羅曼·羅蘭(1866~1944),法國思想傢、文學傢。他早期從事戲劇創作,歌頌過去時代的英雄。(他一生寫瞭二十一個劇本,最重要的是《狼群》(1898)、《丹東》(1900)、《七月十四日》(1912)、《羅伯斯比爾》(1939))20世紀初,他開始陸續發錶名人傳記:《 貝多芬傳》(1903)(沒想到《貝多芬傳》這本三萬來字的小冊子突然為他贏得瞭文學聲譽)、《米開朗琪羅傳》(1906)和《托爾斯泰傳》(1911)、《甘地傳》(1924)等,這些傳記無論在當時還是後世都産生瞭廣泛的影響。此外,同樣的英雄鏇律,在他以畢生心血澆鑄的兩部長河小說:1904 至1912年間他齣版的長篇小說《約翰·剋利斯朵夫》(該小說於1913年獲法蘭西學院的文學奬)和1922 至1933年間他齣版的長篇小說《母與子》中得到瞭更豐滿、更深入的發揮。1915年,為瞭錶彰“他的文學作品中的高尚理想和他在描繪各種不同類型人物所具有的同情和對真理的熱愛”,羅蘭被授予諾貝爾文學奬。而他那部精美俏皮、文采齣眾的中長篇小說《哥拉·布勒尼翁》(1919),在成功刻畫法國高盧民族健全的理性和特殊精神氣質的同時,同樣給小說主人公注入瞭堅強且富有生命力、創造力的靈魂。
二、作傢評價:羅蘭取得偉大成就的秘訣,是他追求偉大成就的意誌。他追求的目的,是廣闊的畫捲,是無所不包的史詩。他學習的榜樣,是時代的巨人,偉大的英雄,是莎士比亞、托爾斯泰、歌德、巴爾紮剋。他對完美的追求,幾乎成瞭一種宗教。超時間的作品,是他的真正世界,是他創作意誌仰望著的一顆明星。這種異乎尋常的追求,隻靠天纔和勤勉是無法實現的,總要有某種道德力量,這就是在現代文學史中從未見過的羅蘭的勇敢精神。
我們曾經敬奉之至的多少座豐碑都已塌陷破碎,被動蕩夷為平地;羅曼·羅蘭樹起的豐碑卻挺過槍林彈雨,穿過唇槍舌劍傲然屹立。他的作品是人們強大的精神支柱,而在這個騷動世界上,一切具有自由靈魂的人們,都可以到這兒尋求安慰。他的著作經過高溫熔爐的反復冶煉,盈溢著一種悲天憫人的宗教情懷,以及對人類無限深情的眷愛,他恰像一具精緻的小提琴,既能彈奏齣無限溫柔和諧嫩口天嬰般的妙唱,也能加入到龐大樂隊中閤奏汪洋大海洶湧澎湃的洪音。他的思想在席捲歐洲的戰爭風暴中巍然不動,他的目標不是成功,而是忠於信仰。
——斯蒂芬·茨威格:《英雄交響樂:羅曼·羅蘭傳》,薑其煌譯,湖南文藝齣版社1993年版
羅曼·羅蘭為人正直,熱愛人類,他想用文學藝術作品來員聲人們對英雄的認識水平。他心目中的英雄不是那些在體力或智力方麵齣類技萃、冠其同輩者,而是心靈偉大的人。他認為,企圖用暴力徵服對手的人或輕視群眾的人都不能決定人類的命運。
——陳報堯《法國文學史》,外語數學與研究齣版社1988年版
《名人傳(增訂版)》記述的三位偉人雖然齣身經曆不同,性格特點迥異,但為瞭實現生命的價值,同樣都需要麵對這樣那樣的睏難、障礙,承受這樣的那樣的磨難、挫年或失敗的打擊,從這個意義上講,人是生而平等的。人生就是奮鬥,幸福就産生在奮鬥的過程之中。
發表於2024-11-24
名人傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
羅曼·羅蘭教齣的失敗者 2019/6/21 高中剛開始讀點人文書那會兒,我重點讀的一個就是羅曼·羅蘭。記得語文教材裏有《名人傳》某一節摘選,當時語文老師很推崇這個人,我呢,也心裏確實有點喜歡,後來假期買到《名人傳》全本來讀。那種小時讀書的如獲至寶的時刻,是很感動也很真...
評分本書的原著絕對算得上是一部上乘之所,但是對於陳筱卿先生的翻譯實在是不敢苟同。 譯本中的病句比比皆是,在這些病句之中,轉摺、因果和承接等詞匯隨意搭配,任意使用,隨便舉個例,托爾斯泰傳第十二章,“托爾斯泰因一種謙卑的基督教精神而非對他情感有所改變而堅持與之重歸於...
評分當我沉浸於網絡言情的時候,當我沉浸於生活中短暫的歡愉的時候,當我在毫無目標的漫遊中喪失自我的時候,我明白,我已經距離清醒越來越遠。考試的失敗讓我明白,也許是應該好好反省一下瞭。就像媽媽說的,我這個人從小到大在認識中沒有受過什麼重大的挫摺。我們不富有但也樂...
評分三位英雄在麵對人生的挫摺、睏惑時,曾傷心、絕望、彷徨過,可他們以其過人的意誌力與精神力,越過一道道人生中難以甚至不可能越過的關卡,其間的偉大人格與高尚品質是我們難以想象的。讀過這本書,你會發覺自己如被當頭棒喝,從迷茫中清醒,從而找到正確的方嚮。
評分孟子曰:“故天將降大任於斯人也,必先苦其心誌,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。” 往往這個世界給予天纔的是苦難的一生,而他們自己帶給世界的卻是無盡的榮耀。《名人傳》這本動人心魄的關於三位不同領域內的天纔的...
圖書標籤: 羅曼·羅蘭 名人傳 傳記 名著 歐洲文學 外國文學 法國 法國文學
惟其痛苦,纔有歡樂
評分初中作為民著讀的,但我好像不太能get到羅曼羅蘭,三篇傳記裏唯一有點感覺的,到現在還有印象的是貝多芬傳。那句“拿破侖的哪場戰役,奧斯特利茨哪天的太陽能與此相比”沒什麼理由地就一直留在記憶中瞭……
評分最近很喪,搞點根正苗紅的力量來雞湯一波
評分翻譯問題?看得很費解啊
評分翻譯問題?看得很費解啊
名人傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載