A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers pdf epub mobi 著者簡介

郭小櫓，1973年生於浙江溫嶺石塘鎮漁村，18歲就讀北京電影學院，獲學士及碩士學位，寫劇本，做電影導演，發錶小說和影評，齣版有文集《電影地圖》、《電影理論筆記》，小說《芬芳的37°2》、《我心中的石頭鎮》和電影劇本《我媽媽的男朋友是誰》等。2002年起旅居英國，至今拍瞭六部長短片，包括紀錄北京申奧期間的《嵌入肉體的城市》，獲法國巴黎“國際人權影展”大奬、描寫城鄉及歸鄉情結的《今天的魚怎麼樣？》，獲2007年法國 Créteil“國際女性影展”評審團大奬，以及藉由雙親的東西行旅透視文化衝突的新片《西行之路》等。

A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers pdf epub mobi 圖書描述

Language and love collide in this inventive novel of a young Chinese woman's journey to the West and her attempts to understand the language, and the man, she adores.Zhuang – or “Z,” to tongue-tied foreigners – has come to London to study English, but finds herself adrift, trapped in a cycle of cultural gaffes and grammatical mishaps. Then she meets an Englishman who changes everything, leading her into a world of self-discovery. She soon realizes that, in the West, “love” does not always mean the same as in China, and that you can learn all the words in the English language and still not understand your lover. And as the novel progresses with steadily improving grammar and vocabulary, Z's evolving voice makes her quest for comprehension all the more poignant. With sparkling wit, Xiaolu Guo has created an utterly original novel about identity and the cultural divide.

A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers 2024 pdf epub mobi 電子書下載

A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-20

A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢 A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers 電子書的读者还喜欢

A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

幾年前看過郭小櫓的《電影理論筆記》，她迴憶自己住在一個島上，倍感孤獨，我對那個細節印象很深，多少是《我心中的石頭鎮》的孤獨的“島民心理”，現在這部《戀人版中英詞典》還是延續這個“主體感覺”的，在西方的文化洪流裏，一個中國女人，就是一個島。　　這部用英...

評分☆☆☆☆☆

I am not sure if the "bad English" thing works. How does the author decide which words the main character knows, and which ones she doesn't? Surely there's some kind of general rules where one learns about simpler words first and then move on to more compli...

評分☆☆☆☆☆

一個二十三歲的中國女孩獨自前往英國求學。從在機場降落開始，她就被陌生的語言猛烈地充斥著。“抱歉我的英文不好”。她小心翼翼，隨時用《簡明英漢字典》查找令她迷惑的單詞，從食物、器具、交通路綫到與人寒暄，她的語言被完全置換瞭。她如同一個不能獨立行走的人，在拐杖的...

評分☆☆☆☆☆

故事簡單，語言也簡單，但是卻不乏精彩深刻之筆，比如題目這句“our Chinese live in the expectation”——中國人不容易滿足，社會也不容許輕易知足。

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:Anchor Books

作者:Xiaolu Guo

出品人:

頁數:283

譯者:

出版時間:2008-6-24

價格:GBP 11.43