搜神记全译

出版者:贵州人民出版社

作者:干宝

页数:436

译者:黄涤明

出版时间:2008-09

价格:44.00元

装帧:平装

isbn号码:9787221082091

丛书系列:中国历代名著全译丛书

具体描述

本丛书在策划之初就考虑到避免以上各种译本之不足，本着推陈出新、汇聚英华、弘扬传统、振兴华夏之宗旨，化艰深为浅显，融译注为一炉，俾使社会各界广大读者了解我国古代各名著之完整原貌，有利于当下人文精神建设，又利于中外文化之交流译介，乃延聘海内学界通人，精选史有定评之夏商迄晚清经史子集四部，以全注全译形式重新装帧、重新校勘整理出版。所选各书前言对该名著之时代、作者、内容、成就、文献版本皆有详赡说明，各篇各卷前有简明扼要的题解，原文选用业经整理的善本，注释采用学术界公认的成果，译文强调忠实原文、通达流畅。

书行天下，道亦随之，既有品味，又有普及，为大家营造出一片文化底蕴深厚、知识境界广博、思想空间深邃的精神沃土，是《中国历代名著全译丛书》的孜孜追求。此次修订是在前辈学人呕心沥血的基础上，重新进行认真的审读和勘校，是在“国学热”基础上的一次新的提升，在强调通俗性的同时，亦重视学术性与资料性。今日重现书界，必将旋起一种新的阅读风暴。

我们相信，这套丛书的问世，对传播中华民族优秀的传统文化，提升我们国家的软实力，形成当代的人文精神有着重要意义，在现代化人文化的进程中开启今入智慧、滋养今人心灵都有着不可估量的意义。

读后感

百善孝为先，二十四孝有极容易的，比如鲁迅先生就嘲笑过“陆绩怀桔”，也有impossible的mission，非有天使帮忙不可，比如“孟宗哭竹”，大冬天的，抱竹而泣，居然哭出笋来，比如“涌泉跃鲤”，泉水自动涌出来给他喝，鲤鱼自愿跳出来让他吃，比如“郭巨埋儿”，金子早就等着他去...  

1.幻想恣肆2.从深层次心理上表现出人类对生命永恒的企盼3.神仙信仰缘于古人对于自然认识的局限4.不老不死，不为物累，游息自在。超人间意识5.内宝养生之道，外则和光于世，治身而身长修，治国而国太平6.老子曰：吾之所以为大患者，以吾有身也；及吾无身，吾有何患哉7.以神为正...  

《宋定伯捉鬼》出自东晋志怪小说《搜神记》，讲述了宋定伯年少时夜行逢鬼，经过一番机智较量，最终将鬼制伏的故事。读者看到鬼被以“人”的身份出现在故事中的宋定伯不断欺骗，不由发出会心的微笑。当鬼在故事的结尾被宋定伯卖掉，出于对“人”这一身份的认同，读者获得了异常...  

用户评价

如果要用一个词来概括我的感受，那就是“沉浸”。我很少有能将现实生活中的思绪完全抽离出来，全身心投入到另一个世界的经历。但这本书做到了。它的魅力在于叙事的密度和广度都达到了一个非常高的水准。你既可以享受那些精妙的对白和充满智慧的交锋，也可以沉醉于那些波澜壮阔的史诗级篇章。它有着史诗的厚重感，却丝毫没有牺牲故事的流畅性与趣味性。每一次翻页，都像是在推开一扇新的大门，门后是未知的挑战、未解的谜团，或是更深层次的自我认知。作者对古典文化的运用收放自如，既有对传统意境的继承，更有大胆的创新和解构，使得整部作品在保持“古风”韵味的同时，展现出了强烈的现代审美视角，让人耳目一新，回味无穷。

这份阅读体验，更像是一场精神上的“远足”。我感觉自己不只是在阅读文字，更像是在跟随一位经验丰富的向导，走进了远古洪荒的秘境。书中对于环境、气候、不同种族聚落的描摹，细致到了令人发指的地步。比如某一片被遗忘的沼泽地，那种湿热、腐败的气息，仿佛真的能透过纸面渗透出来；又比如某个仙境般的宗门，其建筑的飞檐斗拱、植被的奇异色彩，都刻画得如在眼前。这种极强的环境渲染能力，极大地丰富了故事的厚度。更值得称道的是，它探讨的命题并非仅仅停留在简单的善恶对立上。很多角色的抉择，都游走在道德的灰色地带，让人在评判是非的同时，也不禁反思自身的立场。这种对人性复杂性的深入挖掘，让这部作品的格局一下子拔高了，不再仅仅满足于讲述一个“英雄打败坏蛋”的故事，而是触及到了宿命、自由意志和存在意义这些更宏大的哲学议题。

