(英漢對照)
《蘇菲的世界》主要內容:14歲的少女蘇菲不斷接到一些極不尋常的來信,世界像謎團一般在她眼前展開。在一位神秘導師的指引下,蘇菲開始思索,她運用少女天生的悟性與後天知識,企圖解開這些謎團。然而,事實真相遠比她所想的更怪異、更離奇……《蘇菲的世界》,是智慧的世界,夢的世界。它將會喚醒每個人內心深處對生命的贊嘆與對人生終極意義的關懷與好奇。
《哈佛藍星雙語名著導讀》係列之一的《蘇菲的世界》。
發表於2024-06-18
蘇菲的世界 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
剛看瞭一篇博客纔知道,這個譯本把與國內主流意識形態相抵觸的部分刪掉瞭,真是感覺像吃瞭蒼蠅一樣惡心,以後再也不讀翻譯書瞭,硬著頭皮查字典也要讀英文版。 我隻是給這個譯本評價很差,原著我給力薦 http://sgzxy.blogbus.com/logs/6296455.html
評分這些天我一直在看《蘇菲的世界》,看那些在時空中閃現的哲人們是如何解析生命和世界的意義的。“蘇菲”這個名字有“智慧”的意思。那麼,《蘇菲的世界》,也就是“智慧的世界”。哲學,便是能夠讓人變得更加智慧的學說。 在我13歲的時候我買下瞭這本書,沒有想到,一看就是...
評分一直很推薦《月亮和六便士》《蘇菲的世界》《少有人走的路》《沉默的大多數》四本書,對我人生觀世界觀改變很大。最近寫連載用到一些《蘇菲的世界》裏的東西,順便迴頭看瞭下當時的筆記。 參差多態纔是幸福的本源。這話在《沉默的大多數》裏被王小波用過許多次, 原話是羅素先...
評分原文413頁內容有刪節,本譯文根據Paulette Moller的英文版本翻譯而成。譯者旨在還原作者的原意,供各位有興趣的讀者參考,內容並不代錶本人觀點,如發現文中有錯誤,或有更達雅的譯法,希望賜教,共同進步。想討論政治光譜問題的請自重繞道。 “可以說是,可也以說不是。時至...
評分你是誰?世界從何而來? 這兩個醒目的印在書腰上的問題你是否真的思考過?還是你思考到什麼程度? 這個世界上為什麼會有我呢?並不僅僅是指精子和卵細胞的結閤,而是說我為什麼偏偏就是我,為什麼我是以這樣的姿態存在?我的思想從何而來,並不僅僅是大腦灰質的活力,而是為什麼...
圖書標籤: 哲學 蘇菲的世界 小說 喬斯坦·賈德 挪威 外國文學 英漢對照 英語
太濃縮瞭?看的好纍
評分中英的,做導讀不錯
評分買錯瞭。將就著看吧
評分我是誰? 我從哪裏來?
評分好簡潔,得看原著又機會。不過讓我迴想起小時候看天邊的雲 像漁夫釣魚 我就在想 天邊是不是有另一個世界,當時還傻傻的拼命想和他們對話。有時也在想,其實我們周圍是不是有另一個次元,有看不見的人生活在我們周圍。 我們是不是其他意識形態或者遊戲裏的産物,那麼控製我的人,是誰呢?知道我的未來麼?
蘇菲的世界 2024 pdf epub mobi 電子書 下載