卡雷爾·恰佩剋(1890—1938),捷剋著名作傢,恰佩剋從查理大學哲學係畢業後任新聞記者並開始文學創作。他寫瞭多部揭露資本主義不閤理製度和反法西斯的作品,主要作品有劇本《機器人》、《白色病》;小說《大戰鯢魚》等。由於卡雷爾·恰佩剋在文學上的巨大成就,他擔任過捷剋筆會的主席,並與人共同建立瞭斯洛伐剋筆會。他真正為兒童寫的童話,雖然隻有幾篇,卻可稱為世界童話的精品。
正確書號10019.3124
發表於2025-03-16
鯢魚之亂 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
在評論內容之前,我想說說翻譯。個人覺得翻譯很用心,比較遺憾的是,看完書我纔發現這個版本是從英文譯本再轉譯的。如果從原文翻譯會更好。翻譯巧妙地模擬瞭不同人物文體的文風,惟妙惟肖。比如第五章“赫萬托船長和他的受過訓練的娃娃魚”裏麵巧妙地利用兩個海員之間的閑談來...
評分卡雷爾·恰佩剋的小說《鯢魚之亂》發錶於1936年。可以說在捷剋這是第一部有世界影響力的長篇小說,或者說,科幻小說?或許作傢本人會提齣意見(就如馮內古特一樣)。在1936年捷剋廣播電颱的一次廣播中,他說道:“是這種與人類曆史,而且與最真實的人類曆史的對照,促使我坐到...
評分這本書很有意思,81年第一版,99年第一次印刷,我不知道這十八年來發生瞭什麼,但是足夠一個小孩齣生並長大。 前言很明顯的帶有八十年代初的政治色彩,強調階級,強調剝削和資本主義。但是翻譯的確還不錯,很多術語也是那個年代用的,現在在改變,但是現在讀起這種詞語並不覺...
評分卡雷爾·恰佩剋的小說《鯢魚之亂》發錶於1936年。可以說在捷剋這是第一部有世界影響力的長篇小說,或者說,科幻小說?或許作傢本人會提齣意見(就如馮內古特一樣)。在1936年捷剋廣播電颱的一次廣播中,他說道:“是這種與人類曆史,而且與最真實的人類曆史的對照,促使我坐到...
評分世界本就一個大球,我們眼中的世界便是我們的經曆,所處的位置以及當下的心態所構建起來的。唯心一點,世界就是我們想象的樣子,因為想象不同,每個人眼中的世界便就不同。 《鯢魚之亂》是捷剋作傢卡雷爾·恰佩剋的作品,他的哥哥是約瑟夫·恰佩剋,是一位畫傢,同時也寫些作品...
圖書標籤: 小說 恰佩剋 捷剋 外國文學 科幻 卡雷爾·恰佩剋 捷剋文學 文學
預言瞭大量生産,大量消費的當代
評分包羅萬象
評分想象更宏大
評分反法西斯寓言小說
評分反法西斯寓言小說
鯢魚之亂 2025 pdf epub mobi 電子書 下載