William Raymond Manchester (April 1, 1922 – June 1, 2004) was an American historian and biographer, notable as the bestselling author of 18 books that have been translated into 20 languages.
发表于2024-12-28
The Glory and the Dream 2024 pdf epub mobi 电子书
《光荣与梦想》是我非常喜欢的一本书,很多年前拜读过商务翻译版。今年打算重读此书,特找来了目前比较流行的中信翻译版。但目前两卷读完,发现其中翻译错误非常之多,大失所望。再次声明,对于本书内容可以打5分,但翻译打-4分,所以综合得分1分。 因为前两卷大部分内容我是在...
评分现在看来,这种颇具现场感行文方式的冲击力早已消逝,更无论其翻译上由于时代、文化隔膜以及单纯译者学艺不精而造成的明显的胡说八道,是为厚颜。 海南出版社/三环出版社用120块的昂贵价格将错就错地继续出版一本曾经以及现在都缺乏校对这一道出版手续的书,虽然董...
评分历史是政治家的荣辱史。所有人则纠结在政治的漩涡里,或者上蹿下跳,或者左摇右晃,但人总也逃避不了被贴上“历史”标签的那刻,毕竟人总要活在看似美好或者肮脏的社会里,不能离开,没有选择,只有坚守,或者绝望的等待告别,即使选择自杀那也没有逃避被历史记录的...
评分读这本书的过程中,好几次我想放弃,其中读了1个星期后,停了下来。因为觉得整本书写的太过于注重细节,而这些细节并不是我关心的,所以感觉有些读不下去。读完此书后我再次觉得无论一本书多么有名,别人反复推荐你去读,你在读之前一定要确认一下这本书对你有什么用,不值得读...
评分八十年代过来的人,应该是没有人不知道这本书的,我没有赶上这一波,但是除了遗憾以外没有别的办法。在近代中国历史上拥有重要地位的商务印书馆第一次发行这本书的时候,我还没有出生,老爸老妈即便知晓这本伟大书籍的意义,也无法通过脐带转告我。 商务的重要地位在于其在中国...
图书标签: 美国 历史 WilliamManchester 西方現代歷史 精裝書 K历史、地理
Gave up reading after 3 chapters
评分在Ebay上拍到的上下册。绝好的八卦原材料,光荣与梦想止于70年代。就精神文明而言,那时的美国的确有点“空前绝后”。
评分Gave up reading after 3 chapters
评分Gave up reading after 3 chapters
评分在Ebay上拍到的上下册。绝好的八卦原材料,光荣与梦想止于70年代。就精神文明而言,那时的美国的确有点“空前绝后”。
The Glory and the Dream 2024 pdf epub mobi 电子书