我向来不喜欢那些主角光环过重、一路平推的爽文套路，总觉得缺乏真实感。但在这部作品里，主人公所经历的挫折和痛苦，是如此的真实可感。他并非天生神勇，每一步的跨越都伴随着巨大的代价——可能是亲人的离散，可能是信赖者的背叛，甚至是自身信念的动摇。这种“带着伤痕前行”的姿态，使得角色的魅力倍增。每一次胜利，都显得来之不易，值得读者真心喝彩。而作者在构建这个世界观时，也展现出了惊人的逻辑自洽性。所有的法术体系、灵力运行的规律，都有其内在的“科学性”，即便是在虚构的世界里，作者也为读者建立了一套可以遵循的规则，这使得后期的情节冲突和力量升级显得合理且有说服力，而不是凭空捏造。这份严谨，是很多同类型作品所欠缺的。

这部作品的叙事节奏把握得极佳，如同高手在棋盘上落子，每一步都充满了算计与张力。开篇的铺陈并不急躁，而是如同缓缓展开的画卷，将读者慢慢引入一个光怪陆离的世界。人物的塑造更是达到了令人拍案叫绝的地步，即便是初登场的小配角，其性格的侧面也勾勒得栩栩如生，绝非脸谱化的符号。特别是主角的成长轨迹，那种在绝境中挣扎、在诱惑前徘徊的内心戏，被刻画得入木三分，让人真切地感受到“人”在面对命运洪流时的无力和抗争。书中对一些古代神话体系的重新构建和阐释，也展现出作者深厚的学养和天马行空的想象力，使得原本耳熟能详的传说焕发出了全新的生命力。我尤其欣赏作者在描绘宏大战斗场面时的笔法，那种磅礴的气势、刀光剑影间的细微差别，都被他用极其精准且富有画面感的词汇捕捉下来，即使闭上眼睛，仿佛也能“看”到那惊天动地的交锋。读完之后，那种意犹未尽的感觉，不仅仅是因为情节的悬念未解，更是因为那些鲜活的角色，似乎还在那个光怪陆离的世界里继续着他们的命运。

说实话，我一开始对这种古典题材的作品是持保留态度的，总担心会陷入晦涩难懂的文言和故作高深的叙事中。然而，这本书完全颠覆了我的预期。它的语言风格非常接地气，却又不失典雅，读起来有一种行云流水般的顺畅感，即便是涉及那些复杂的术法和修真境界的描述，作者也总能找到恰当的比喻来帮助我们这些“凡人”理解。情节的推进，更是像剥洋葱一样，一层层地揭示出更深层次的阴谋和恩怨。你以为你已经猜到了下一步的走向，结果作者总能在关键时刻抛出一个全新的变数，让你不得不重新审视之前的所有判断。这种结构上的精妙设计，极大地增强了阅读的乐趣和代入感。我常常在夜深人静时，捧着书卷，被那种强烈的求知欲驱动着，想要知道“接下来会怎样”，完全停不下来。它成功地将古典的浪漫主义与现代小说的叙事技巧完美地融合在了一起，堪称一次大胆而成功的尝试。

古典文学。

宋定伯一篇为最佳，选编初中教材的人眼光够毒

鲁迅先生说:“六朝人之志怪，却大抵一如今日之记新闻，在当时并非有意做小说。”确实是记录当时奇闻异事，比如连体婴这种奇闻，当时科技也不够发达，得不到合理解释，于是就只能依靠神仙鬼怪作解，那个时候又普遍迷信，于是就和天降异象联系起来，成为某种隐喻。 很好奇羡慕费孝先这种能卜谶言的，神奇，想学。 这本是全本，注释可，翻译可，入门阅读可以了。那个括号里的另一个读音相同的字，是注音方法的一种，叫直音法。

注解很好翻译很烂，-

鲁迅先生说:“六朝人之志怪，却大抵一如今日之记新闻，在当时并非有意做小说。”确实是记录当时奇闻异事，比如连体婴这种奇闻，当时科技也不够发达，得不到合理解释，于是就只能依靠神仙鬼怪作解，那个时候又普遍迷信，于是就和天降异象联系起来，成为某种隐喻。 很好奇羡慕费孝先这种能卜谶言的，神奇，想学。 这本是全本，注释可，翻译可，入门阅读可以了。那个括号里的另一个读音相同的字，是注音方法的一种，叫直音法。