接触

〔美〕卡尔•萨根，已故的美国著名天文学家和物理家家，世界顶级硬科幻作家，创作了许多很有影响力的短中篇科幻小说，《接触》是他唯一的经典长篇科幻小说，在科幻小说领域具有不可替代的影响力。

出版者:重庆出版社

作者:[美] 卡尔·萨根

页数:368

译者:王义豹

出版时间:2008

价格:48.00元

装帧:16开

isbn号码:9787536694446

丛书系列:世界著名科学家科幻小说系列

图书标签:科幻卡尔·萨根科幻小说小说美国硬科幻世界著名科学家科幻小说系列科普

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

研究外太空生命和地外文明的美女科学家发现了一组从宇宙中心织女星发来的神秘信号源，破解信号后发现，这是一个能够达到外星球的飞行器设计图。全世界的科学家组成了一个五人探险小组，邀请中国在内的五国科学家作为地球使者，对宇宙智慧的中心进行探访。小说真实地描写了这次接收大消息、制作大机器、穿梭黑洞飞抵大星系的冒险探访的全部过程。

本书为经典科幻小说。国外出版后，得到科学家、科幻小说家、读者、世界主流媒体（各平面与立体及网络媒体）的好评，推崇为很值得看的科幻小说。世界性评论很多（此处略）。本书曾连续占据《纽约时报》畅销书排行榜，并由好莱坞拍成电影，由著名演员珠迪•福斯特主演，电影中文名为《接触未来》。

读后感

其实关于智慧设计论，我们也并不陌生，大量科幻作品中，结局总是会发现一些上帝存在的证据，比如“普罗米修斯”中的工程师、“2001太空漫游”里的黑石…… 科普作家兼科学家卡尔萨根在科幻小说“接触”中，有一个绝妙的构思：无限不循环小数PI（3.1415926……）的小数一直往后...  

对于如我这般自从会考结束之后再没有碰过物理化学生物等等学科的人来说，实在是非常硬的科幻。但是如果挣扎过那些段落，甚至会感觉到科学是有梦幻感的、美丽的。 感触最深的有两点。一是成书的时代背景非常清晰地展现出来，与当初读《伊甸园之门》等书时的印象互相印证；二是人...  

关于翻译，著名翻译家严复曾经提出“信、达、雅”的标准。但是要做到并不容易，特别是“雅”。英语的语法习惯和中文有很大不同，好的译者，必然讲究直译和意译的结合使用。但是本书的翻译却几乎是逐字逐词。没错，就是逐字逐词！而且断句还是按照英语原文来的。试看一例：“或...  

虽然当初捧起这本书，是想看看大家说得硬科幻到底硬在什么地方。但读过全书后，印象最深的是。科学和宗教的两次交锋。尤其当兰金反驳的话，：人们来到地球上，没有充分的理由，没有任何活着的意思。只不过是一大堆一大堆的原子在那里希里胡涂、乱七八糟盲目的碰撞。这就是科...

用户评价

翻译极差，实在太可惜了。看到最后欣慰了一会儿，五个人，比电影里的处境是好一点的，其实这也不太重要吧。

电影的改编剧本真挺好的。翻译。。。还好听过audio book

完美之作。很少有一部科幻小说在内容、思想和政治上达到如此完满的程度。

恩：）

恩：）