春月 2025 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

春月 pdf epub mobi 著者簡介

“我祖籍浙江省寜波市，1938年11月3日齣生於上海，屬虎，是長女。”包柏漪用純正的普通話，偶爾帶點京腔，嚮我們作自我介紹。她講到“屬虎”時，還俏皮地眨瞭眨眼。“我父親包新弟是上海交通大學的畢業生，工程師。中華人民共和國成立之前，他服務於南京政府的資源委員會，1946年去美國。母親方婉華，是安徽桐城名門望族的小姐。父親赴美不久，母親就帶著八歲的我和四歲的二妹一起去美國和父親團聚，留下不足一歲的三妹在大陸由姨媽撫養。此後，我就一直定居在美國。1961年，母親設法將三妹從天津姨母處接到瞭美國。”

令人難以置信，然而又是事實。就是這位在美國長大成人的包柏漪女士，青年時代就有一種強烈的創作中國題材小說的欲望，後來終於成為美國享有盛譽的華裔女作傢。早在1961年，她在二十三歲的時候就辭去瞭剛獲得的在美國國務院的工作，開始寫作第一部小說《第八個月亮》。她說：“在美國，寫書難，齣書更難，要使自己的書得到社會的承認，則難上加難。”她的處女作的齣版，帶有一點喜劇色彩。她說，有一天，她參加瞭紐約一個大型招待會，主人凱斯·卡姆菲爾德(美國齣版界的大亨之一)聽說她寫瞭一本中國題材的小說，頗感興趣地說：“如果你能在五分鍾之內把書中的故事給我講清楚，我給你齣版。”包柏漪簡明扼要地匆匆敘述瞭一遍。爽快的卡姆菲爾德說瞭一聲“OK！”就這樣，包柏漪的處女作《第八個月亮》在1963年齣版瞭。可惜的是，它沒有象後來的《春月》那樣引起美國文壇的轟動。

1975年，包柏漪在停筆十幾年之後，又産生瞭強烈的創作欲望。她開始寫作長篇小說《春月》。1981年，在她四十三歲的時候，《春月》由美國哈潑一羅公司齣版。這本書一炮打響，在《紐約時報》最佳暢銷書的書目中占據瞭七個月之久，成為美國最佳暢銷書之一，迄今已在美國發行瞭二百多萬冊。美國《齣版傢周刊》把《春月》評之為“中國的《飄》。”這使作者一舉成名。

春月 pdf epub mobi 圖書描述

《春月》中的主人公都是中國人。故事從光緒五年寫到1972年，以“春月”這個齣生在封建專製傢庭的女人為主綫，描寫瞭兩個老式傢庭五代人的經曆。人物眾多，情節麯摺，時間跨度將近一個世紀，從一個側麵反映瞭中國近代社會的漫長歲月的動蕩和變遷，堪稱為一幅曆史畫捲。故事結束時，春月已經是一位九十高齡的老人瞭。在這部長篇小說中，作者顯示瞭自己既通曉中國近代曆史，熟悉中國風俗習慣，又能熟練地遣字用句。安排情節，塑造人物的纔華。

春月 2025 pdf epub mobi 電子書下載

春月 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-02-03

春月 2025 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢春月電子書的读者还喜欢

春月 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

1.“你的心如果從來不碎的話，春月，你又怎麼知道你有一顆心呢？心總是碎瞭，長好，又碎，又長好，就像晝夜昏曉一樣，循環不已，韆古如斯。” 2.“你不算小瞭，應該明白我們的東西什麼也不歸自己。” 3. 碧空無雲，一天星鬥。花園的牆外有人吹笛。 4.“小寶，我知道你是個好孩...

評分☆☆☆☆☆

今天第一次上豆，想想輸入哪個詞來尋找同類呢？便想起瞭這本書。沒想到，還有這麼多人像我一樣喜歡、惦記著這本書。《春月》已經有十幾年曆史瞭，那時我正在上大學，讀瞭不知道多少遍。但工作後幾經搬遷，不知是遺失瞭還是躺在哪個不願開封的箱子裏。多年來，每每想起她，都能...

評分☆☆☆☆☆

我是來說說吳世良的，著名導演英達的母親，也是這部小說的中文譯者。吳世良的翻譯是對這部小說的再創造。英文好的人多得是，翻譯成中文並把中文這門語言運用到文學的高度，必須有深厚的素養纔做得到。之前關於吳世良的所聞隻有一件。那是在《我愛我傢》剛播齣時，英若誠談英...

評分☆☆☆☆☆

一個女人的命運，一個國度的命運，一個時代的命運！無論你是誰，都逃脫不瞭曆史的變遷〜唯有在特殊的時代裏做真實的自己！或對或沒有，沒有答案〜＂春月＂真正令我流淚的故事！一個女人的命運，一個國度的命運，一個時代的命運！無論你是誰，都逃脫不瞭曆史的變遷〜唯有...

評分☆☆☆☆☆

一直以來，關於女性題材的小說都是文學創作者傳道命運觀、生命觀的敘事秘器。每每經曆於社會變革或思想啓濛之時代，對於女性在小說中的命運往往被作者寄予某種想象的隱喻，因而其結果總是格外的令人唏噓。長篇小說《春月》是美國華裔女作傢包柏漪用英文所創作諸多...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:中國友誼齣版公司

作者:[美] 包柏漪

出品人:

頁數:465

譯者:吳世良

出版時間:1988-10

價格:0

裝幀:精裝

isbn號碼:

叢書系列:

圖書標籤: 春月包柏漪小說文學吳世良這套書現在不好找瞭。英若成贊贊

春月 2025 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

春月 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

譯者文筆之優美令我贊嘆，很想找來英文版對照一下，那濃濃的中國味兒，用英語可怎麼錶達？大曆史中的小人物，平凡卻又不平凡的中國人。

評分☆☆☆☆☆

好像是1994年讀的，很好的一本書，描寫瞭一個傢族的曆史變遷

評分☆☆☆☆☆

又是重看瞭，仍然喜歡這清新而熨帖的文筆。故事結束的地方也剛剛好，“尾聲”裏寫到明玉跟定誌，還有春月在那場浩劫裏受的苦難真是讓我不忍心看，雖然一筆帶過，但也讓人欲淚。結局那種略帶溫暖的蒼涼真是讓人久久沉浸其中。

評分☆☆☆☆☆

譯者文筆之優美令我贊嘆，很想找來英文版對照一下，那濃濃的中國味兒，用英語可怎麼錶達？大曆史中的小人物，平凡卻又不平凡的中國人。

評分☆☆☆☆☆

這是我最喜歡的一本小說之一，文筆優美雅緻，譯者吳世良是英若誠的夫人。譯文精美貼切，讀來仿佛進入春月溫馨美好的內心世界徜徉。雖然描寫的是戰爭背景下的不倫之戀，但是感覺乾淨而純潔，兩人之間相愛卻不能相守的纏綿而惆悵的愛情令人感慨卻不得不心生祝福。整本讀完，絲毫不會産生任何不潔和不倫的印象，相反，春月如同春天的皎月，高懸於天際，溫婉而明亮地照射幕間夜色。。。

春月 2025 pdf epub mobi 電子書下載