☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

谁在俄罗斯能过好日子 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

谁在俄罗斯能过好日子 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2025-01-21

谁在俄罗斯能过好日子 2025 pdf epub mobi 电子书

谁在俄罗斯能过好日子 2025 pdf epub mobi 电子书

谁在俄罗斯能过好日子 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 谁在俄罗斯能过好日子 电子书 的读者还喜欢

• 
  列宁 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  臣仆 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  贺拉斯诗选 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  城与年 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  哥萨克 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  谁之罪？ 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  哈吉穆拉特 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  爱的讲述 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  死魂灵 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  金驴记 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

每一次读外国作家的诗 都要感叹一次为什么我不会它的语言 通过译者的工序之后 总是怀疑是不是有更重要和美丽的东西已经被过滤 我本该是作一个译者 美丽的翻译老师让我懂得 不应该用自己的拙劣 破坏来自另外一个国度的美丽 唯有远远躲开 才能求得内心的平静与虔诚 叙事诗是我的...

评分☆☆☆☆☆

每一次读外国作家的诗 都要感叹一次为什么我不会它的语言 通过译者的工序之后 总是怀疑是不是有更重要和美丽的东西已经被过滤 我本该是作一个译者 美丽的翻译老师让我懂得 不应该用自己的拙劣 破坏来自另外一个国度的美丽 唯有远远躲开 才能求得内心的平静与虔诚 叙事诗是我的...

评分☆☆☆☆☆

每一次读外国作家的诗 都要感叹一次为什么我不会它的语言 通过译者的工序之后 总是怀疑是不是有更重要和美丽的东西已经被过滤 我本该是作一个译者 美丽的翻译老师让我懂得 不应该用自己的拙劣 破坏来自另外一个国度的美丽 唯有远远躲开 才能求得内心的平静与虔诚 叙事诗是我的...

评分☆☆☆☆☆

每一次读外国作家的诗 都要感叹一次为什么我不会它的语言 通过译者的工序之后 总是怀疑是不是有更重要和美丽的东西已经被过滤 我本该是作一个译者 美丽的翻译老师让我懂得 不应该用自己的拙劣 破坏来自另外一个国度的美丽 唯有远远躲开 才能求得内心的平静与虔诚 叙事诗是我的...

评分☆☆☆☆☆

每一次读外国作家的诗 都要感叹一次为什么我不会它的语言 通过译者的工序之后 总是怀疑是不是有更重要和美丽的东西已经被过滤 我本该是作一个译者 美丽的翻译老师让我懂得 不应该用自己的拙劣 破坏来自另外一个国度的美丽 唯有远远躲开 才能求得内心的平静与虔诚 叙事诗是我的...

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:上海译文出版社

作者:[俄] 涅克拉索夫

出品人:

页数:440

译者:飞白

出版时间:1981

价格:1.40

装帧:平

isbn号码:

丛书系列:

谁在俄罗斯能过好日子 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

比之前那个短篇小说集好看些。

评分☆☆☆☆☆

俄罗斯诗坛大旗传到涅克拉索夫，颜色为之一变。无愧于人民诗人之称，他的诗是从泥土中生长出来的哭号和怒吼。翻译加一星，这种译法真的惊了，俗得可亲，俗得可爱，读时自动配上老单的烟嗓，赛评书！

评分☆☆☆☆☆

很通俗易懂的语言，让我感觉到俄罗斯诗体小说其实也不是那么神秘。诗中多次使用对比手法，歌词里更是以乐写悲，其反语中亦是体现出深深的讽剌。对受压迫的庄稼汉，更多时候，我是怒其不争，而不是哀其不幸。

评分☆☆☆☆☆

叙事诗中民族形式与民主主义的革命主题的契合，比兴，重复，比喻等纯民歌技巧也能移用到社会主义“赞歌”上，但是从千百年来受压迫的生存经验中磨压出来的最有力的反而是幽默与讽刺的叙事手段。“谁在俄罗斯能过好日子，过得快活又舒畅？”一种并不怎么阳光的怀疑论的底层发问的方式不仅对封建农奴制，而是对一切统治模式都有抽底牌的意味。

评分☆☆☆☆☆

叙事诗是我的最爱 从《叶普盖尼.奥涅金》开始 迷上每一部经典的诗体小说 优美的语言&悠长的故事 适合我坐在有阳光的地上长久蛰伏

查看全网最低价