中国人的生活哲学 2024 pdf epub mobi 电子书


中国人的生活哲学

简体网页||繁体网页

中国人的生活哲学 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介


中国人的生活哲学 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-23

中国人的生活哲学 2024 pdf epub mobi 电子书

中国人的生活哲学 2024 pdf epub mobi 电子书

中国人的生活哲学 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 中国人的生活哲学 电子书 的读者还喜欢


中国人的生活哲学 电子书 读后感

评分

评分

评分

评分

评分

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:
作者:李钢
出品人:
页数:162
译者:
出版时间:2009-1
价格:39.00元
装帧:
isbn号码:9787802004115
丛书系列:

图书标签: 论文资料  文化  思考  哲学  中国人的生活哲学   


中国人的生活哲学 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

《中国人的生活哲学(汉英)》作者作为一个关注、爱好“中西文化比较研究”的学者,多年来读了不少这方面的书,也发表了各种各样这方面的文章和著作,但是它们大都属于时下所谓“曲高和寡,受众较少”的学术文字。

几年前有机会到英国剑桥大学读书学习,异域文化环境使我对原先停留于脑海中和纸面上的西方文化有了更多切身感受,也迫使作者就过去所读所想的内容进行重新思考。同时,在国外生活时,作者也受到了中西文化差异的无数次撞击,对“纸上得来终觉浅,事非经过不知难”这句中国古语有了难以忘怀的感悟。于是就产生了一个心愿:什么时候如果能够将自己所见所闻、感触较深的中西文化差异的东西以比较通俗的方式表达出来,接受广大读者的批评和提升就好了。

中国人的生活哲学 2024 pdf epub mobi 电子书

中国人的生活哲学 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

中国人的生活哲学 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

写的很平实,很简单。将来如果给老外将中国文化入门可以直接拿着本书当教材。但是翻译的水平还可在提高一下,比如《将相和》,我认为译成 Reconciliation Between the General and the Prime Minister 比Harmony Between the General and the Prime Minister 更忠实于史实。也难为译者了,那么多典故与成语。话说回来简单的数字还是不应该犯错的,比如把三十万大军译成thirty thousand troops 就有点说不过去了。

评分

中国人的生活哲学还是看中文比较“过瘾”…… 英文翻译总觉得少了那种味道! 作者观察细致入微,运用了古今大量的事例进行比较,感觉观点自然有说服力,值得了解一二……

评分

讲了东西方文化的对比。有很精辟的见解。马哲老师的书

评分

导师写的书!

评分

写的很平实,很简单。将来如果给老外将中国文化入门可以直接拿着本书当教材。但是翻译的水平还可在提高一下,比如《将相和》,我认为译成 Reconciliation Between the General and the Prime Minister 比Harmony Between the General and the Prime Minister 更忠实于史实。也难为译者了,那么多典故与成语。话说回来简单的数字还是不应该犯错的,比如把三十万大军译成thirty thousand troops 就有点说不过去了。

中国人的生活哲学 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有