☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Herfsttij der Middeleeuwen 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

Herfsttij der Middeleeuwen 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-07-08

Herfsttij der Middeleeuwen 2024 pdf epub mobi 电子书

Herfsttij der Middeleeuwen 2024 pdf epub mobi 电子书

Herfsttij der Middeleeuwen 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 Herfsttij der Middeleeuwen 电子书 的读者还喜欢

评分☆☆☆☆☆

翻译这种书，没有一点历史功底是不行的 随手一翻，这本书犯的历史错误不少。 （顺便提一句，这本书本身一般，序言里好像把它跟《意大利文艺复兴时期的文化》相提并论，我虽然只是个业余历史爱好者，但两本书不是一个档次的） 11页，德意志的选帝侯在美因茨会晤废黜国王卢森堡...  

评分☆☆☆☆☆

翻译这种书，没有一点历史功底是不行的 随手一翻，这本书犯的历史错误不少。 （顺便提一句，这本书本身一般，序言里好像把它跟《意大利文艺复兴时期的文化》相提并论，我虽然只是个业余历史爱好者，但两本书不是一个档次的） 11页，德意志的选帝侯在美因茨会晤废黜国王卢森堡...  

评分☆☆☆☆☆

翻了下作者履历是研究麦克卢汉出身的职业翻译家，一口气译了三本赫伊津哈太暴殄珍物了，以至于这本汪洋恣肆的北部文艺复兴全景图读起来生硬断片，含混不清。 再来评论一下这本书，赫伊津哈弥补布克哈特对于北部文艺复兴关注的缺失同时也试图去强调文艺复兴自身是如何从中世纪自...  

评分☆☆☆☆☆

翻译不是很好，首先注释没有多少，这对于一个介绍完全异质文化的书可不是一个好习惯。 明显的翻译错误我看到有两条：一个是把Joan of Arc翻译成阿克的约安，而不是更常见的贞德。 如果说这个错误无关大局的话，那么另一个错误就不能容忍了。另一个是把realism给翻译成了现实...  

评分☆☆☆☆☆

最初，被这本书的书名所吸引，希望能够在书中欣赏到一幅典雅而凄婉的中世纪文化的画卷。作者的序言中写道：“本书撰写过程中，我把目光瞄准深邃的夜空，铅色的黑云笼罩天穹，满目凄凉血红的夜幕高高在上，仿佛是紫铜色的闪光。”读到这样的句子，不免更是心向往之，深信...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:H. D. Tjeenk Willink

作者:Johan Huizinga

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:1975

价格:0

装帧:Unknown Binding

isbn号码:9789001409074

丛书系列:

Herfsttij der Middeleeuwen 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

争取早日具备从荷兰语原文翻译书的能力。

评分☆☆☆☆☆

争取早日具备从荷兰语原文翻译书的能力。

评分☆☆☆☆☆

争取早日具备从荷兰语原文翻译书的能力。

评分☆☆☆☆☆

争取早日具备从荷兰语原文翻译书的能力。

评分☆☆☆☆☆

争取早日具备从荷兰语原文翻译书的能力。

查看全网最低价