窺看舞台

■作者簡介妹尾河童一九三○年生於神戶。視覺設計相關領域經歷，一九五四年自學後以舞台設計身分嶄露頭角。此後活躍於戲劇、歌劇、芭蕾舞、音樂劇、電視等表演藝術的舞台設計，為日本當代具代表性的舞台設計家。曾獲「紀伊國屋演劇賞」、「山多利音樂賞」、「藝術祭優秀賞」、「兵庫縣文化賞」等眾多獎項肯定。此外並以配上細密插圖、觀點獨特幽默的散文廣受歡迎。已出版中文譯本作品有《窺看歐洲》《河童旅行素描本》《廁所大不同》《窺看印度》《工作大不同》《窺看河童》《邊走邊啃醃蘿蔔》《窺看日本》（皆遠流）《少年H》（小知堂文化）、另有《河童家庭大不同》（風間茂子，遠流）■譯者簡介姜寀蕾成功大學外文系畢業，日本國立東北大學語言學碩士，曾任成大、高苑工商專等校日語講師，譯有《窺看歐洲》《河童旅行素描本》《窺看印度》《工作大不同》等書。

出版者:遠流

作者:[日] 妹尾河童

页数:197

译者:姜寀蕾

出版时间:20080628

价格:NTD260.00

装帧:平装

isbn号码:9789573263388

图书标签:妹尾河童日本绘本窥看舞台繪本舞台大陆没有引进：（performance-art

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

使出俯瞰絕招，看透神秘舞台－－妹尾河童這次帶你窺看他的老本行！

「戲劇乃綜合藝術」，無論是舞台劇、音樂劇、歌舞劇、芭蕾舞劇，除了幕前的演出者與領銜的導演之外，還必須有佈景、音效、燈光、服裝、道具、舞台總監……各種幕後專業人員支持，才能呈現最完美的演出。

設計原稿、演出劇照，配上具有親和力的文字，不管有沒有看過戲，《窺看舞台》的破解內幕都讓人讀得津津有味。劇場人不能錯過，因為《窺看舞台》為專業人士與一般觀眾搭起作品之外的另一座橋樑；對有志於表演、戲劇的年輕人而言，《窺看舞台》更是進入寶山的踏腳石。

本書內容初見於一九八五年的《藝術新潮》雜誌，聲光科技發展迅速，但書中所揭櫫「看戲的快樂」依舊不變。人們仍然渴求好聽的故事，齊聚一堂笑淚與共；無論手法新舊與表現技術，一齣好戲總是能將各種情緒貫穿到觀眾心中。

永遠的劇場人妹尾河童，以一貫的好奇心跟熱情邀請大家：趕快來親身體驗舞台的魅力吧！

■本書目錄

日本是旋轉舞台的始祖

旋轉舞台的幕後乾坤

轉動舞台的達文西

騙術

佈景製作全憑職人手藝

首次出現的「道具簿」

宛如忍者的舞台經理

戲劇界的幕後好夥伴

連黑暗都是種設計的舞台燈光

誰說「特技」「機關」是邪道？

《深淵》：從開始到結束

實際的聲音．做出來的聲音

請別再蓋奇奇怪怪的劇院了！

---------

本书简体中文版即将由广西师范大学出版社出版。

读后感

单行本后记 河童 这本书是将《艺术新潮》一九八五年一月号到十二月号的连载集结而成。虽说读了内容便知道作者是我，但要是没有担任这项企划的编辑M君（宫本和英）的旺盛好奇心、松藤摄影师（松藤庄平）那浇不熄的热情，以及山川绿总编辑的甜言蜜语，...  

要敞开心胸，对任何事情都抱持兴趣，磨练自己的感性。歌剧、音乐剧、电影都多看，包含演唱在内的音乐都要听。多读书，多欣赏画作，不要失去感恩的心。常保谦虚。  

这是一个很喜欢的老师推荐的书目单中的一本，与之前才看完的舞台技术基础相比，这一本读起来简直是太愉快了，很喜欢妹尾河童的文风，也喜欢这本书有趣的讲述方式，总之，对于我们这些边缘的需要了解舞台，又害怕枯燥的人来说，这本书真的是棒极了！  

和以往的著作不同，这次的《窥看舞台》除了精细的手绘图，还大量使用采访照片及剧照，也有不少上色草图，整体感觉甚为丰富。本书以旋转舞台作为开篇，还真没想到旋转舞台是日本发明的呢！更不用说还是起源自狂言座中了。从传艺开始谈起，让我很能进入状况。 　　边与河童一起...

用户评价

这本有趣！技术工种写出来的故事真的超有料，而且能感受到作者对舞台是真爱了。副作用是看完感觉自己啥都干不来_(:з」∠)_

090327购于乐文书店。在一堆舞台艺术的书中间翻到的，诡异。其实担心是不是会跟某祖国版重复，翻了翻好像是没看过的。090421开始看~字多照片多手绘图少呀~090423看完~河童来写舞台技术很好看~哎呀舞台技术曾经也是我的梦想来着..

唔 我看的是这个版本啊 原来不同出版社还有不同的书评入口，书的版式很好，纸质也很适合阅读呢

这本有趣！技术工种写出来的故事真的超有料，而且能感受到作者对舞台是真爱了。副作用是看完感觉自己啥都干不来_(:з」∠)_

入门书目 趣味性与专业性融合得恰到好处