疯的，很有趣

阅读过程过于美妙！#好帅！傻大兵！# 作者病逝得早，第四部没能完成#中心命令你活下去！喂！#，此版本是萧乾先生译的前两部。