All That Counts

作者:Oswald, Georg M.

页数:176

译者:Whiteside, Shaun

出版时间:2002-10

价格:$ 12.00

isbn号码:9780802139313

具体描述

Winner of the prestigious International Prize and praised for its "gleefully bitter prose" (Los Angeles Times), All That Counts is a sardonic, fast-paced urban thriller whose hardcover publication marked the American debut of a scintillating young German writer. From the bland boardrooms of the bourgeoisie to the dark alleys of the criminal underworld, this searing contemporary satire brilliantly exposes the dangerous attraction of opportunism, loss of control, and the seedy side of life. Thirty-something and married to a public relations executive named Marianne, Thomas Schwarz is certain that he is soon to become department head of Liquidations and Foreclosures at the bank where he works. But after fumbling a particularly byzantine property case, his life begins to unravel: his female boss glibly fires him and his wife walks out. Suddenly acquainted with the giddy thrill of a life unmoored, he falls in with a cocaine-fueled crowd of money-launderers who set out to exploit him. But when the gang is busted, Thomas seizes his chance to escape with the profits and, in a final breathless move, exposes once and for all just how precarious the trappings of society really are. "Clever, informed, sarcastic, and streetwise" (Suddeutsche Zeitung), All That Counts is a provocative, glittering debut. "Savage and funny ... a very supple and clever satire ... full of small, cumulative pleasures." -- Geoff Nicholson, The New York Times Book Review "Reads like the gleeful evil twin of the self-help book." -- Richard Wallace, The Seattle Times

用户评价

这部作品简直就是一场思想的马拉松，作者用他那近乎偏执的精准度，将一个看似平凡的日常场景，层层剥开，直抵人性的幽暗角落。我尤其欣赏他对于“选择的重量”这一主题的探讨，不是那种教科书式的说教，而是通过一系列精心设计的、令人窒息的道德困境，让读者自己去感受每一个决定背后那股无形的拉扯力。叙事节奏把握得极其老道，时而如同平静的湖面，细微的涟漪都清晰可见；时而又如同突如其来的暴风雨，信息洪流瞬间将你吞没，等你回过神来，才发现自己已经身处故事的另一个完全不同的维度。书中的人物群像塑造得栩栩如生，他们身上的每一个小习惯，每一句不经意的嘟囔，都像是精雕细琢过的符号，指向了更深层次的社会结构和个体宿命。初读时，你会觉得有些晦涩，需要反复咀嚼那些看似绕口的哲学思辨，但一旦领悟了作者构建的内在逻辑，那种豁然开朗的快感是无与伦比的，仿佛你刚刚掌握了一套理解世界的全新语言系统。它迫使你停下来，审视自己生活中那些被视作理所当然的假设，并质疑其基础是否真的坚不可摧。读完后，那种挥之不去的沉重感，不是因为情节有多么悲惨，而是因为它成功地在你心灵深处投下了一片长长的阴影，让你开始用一种更具批判性的眼光看待周遭的一切。

这本书的语言风格带着一种古典的华丽感，但这种华丽并非虚浮的辞藻堆砌，而是一种内在的韵律和精确性，如同精密机械内部的齿轮咬合，每一个词语的位置都经过了深思熟虑，彼此之间有着不可替代的关联。它在探讨“社会异化”的主题上，采取了一种近乎冷酷的观察者视角，不带任何道德审判，只是冷静地记录着系统如何缓慢而不可逆转地磨损掉个体的人性光泽。我反复品味了书中关于“日常仪式”的描写，那些看似机械重复的动作——每天早上固定时间的咖啡、通勤路上的固定路线——作者将其描绘成一种对抗虚无的最后防线，脆弱却又必要。这本书的魅力在于其极强的“氛围感”的营造，你几乎能闻到空气中弥漫的旧书的霉味和城市里特有的潮湿气息。它不是那种情节驱动的读物，而是体验驱动的。你读它，更像是在“感受”一种特定的存在状态，一种被规则、期望和未竟事业所层层包裹的生存状态。对于那些习惯于快餐式阅读的人来说，这本书可能会显得缓慢而沉重，但对于愿意深入挖掘其内部纹理的读者而言，它无疑是一份丰厚得让人敬畏的阅读遗产。

