大卫·考坡菲（下册）

出版者:上海译文出版社

作者:[英] 查尔斯·狄更斯

页数:609-1276

译者:张谷若

出版时间:1980-10

价格:2.20元

装帧:平装

丛书系列:外国文学名著丛书

图书标签:狄更斯小说外国文学英国名著英国文学网格本讽刺

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

读后感

前言说此书早在清末就以《块肉余生记》翻译介绍进来，是最早传入我国的西欧古典名著，怪不得，到译文这个张若谷版的时候，仍旧还是半文半白体，说话绕来绕去，才知道说的原来是这个意思。还说什么狄更斯没写过宪章运动，译序中意识形态味儿太重了，不知译文文学名著丛书中的版...

前言说此书早在清末就以《块肉余生记》翻译介绍进来，是最早传入我国的西欧古典名著，怪不得，到译文这个张若谷版的时候，仍旧还是半文半白体，说话绕来绕去，才知道说的原来是这个意思。还说什么狄更斯没写过宪章运动，译序中意识形态味儿太重了，不知译文文学名著丛书中的版...

前言说此书早在清末就以《块肉余生记》翻译介绍进来，是最早传入我国的西欧古典名著，怪不得，到译文这个张若谷版的时候，仍旧还是半文半白体，说话绕来绕去，才知道说的原来是这个意思。还说什么狄更斯没写过宪章运动，译序中意识形态味儿太重了，不知译文文学名著丛书中的版...

前言说此书早在清末就以《块肉余生记》翻译介绍进来，是最早传入我国的西欧古典名著，怪不得，到译文这个张若谷版的时候，仍旧还是半文半白体，说话绕来绕去，才知道说的原来是这个意思。还说什么狄更斯没写过宪章运动，译序中意识形态味儿太重了，不知译文文学名著丛书中的版...

前言说此书早在清末就以《块肉余生记》翻译介绍进来，是最早传入我国的西欧古典名著，怪不得，到译文这个张若谷版的时候，仍旧还是半文半白体，说话绕来绕去，才知道说的原来是这个意思。还说什么狄更斯没写过宪章运动，译序中意识形态味儿太重了，不知译文文学名著丛书中的版...

用户评价

哈，终于是看完了~ 一直读不进去，硬着头皮坚持，直到开始在一些情境下和作者感同身受。读完后竟然还有意犹未尽的感觉~

长达八十余万言的长篇巨著，带有某种自传性，是狄更斯根据自己成长往事写出来的故事，文章以第一人称叙述了大卫的人生历程。读完了居然不感到累，这就是作者的本事。

把青梅竹马的欲望小姐送去了遥远的澳大利亚，把孩子一般的甜美爱情送上了天堂，科波菲尔先生终于如愿和自己的灵魂导师人生伴侣幸福的生活在了一起。狄更斯先生真是好样的。

把青梅竹马的欲望小姐送去了遥远的澳大利亚，把孩子一般的甜美爱情送上了天堂，科波菲尔先生终于如愿和自己的灵魂导师人生伴侣幸福的生活在了一起。狄更斯先生真是好样的。

籍助着张谷若先生的翻译，我们可以间接领略和品味狄更斯生动的行文。虽然个别地方文白混杂有点别扭，但综归瑕不掩瑜。