《蘇軾詩詞選(漢英對照)》主要內容:蘇軾(1037—1101),彆號東坡(東坡居士),是我國宋代最著名的詩人。林語堂在《蘇東坡傳》序言中說:像蘇東坡這樣富有創造力,這樣剛正不阿,這樣放任不羈,這樣令人萬分傾倒而又望塵莫及的高士,是人間不可無一、難得有二的。蘇東坡有其迷人的魅力,猶如魅力之在女人,美麗芬芳之在花朵。蘇東坡的人品,具有一個多纔多藝的天纔的深厚、廣博,有高度的智力,有天真爛漫的赤子之心——正如耶穌所說“具有蛇的智慧。還兼有鴿子的溫柔敦厚”。在這些方麵,其他詩人是不能望其項背的。這些品質匯聚於一身,是天地間的鳳毛麟角,不可能多見的。他保持天真純樸,終身不渝。他的詩詞文章,都是自然流露,順乎天性,正如他所說的“春鳥鞦蟲之聲”。從他的筆端,我們能聽到人類情感之弦的振動,有喜悅,有愉快,有夢幻的覺醒,有順從的忍受。蘇東坡會因事發怒,但是他卻不會恨人。因為恨彆人,是自己無能的錶現。蘇東坡並非纔不如人,因此也從不恨人。他的一生是載歌載舞,深得其樂,憂患來臨,一笑置之。從佛教的否定人生,儒傢的正視人生,道傢的簡化人生.這位詩人在心靈識見中産生瞭他混閤的人生觀。這一生,他隻是永恒在刹那的一個微粒,他究竟是哪一個微粒,有何關乎重要?生命畢竟是不朽的、美好的。所以他盡情享受人生。這就是林語堂眼中的曠古奇纔蘇東坡。
發表於2024-12-22
蘇軾詩詞選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 許淵衝 蘇軾 古典文學 (English) 詩
蘇軾詩詞選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載