赵东一
首尔大学韩国文学博士,曾在启明大学、岭南大学、韩国学中央研究院韩国学大学院、首尔大学等知名大学任教。目前为首尔大学名誉教授、大韩民国学术院会员。着有《韩国文学通史》、《世界文学史的展开》、《东亚文明论》、《抒情诗古今中外尽皆相同》等六十馀种作品。
李银淑
全北大学韩国文学系毕,韩国学中央研究院韩国学大学院文学博士。曾在北京语言大学、北京外国语大学、顺天乡大学担任客座教授,目前从事专为外国人开设的韩语文化教育事业。着作有包括《新作旧小说研究》在内的诸多作品。
发表于2024-11-18
韩国文化巡礼 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 韩国文化 朝鲜 东北亚
◎ 第一本具体介绍韩国人传统思想的中心哲学,带领读者与韩国文化一同尽兴。
◎ 从历史、社会、思想、艺术、大众文化全方位探讨韩国文化特点。
◎ 不需要阅读海量文章,一本书就能对韩国文化有一目瞭然的认识。
《韩国文化巡礼》乃是赵东一教授和李银淑教授师徒二人长期研究、体验的结晶,赵东一教授在广泛研究韩国文学及周边领域的同时,也不断探讨韩国文化的原理。李银淑博士在国内外教授外国人韩语和韩国文化,累积了丰富的经验,深知外国人想知道的是什麽。两方整合之下,荟萃知识,贯通古今,通达各领域。
书中对于韩国文化该知晓的常识,从古至今,分门别类地说明。远自上古时代,近至今天的韩流,全方位掌握,不放过韩国文化的任一领域。内容摒弃长篇大论,只萃取核心精华,以简明易懂的方式叙述。每个项目都与外国相比较,不管是韩国人在向外国人说明的时候,还是外国人直接阅读理解的时候,都大有助益。
中文版翻译内容并经过韩国梨花大学通译翻译大学院孙志凤教授监修,确保译文信达雅。同时考虑到华文读者对韩国人物或事件可能不甚熟悉,译者对若干人物或事件也加上了简单注解。
这本书不仅图文并茂,而且赏心悦目。 乍见之下先被封面的两个Q版娃娃吸引,翻开书以色彩分类的页面设计,新颖别致。 再看内容,不像一般教科书一般严肃冗长,而是十分精简干练。主要是作者对事大外交或申遗项目上不同于俗的见解,以及以“尽兴”来贯穿韩国传统与现代的中心思想,自有一番新的见地。
评分很好的一部普及书,内容切合大众,译笔流畅,涉及了韩国文化的方方面面,能使对韩国文化陌生的人有一个初步了解。不过还是殷切的希望作者能够翻译一些学术著作或者像《南汉山城》那样的小说????当然了,以目前的市场和出版社来说,这不大有操作性的
评分很好的一部普及书,内容切合大众,译笔流畅,涉及了韩国文化的方方面面,能使对韩国文化陌生的人有一个初步了解。不过还是殷切的希望作者能够翻译一些学术著作或者像《南汉山城》那样的小说????当然了,以目前的市场和出版社来说,这不大有操作性的
评分很好的一部普及书,内容切合大众,译笔流畅,涉及了韩国文化的方方面面,能使对韩国文化陌生的人有一个初步了解。不过还是殷切的希望作者能够翻译一些学术著作或者像《南汉山城》那样的小说????当然了,以目前的市场和出版社来说,这不大有操作性的
评分很好的一部普及书,内容切合大众,译笔流畅,涉及了韩国文化的方方面面,能使对韩国文化陌生的人有一个初步了解。不过还是殷切的希望作者能够翻译一些学术著作或者像《南汉山城》那样的小说????当然了,以目前的市场和出版社来说,这不大有操作性的
韩国文化巡礼 2024 pdf epub mobi 电子书