[日] 山川早水,为清末四川高等学堂日文教师;译者李密为西南大学外国语学院教授,硕士生导师;译者李春德为西南大学教授,专攻日语教学与研究;审定人蓝勇为西南大学历史地理研究所所长、西南历史地理研究中心主任、教授,历史地理学博士点学术带头人。
发表于2024-11-22
巴蜀旧影 2024 pdf epub mobi 电子书
这本书实在是过于严重地被低估和忽视了,得到的关注与它异常扎实丰富的史料价值完全不符。就如同它原作本身就默默无闻,直到被译者偶然发现,认识到它的重要性才一手促成翻译出版,但还是因宣传不够,导致在国内也没有受到应有的重视。 看游记常常觉得日本人所写更...
评分 评分 评分 评分图书标签: 游记 民国 四川 历史 史料 近代史 民国游记 桑梓
《巴蜀旧影——百年前一个日本人的巴蜀行纪》是清末四川高等学堂日文教师山川早水在川游历期间撰写的日记。虽是游记,但本书并不是一本简单的流水账,不像清代一般的靠前游记多以记载沿途古迹名胜为主,而是以日记体的形式,用二十余万字记录了沿途的风土人情、名胜古迹、社会交往等,重现了百年前的巴蜀大地。同时,书中收录了百余幅图片,读来趣味横生,让今人读起来恍如重新走进了百年前的生活。让人惊叹的是,虽然经历了百年的时光,你会发现身边的景致却依然生动地呈现在我们面前。
很不错的一本清末四川游记,居然只有这么少的人读有点可惜。全书引经据典处较多,能看出作者山川早水对中国历史文化颇有研究,怪不得据研究说他其实是一个日本间谍。此外,书中的一百多张巴蜀老照片也很值得一看!
评分一本关于巴蜀风土人情的追怀之作,一份很好的四川游览指南。作者其实并不在意自己的文笔优美与否,他的重点是对古蜀和古中国的缅怀,引经据典之处颇多,这大概也是20世纪初、正要走向强盛的日本对古老中国的强烈窥探欲和好奇心的侧面写照。难能可贵之处是,在这份记录中,我见不到那种强盛民族一贯的傲慢,而充满了对“逝去”之人之物的深深哀叹。 可惜我这趟成都行来去匆匆,作者记录的很多地方都没能去看看,因此代入感不深,很多章节也就大略浏览不及细看。 古蜀已逝、山川长在。
评分百年之前,出门旅行看来是很难的事,需要自备锅碗瓢盆、菜肉盐油、铺盖药品,去个网红打卡地还要带七八或者十多个挑夫,不晓得挑夫的住宿费伙食费是怎么算的,是含在日费里面了,还是由主人承包?
评分除去山川自己经历的上下三峡和峨眉游历记录其他关于成都和四川的记录都是拼凑的地方志无甚可读。最后印象最深刻的只有他一路上抱怨中国官店条件恶劣和记录的放养蜡虫取虫蜡的细节……
评分除去山川自己经历的上下三峡和峨眉游历记录其他关于成都和四川的记录都是拼凑的地方志无甚可读。最后印象最深刻的只有他一路上抱怨中国官店条件恶劣和记录的放养蜡虫取虫蜡的细节……
巴蜀旧影 2024 pdf epub mobi 电子书