这本小说就像是把一台老式留声机放在一个现代化的隔音室里播放，声音失真却又异常清晰地放大了每一个微小的瑕疵。我发现自己花了大量时间反复阅读某些段落，不是因为没看懂，而是想去解析作者是如何用如此克制却又充满力量的语言，去描绘那种内心的巨大崩塌。书中对“身份的流动性”这一概念的探讨简直是教科书级别的示范。角色们并非一成不变，他们的自我认知如同沙滩上的城堡，每一次潮起潮落都会留下不同的痕迹，而且往往是他们自己都无法识别的痕迹。作者的高明之处在于，他从不直接告诉你“他们变了”，而是通过细致入微的对话差异、行为模式的微小错位，让你自己去构建出这个变化的过程。我特别欣赏他对“沉默”的运用，那些未被言说的部分，那些停顿、那些尴尬的空白，比任何激烈的争吵都更有杀伤力。这本书需要的是耐心和一种愿意被挑战的开放心态。它不会迎合你，更不会给你廉价的安慰。相反，它会像一把手术刀，精准地切开你认知上的舒适区，让你直面那些关于存在、关于意义的冰冷事实。这是一部需要时间去沉淀的作品，它不会在你合上封面的那一刻就消失，而是会在你的梦境中继续发酵，带来持续的后劲。

阅读体验上，这本书更像是一场精心策划的沉浸式戏剧，你不是旁观者，而是被迫成为剧中的一员，你的理解和误解都将影响你对后续场景的解读。它的结构非常大胆，采用了非线性的叙事方式，时间仿佛是打了结的绳子，过去、现在、未来相互缠绕、相互映照，让读者必须时刻保持警醒，努力在碎片化的信息流中重建事件的清晰脉络。这种叙事策略的难度在于，它对读者的专注力要求极高，稍一分心，可能就会漏掉一个关键的“时间锚点”，导致对整个故事的理解出现偏差。我个人最着迷于作者处理“记忆的不可靠性”的手法。书中同一个事件，通过不同角色的视角重述时，细节上的差异不仅没有造成混乱，反而像多棱镜一样，折射出事件更为复杂和多维的真相。这种对叙事主观性的彻底解放，让人不禁反思：我们所谓的“现实”，到底有多少成分是基于事实，又有多少是基于我们希望它成为的样子？它没有提供任何英雄主义的光环，所有角色都带着各自的缺陷和无法弥补的遗憾，这种真实感，比任何完美的虚构都来得震撼人心。

老实说，这本书的文风对我来说，起初是一种挑战，甚至可以说是小小的折磨。它不像那些流畅、易读的小说那样能让你一口气读完，反而更像是一本需要搭配放大镜和专业词典才能勉强理解的学术论文，但请不要被这些外表吓退，因为一旦你找到了那个能够穿透迷雾的视角，其内在的丰饶会让你感到物超所值。作者的句子往往冗长，充满了复杂的从句和不常见的专业术语，仿佛他不是在写故事，而是在绘制一张极其复杂的电路图，每一个连接点都承载着巨大的信息量。我特别喜欢他描绘环境的那种近乎病态的细节癖好，比如对光线穿过老旧百叶窗时投射在地板上的纹路，对某种特定材质的摩擦声响的精确捕捉，这些元素堆砌起来，形成了一种令人不安的真实感，让人感觉自己仿佛真的置身于那个时间被拉伸、记忆开始扭曲的空间里。这本书最精彩的地方在于，它几乎完全摒弃了传统意义上的“情节高潮”，而是将张力建立在情绪的渐变和认知的微妙偏移之上。你读着，可能在某个瞬间会猛然发现，原来你一直以来对某个角色的判断都是错的，而这个错误的根源，恰恰是作者早先埋下的一颗毫不起眼的伏笔，这种智力上的博弈感，让我欲罢不能。它不是提供答案，而是提供更精妙的问题，将读者推向一个无解却又必须面对的哲学迷宫。