作者:
果戈理(1809—1852),俄國小說傢、劇作傢。由於果戈理的創造性勞動,小說纔開始在俄國文學中取得瞭支配的地位。彆林斯基和車爾尼雪夫斯基稱他為“俄國現實主義小說之父”。主要作品有《狄康卡近鄉夜話》《密爾格拉得》《彼得堡故事》《欽差大臣》和《死魂靈》等。
譯者:
滿濤(1916—1978),原名張逸侯。江蘇吳縣人,生於北京。1935年入復旦大學就讀,未畢業即東渡日本學習俄語,1936年赴美學化學。1938年初赴法學法文。同年迴國。先後在時代齣版社、上海譯文齣版社等處工作。譯作有契訶夫的《櫻桃園》《彆林斯基選集》《果戈理短篇小說集》等。
許慶道(1933—2012),江蘇蘇州人。青年時代曾在劉海粟創辦的上海美專學習畫,後改攻俄羅斯語言和文學。1959年畢業於華東師範大學外國文學語言係,並留校任教。譯有《死魂靈》《外省散記》和《我的沙龍》等。
《死魂靈》是俄國批判現實主義文學發展的基石,也是果戈理的現實主義創作發展的頂峰。小說描寫一個投機鑽營的騙子——假裝成六等文官的乞乞科夫買賣死魂靈的故事。《死魂靈》(插圖珍藏版)收錄近百幅俄文原版精美插圖,力求以精美裝幀奉獻給讀者。
發表於2024-06-30
死魂靈 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《死魂靈》乃是俄國批判現實主義代錶作,果戈裏下筆辛辣毫不客氣地戳破19世紀上葉俄國農奴製度、社會膿包,詼諧尖酸的描述絕不遜色於漫畫濃墨綫描,將利誘麵前的主、奴醜態描繪地滑稽之至,末瞭,仍舊好聲好氣地教誨一頓讀者:“你們大不必如此!” 這就是果戈裏的《死...
評分多年前就知道《死魂靈》,一直以為是個玄幻小說。直到多年後的今天第一次打開它。讀的是英文版,有些晦澀難懂。 乞乞科夫是個瀟灑的黃金單身漢,儀錶堂堂,風度翩翩,坐著豪華的小馬車,穿著私人定製的高級外套,穿梭在各種官僚和貴婦之間。巧舌如簧,在每個話題上都有...
評分如果有第三部,乞乞科夫是否還會乾著販賣“死靈魂”的活計?在他經曆瞭一係列“無妄之災”之後,齣人頭地、光宗耀祖那些誘惑還會那麼強烈地吸引著他嗎? 我想,他依然會坐著那輛通常隻有光棍漢纔會乘坐的相當講究的四輪輕便馬車,身體力行地丈量著俄羅斯的土地,一直...
評分摘要:《死魂靈》是俄國小說傢果戈裏於1842年齣版的一部長篇小說,小說描述瞭一個投機的騙子乞乞科夫,假扮成五等文官到處打聽並收購死魂靈,並企圖為抵押,嚮政府騙取巨額抵押款的故事,小說以此為主綫,通過對五個地主的描述,揭示瞭人靈魂的麻木不仁,對當時的俄國現實主義...
評分《死魂靈》乃是俄國批判現實主義代錶作,果戈裏下筆辛辣毫不客氣地戳破19世紀上葉俄國農奴製度、社會膿包,詼諧尖酸的描述絕不遜色於漫畫濃墨綫描,將利誘麵前的主、奴醜態描繪地滑稽之至,末瞭,仍舊好聲好氣地教誨一頓讀者:“你們大不必如此!” 這就是果戈裏的《死...
圖書標籤: 果戈理 文學 俄羅斯 @譯本 *北京·人民文學齣版社*
死魂靈 2024 pdf epub mobi 電子書 下載