法伊莎.桂妮(Faiza Guene)
現年23歲,法籍阿爾及利亞人,在巴黎大學主修社會學。
十多歲時,法伊莎有天將部分《明天準會不一樣》手稿交給老師,字裡行間滿是怪少女的原創力,老師馬上轉交給在齣版社當編輯的姊姊,雙方鏇即簽下閤約。此部處女作在法伊莎19歲時問世,引起熱烈迴響,甫上市即狂銷90,000冊,並被翻譯成23種語言。
除瞭寫作外,法伊莎對電影充滿熱情,現在麾下有二十多名專業技術員和十位演員,目前有中長片作品《隻是些字罷瞭》。法伊莎的父母給予她相當的支持,在法國保守的迴教移民世界裡,甚至允許她不戴麵紗,並可自由發展寫作及拍片的興趣。
桃瑞雅十五歲,住在巴黎郊區國宅,超不愛讀書的摩洛哥移民少女。她說起話來尖酸嗆辣,滿腦子天馬行空的怪念頭,看電視看到會背颱詞。
自從沒心沒肺的大鬍子老爸一走瞭之,她就和在旅館做清潔工的老媽相依為命,一天到晚接受社工人員的「輔導關注」。
她對老師、對同學、對心裡諮商師、對鄰居、對所有人都連篇鬼話,令人笑倒在地,可是嘻笑怒罵之餘,也憑她銳利的目光,洞察瞭世間百態,遍嚐青春少女渴求親情、愛情、友情的酸甜苦辣各種滋味。
內文試閱
第一章
今天是星期一。跟每個星期一一樣,我都得去布惠露醫生那邊。布惠露醫生年紀一大把,長得又抱歉,聞起來像「剋蚤」。對,她是高高在上、不容冒犯的的,但有時候,我還真擔心她會變齣什麼花樣。好比說今天吧,她就從下麵的抽屜裡抽齣瞭一堆奇怪的圖片,圖片上全是些大斑點,活像乾瞭的嘔吐物。她問我這些圖片讓我聯想到什麼,我就告訴她瞭。她邊用那雙死魚眼瞪著我看,腦袋還邊晃蕩,跟後車座上的小狗狗一個樣,機械式地猛點頭。
是我們學校要我去她那的。老師們趁著兩次罷教間的空檔,就決定瞭我需要去看心理醫生,因為他們認為我很不開朗。就算他們對好瞭,不關我的事,去就去唄,反正健保會給付。
我想我是從我爹離傢後,纔開始這樣的。他走得遠遠的,迴摩洛哥去娶瞭另外一個女人,絕對比我媽年輕,比她更會生。媽自從生下我以後,就沒能再懷上孩子。可是她盡力瞭,而且試瞭好長一段時間。我隻要一想到有人毋須刻意,竟然第一次就可以中獎,真是天道寧論!我爹他……他想要個兒子。為瞭滿足他的虛榮心,為瞭傳遞香火,為瞭光宗耀祖,八成還為瞭其他一堆很白目的理由。可是他卻隻有一個孩子,而且還不是個帶把兒的──我。也就是說,我並沒能完全符閤客戶的要求。問題是,我們又不是在傢樂福買東西,沒有售後服務。這下好瞭,有一天,那個大鬍子,八成意識到跟我媽沒啥搞頭,所以就落跑瞭。就這樣,也沒事先通知一聲。我唯一隻記得:當時我正在看第四季的《X檔案》,我從樓下錄影帶齣租店租來的。
發表於2024-11-23
明天準會不一樣 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 法國 文學 我想讀的臺版書 外國文學 M繆詠華 @譯本 @颱版
一個住在法國的18歲摩洛哥少女齣版瞭她的第一本小說:失望是很稀鬆平常的。但還是要常常抱著希望。要勇敢。
評分還好 其實我一度先入為主地認為書中主角就是作者 因為裡麵的角色太真實瞭 那些年輕而獨特的思想 作者也拿捏得很準 結尾滿佈希望不錯
評分一個住在法國的18歲摩洛哥少女齣版瞭她的第一本小說:失望是很稀鬆平常的。但還是要常常抱著希望。要勇敢。
評分一個住在法國的18歲摩洛哥少女齣版瞭她的第一本小說:失望是很稀鬆平常的。但還是要常常抱著希望。要勇敢。
評分一個住在法國的18歲摩洛哥少女齣版瞭她的第一本小說:失望是很稀鬆平常的。但還是要常常抱著希望。要勇敢。
明天準會不一樣 2024 pdf epub mobi 電子書 下載