丛林故事

吉卜林（1865—1936）是英国历史上第一位诺贝尔文学奖得主（1907），小说家、诗人，生于印度孟买，作品以观察入微、想象独特、气概雄浑、叙述卓越见长，在英语国家中享有广泛的影响力。代表作有《丛林故事》《吉姆》。

出版者:上海译文出版社

作者:[英] 约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林

页数:400

译者:蒲隆

出版时间:2019-11

价格:46.00

装帧:平装

isbn号码:9787532782161

丛书系列:译文名著精选

图书标签:英国*上海译文出版社*吉卜林动物儿童@译本2019

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《丛林故事》是英国第一位诺贝尔文学奖得主吉卜林的脍炙人口的世界文学名著，共16个短篇，分为“丛林故事”和“续集”两部分。第一部分的9篇讲述主人公狼孩毛葛利在动物世界中的成长经历，最后又回归文明世界的故事；第二部分的7篇相互独立，场景不再局限于热带丛林，故事发生地遍及极地冰原、海洋世界、南亚山麓、军营等。作品通过“兽语禽言”，以动物世界折射人类社会，其雄浑的思想、奇巧的想象，以及诗文并茂的文本形式，令这本书不仅可读，仿佛还可听、可吟、可视，百年来在全世界青少年读者心目中经久不衰。

著名翻译家蒲隆的这个译本文字规范，译风素朴而不失文采，令人赏心悦目。译本序还特别提及本书翻译上的一些观念以及处理原则，对读者具有很大的参考价值。

本书收录大量原版插图，随文巧妙穿插，倍添阅读趣味。

读后感

经典的电影《英国病人》里有这么一句话：“吉卜林是要静静地去读的。”诚如斯言。 吉卜林是个非常矛盾的作家。他的儿童作品世界上也充满了矛盾。实际上，他所有的书既是写给儿童看的，也是写给成人看的。两部《丛林故事》是他最受人欢迎，且历久弥新的作品。吉卜林...  

2019-Reading:006 补标。是童话。却比安徒生多了一分现实、比《龙猫》和《夏洛的网》里的E.B.怀特多了一分复杂，而又远比安吉拉·卡特少了无数分残酷，更没有乔治·奥威尔在《动物农场》里的政治野心、或者巴塞尔姆的白雪公主那等匠气——总之，它确不满足于只写给孩子看、又与...  

作者:拉迪亚德·吉卜林，英国小说家、诗人，出生于印度孟买，于1907年获得诺贝尔文学奖，致辞:“观察的能力、新颖的想象、雄浑的思想和杰出的叙事才能”。 这是一个让人忍不住一口气读完的故事。 我们的主人公，尚在襁褓中的莫格里被老虎谢尔汗叼到了森林里，差点命丧虎口。一...  

吉卜林的代表作《丛林之书》屡次重版，近期浙江文艺出版社的新版包含了1894年出版的《丛林之书》和1895年的《丛林之书二集》，并收录狼孩毛格利的结局——写于1893年的《在丛林里》，张新颖的翻译流畅好读，是一个比较好的版本。 《在丛林里》最早完成，讲述毛格利重返人类社会...  

丛林法律从来就不会无缘无故地规定什么事情，它禁止任何野兽吃人，除非是他在教他的孩子们怎样捕杀猎物；即使如此，他也必须是在他自己这个群体或部落的捕猎场地之外的某地捕杀。这一规定的真实原因是：杀了人就意味着，或早或迟，会招来骑着大象、拿着猎枪的白人，还会有几百...  

用户评价

费雯丽最喜欢的文学作品。猴子和人虽然很聪明，但聪明反被聪明误，尽显丑态。想给自己的孩子讲的故事。

费雯丽最喜欢的文学作品。猴子和人虽然很聪明，但聪明反被聪明误，尽显丑态。想给自己的孩子讲的故事。

费雯丽最喜欢的文学作品。猴子和人虽然很聪明，但聪明反被聪明误，尽显丑态。想给自己的孩子讲的故事。

费雯丽最喜欢的文学作品。猴子和人虽然很聪明，但聪明反被聪明误，尽显丑态。想给自己的孩子讲的故事。

蒲隆名译。文字朴素优美，原版插图极富趣味。个人较喜欢《白海豹》《瑞吉——》，《夔鲲》太压抑窒息，不喜欢极地那样的环境，哪怕是故事的发生地也不喜欢。