叢編項 新譯俄國文學名著係列
一般性附注 據Михаил Булгаков,Романы,Кишиев,1987版中的Мастер и Маргарита譯齣。
叢編 新譯俄國文學名著係列
主題 長篇小說 - 蘇聯 - 現代
發表於2024-12-29
大師和馬格麗達 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
每讀《大師和瑪格麗特》,時而欣喜、時而悲傷,時而期待、時而絕望,交錯不已。讀畢後,又總不免落個焦躁不安——就如那個尚未得到寬恕的本丟•彼拉多,在每個月滿之夜飽受內心的摺磨,曆韆年不止。而小說卻始終在那裏,它的深邃和博大,一如沃蘭德遮蔽蒼穹的鬥篷,完全掩蓋...
評分布爾加科夫,《大師和瑪格麗特》,66年蘇聯時候發行的書。數起來,蘇聯時期的書也看瞭好幾部瞭,最早看到的是最喜愛的<日瓦戈醫生》,之後是《靜靜的頓河》,然後有後來纔知道名氣的索爾仁尼琴的《一天》,最近看布爾加科夫,同樣是看瞭纔知道這人是有名氣的。而高爾基始終被排...
評分布爾加科夫,《大師和瑪格麗特》,66年蘇聯時候發行的書。數起來,蘇聯時期的書也看瞭好幾部瞭,最早看到的是最喜愛的<日瓦戈醫生》,之後是《靜靜的頓河》,然後有後來纔知道名氣的索爾仁尼琴的《一天》,最近看布爾加科夫,同樣是看瞭纔知道這人是有名氣的。而高爾基始終被排...
評分 評分《大師與瑪格麗特》是布爾加科夫最著名的小說之一。昨夜一直看到淩晨兩點,加今天上午繼續埋頭,酣暢淋灕地讀完瞭它。 讀者這樣持久而強烈的興趣證實瞭作者的技巧。文本中嵌套文本,故事中嵌套故事……挑戰瞭讀者對於敘事綫索的接受能力。撒旦摺騰莫斯科的故事以及耶路撒冷彼...
圖書標籤: 布爾加科夫 俄羅斯 俄羅斯文學 漢譯外國小說 小說
寫法很有趣,讀完覺得很一般
評分寫法很有趣,讀完覺得很一般
評分寫法很有趣,讀完覺得很一般
評分最初讀的這個版本,可能是先入為見的原因吧,感覺這個比人文版的好些。譯筆更適閤本書的風格
評分寫法很有趣,讀完覺得很一般
大師和馬格麗達 2024 pdf epub mobi 電子書 下載