书的前半部偏重情节,人物出场紧张有序,而且人物角色性格丰富。但看到中间开始,你就会知道,原来这本书不是要说故事,而是用故事形式,掺杂作者时不时的评论,来表达作者对人们生活、爱情和婚恋的解决办法。 书名:“怎么办?”是一个提问,书中说的就是作者认为合理正确的...
评分作者车尔尼雪夫斯基,一位积极乐观的俄罗斯革命作家。 阅读这样大部头的俄国翻译作品并不舒服,首先在于人名的长度,其次在于语段的长度,同时你还要跟随作者的笔触去理解“这些话到底是什么意思”,所以对我来说,第一遍只是读故事罢了。整个故事的核心是三位不普通的青年,世...
评分 评分看似简单的三角关系的爱情剧。其实处处都是隐喻:两男一女的隐喻,共产主义化工厂的隐喻,英雄式人物拉赫美托夫的隐喻,道德观的隐喻,主人公意识形态倾向对俄国社会的隐喻。 年轻时深受别林斯基和费尔巴哈影响的车尔尼雪夫斯基在十九世纪末是个地道的持不同政见者。 ...
评分这么久过去了,还是感到车氏的这个故事讲的很诡异。 抛去阶级分析深刻内涵不谈,从故事本身来讲,对于这个三角关系最终的解决方式我一直没法认同——这样虽然足够圆满足够理性,可是似乎已经超越了“人性”。译者写“使许多人束手无策的难题,在真正清醒的人是可以用很简单的办...
这个版本可能很少见了,但真心捧这个翻译家,译文很流畅感觉读起来很好。批判现实主义作品,很喜欢前三章,后面就不太苟同了。这样的爱情故事,现在看来也很超前。印象最深刻的人物:托赫美托夫。
评分这个版本可能很少见了,但真心捧这个翻译家,译文很流畅感觉读起来很好。批判现实主义作品,很喜欢前三章,后面就不太苟同了。这样的爱情故事,现在看来也很超前。印象最深刻的人物:托赫美托夫。
评分这个版本可能很少见了,但真心捧这个翻译家,译文很流畅感觉读起来很好。批判现实主义作品,很喜欢前三章,后面就不太苟同了。这样的爱情故事,现在看来也很超前。印象最深刻的人物:托赫美托夫。
评分这个版本可能很少见了,但真心捧这个翻译家,译文很流畅感觉读起来很好。批判现实主义作品,很喜欢前三章,后面就不太苟同了。这样的爱情故事,现在看来也很超前。印象最深刻的人物:托赫美托夫。
评分这个版本可能很少见了,但真心捧这个翻译家,译文很流畅感觉读起来很好。批判现实主义作品,很喜欢前三章,后面就不太苟同了。这样的爱情故事,现在看来也很超前。印象最深刻的人物:托赫美托夫。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有