葉鼕心 , 文學翻譯傢。1914年7月18日生於上海,安徽省桐城縣人。1938年於上海聖約翰大學英國文學係畢業,翌年任上海《西風》雜誌編輯。1946年到上海《申報·自由談》任編輯,後任上海僑聲報《南風》副刊編輯。1951年加入上海翻譯工作者協會。1965年調到人民文學齣版社上海分社編譯所(即上海譯文齣版社)工作。1980年加入中國作傢協會上海分會,為上海翻譯傢協會會員。主要譯著有《馬剋·吐溫幽默小品選》等。
《馬剋·吐溫中短篇小說選》通常都圍繞著一個具體情節展開,以揮灑自如的筆力極盡誇張之能事,使讀者明知不能卻漸入佳境,信以為真;掩捲深思時終於認識到這種不可能中卻有著極大的真實性,作傢筆下的人和事或許就存在於你的身邊,甚或就在你的身上。
發表於2024-06-26
馬剋·吐溫中短篇小說選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
今天突然想到馬剋吐溫,尤其是他的短篇 是因為那篇三萬元遺産 小時候讀馬先生的短篇集 印象最深的不是競選州長或百萬英鎊 而是三萬元遺産 原因不是覺得這篇寫的好 而是覺得它太荒唐 太不真實 其他的短篇連一個小學生都能感受到一個大體的諷刺主旨 (雖然這個主旨過於錶麵而沒有...
評分 評分RT 翻譯得不好,沒有味道 翻譯得不好,沒有味道 翻譯得不好,沒有味道 翻譯得不好,沒有味道 翻譯得不好,沒有味道 翻譯得不好,沒有味道 翻譯得不好,沒有味道 翻譯得不好,沒有味道
圖書標籤: 小說 美國 馬剋吐溫 文學 外國文學 美國文學 K藏書
馬剋吐溫的短篇幾乎可以概括成一種模式:金錢腐蝕純樸,金錢改變人性,
評分童年讀過最津津有味的、直到今天都不失其價值的文學作品。好孩子的故事,壞孩子的故事,某某縣有名的牛蛙……
評分馬剋吐溫的短篇幾乎可以概括成一種模式:金錢腐蝕純樸,金錢改變人性,
評分童年讀過最津津有味的、直到今天都不失其價值的文學作品。好孩子的故事,壞孩子的故事,某某縣有名的牛蛙……
評分馬剋吐溫的短篇幾乎可以概括成一種模式:金錢腐蝕純樸,金錢改變人性,
馬剋·吐溫中短篇小說選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載