《名著名譯•格列佛遊記(插圖本)(精華版)》中的諷剌是一把多刃的利劍。首當其衝被評點和挖苦的,即是當日之英國,也即世界上第一個正在成型的“現代社會”。格列佛曆險的第一地是小人國。在那裏他一隻手就能拖動整支海軍艦隊,一餐飲要吞吃大批雞鴨牛羊外加許多桶酒。小人國的人為瞭把他這個龐然大物運到京城,動用瞭五百工匠,無數繩索,九百負擔起重、搬運任務的“大漢”、一萬五韆匹”高大“禦馬,等等。在如此這般的一個縮微國度裏,所有的雄心和邀寵、政爭和戰事都不免顯得渺小委瑣。黨派之爭以鞋跟高低劃分陣營,“高跟黨”和“低跟黨”你爭我鬥,勢不兩立;相鄰的國傢不但想戰勝並奴役對方,還要爭論吃雞蛋應先敲哪頭之類雞毛蒜皮的“原則”問題。國王用比賽繩技的方法選拔官員,於是指望升遷的滿朝文武紛紛冒著摔斷脖子的危險研習這種雜耍技藝;為瞭獲得國王賞給的幾根纏在腰間的彩色絲綫,官員不惜做各種可笑的錶演。這個小朝廷處處令當年的讀者想起英國。就連陷害格列佛的財政大臣佛林奈浦也被認為是以那時的英國內閣首腦瓦爾為原型的。
發表於2024-05-23
格列佛遊記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這個全譯本的《格列佛遊記》,如果隻看後兩個部分,肯定不會認為是一本兒童讀物。不過,原先,這本書也不是被看成兒童讀物的。隻是小人國、大人國的離奇想像和生動描述,纔讓小朋友們感興趣。無論是過去還是現在的改編本,一般都是改的這兩個部分。 第三部分的想像也很離奇,...
評分十八世紀被曆史學傢稱為啓濛的世紀,當時正是牛頓力學體係問世不久,人類知識獲得瞭突破性的進展,整個歐洲都彌漫著那個年代特有的樂觀情緒。 人類已自詡掌握瞭洞悉宇宙奧秘的鑰匙,隨著學問的進展,人們自信取得對自然的統治權隻是時間問題,人類的福祉必將在光明的未來得到無...
評分I always enjoy remarking a novel at the exact moment I finished reading it, in that for me the book report is like the one last brick being laid on the top of a marvelous skyscraper. It can also be assumed as the one last draw of a impeccable painting. this...
評分不知道為什麼,看完《格列佛遊記》,我心裏的感覺是很沉重的,尤其是看到最後,船長再也無法接受人類社會中的“野鬍”,終身迴憶“慧駰”的種種美德。 我一直覺得慧駰國不是我這樣的普通人能呆得下去的地方。一切建立在理性之上,沒有人類社會的種種骯髒,但是也沒有我作為一個...
評分我不知道彆人是不是誤解瞭這本書,是不是在很長一段時間裏都沒有正確理解這本書。而我,是肯定有的。在很長一段時間裏,我對這本書保有錯誤的印象,在這印象破碎之後,我聽見瞭我的心哢嚓一聲,某處破裂瞭。 我小時候是看過大人國小人國的動畫片的,印象裏,這是一部很可愛的...
圖書標籤: 英國 外國文學 小說 世界文學名著 愛爾蘭 斯威夫特 文學 英國文學
很有趣,頗具有社會和政治隱喻
評分很有趣,頗具有社會和政治隱喻
評分讀完八十天環遊地球後的第二本書
評分必須滿分
評分典型的英文從句+修飾讀的好糾結……還好情節極品
格列佛遊記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載