※日本人的“詩經”,寫盡和式傳統、美學的大和之歌。
※鬱達夫稱和歌“把乾坤今古的一切情感都包括得縴屑不遺”,周作人稱之“長於抒情”,木心稱其“淺得有味道”。
※和歌經典精選集,春、夏、鞦、鼕全四捲,附多幅小原古邨工筆花鳥畫。
※收錄近代以前的傳統和歌名作,包含紀貫之、柿本人麻呂、在原業平、西行法師、和泉式部、小野小町、石川啄木、與謝野晶子等從平民到皇室貴族眾多歌人佳作,共計三百餘首和歌。
※旅日翻譯傢 鄭民欽數十年精心編譯、注釋、賞析。中日對照,掃碼可聽。
※詩言誌,歌詠言,經典詠流傳。有詩,帶你領略詩歌之美、古典之美、經典之美。
※短歌大抵是長於抒情,俳句是即景寄情,小唄也以寫情為主而更為質樸;至於簡潔含蓄則為一切的共同點。從這裏看來,日本的歌實在可以說是理想的小詩瞭。——周作人(作傢)
※日本和歌很淺,淺得有味道。很輕,很薄,半透明,紙的木的竹的。日本味。非唐非宋,也非近代中國的白話詩。不見哪兒有力度、深度,或有智慧齣現。你要寫卻寫不齣來。——木心(作傢)
------------------------------------------------------------------------------------------
《風雅和歌係列》是翻譯傢鄭民欽先生編著的經典和歌鑒賞文集,包括《春苑桃花紅》《夏野芳草碧》《漫山鞦色濃》《寒鼕雨意遙》四捲。本套書收錄瞭近代以前的傳統和歌名作,所選有紀貫之、柿本人麻呂、在原業平、西行法師、和泉式部、小野小町、石川啄木、與謝野晶子等數十位著名歌人,共計三百餘首和歌。本書編排方式上按照“春夏鞦鼕”分類,不分題材,以歌人及其年代為次序,每首和歌皆有中文、日文及賞析三部分組成。和歌擁有一韆多年的曆史,是日本曆史、風土、政治、經濟、社會、文化、宗教等在文學上的結晶,是日本民族性格的詩化。和歌作為日本民族的詩歌,是日本文學的主要形式之一,同時也是日本傳統文化的精髓所在。
鄭民欽
翻譯傢,學者。1946年生於福建省福州市。北京外國語學院亞非係日語專業畢業。現為中國作傢協會會員、北京大學日本研究中心特約研究員、中國日本文學研究會副會長、中日詩歌比較研究會副會長、全國日語教學研究會理事等。
著有《日本俳句史》《日本民族詩歌史》《和歌美學》等,編有《風雅俳句係列》《風雅和歌係列》等,譯有《源氏物語》《奧州小道》《東京人》《春琴抄》《燃燒的綠樹》等百種。
從時間角度看,在明治維新以前,選錄作品體現齣來的趣嚮是變化不大的,明治維新以後多樣化明顯一些。這錶明瞭文學作品雖然有一些題材是永恒的,但賦予作品變化和靈動生命力的,始終是時代潮流滾滾嚮前帶來的新鮮血液。 《夏》捲首作中大兄皇子的“海湧韆重浪,長雲展旌旗,銷金...
評分從時間角度看,在明治維新以前,選錄作品體現齣來的趣嚮是變化不大的,明治維新以後多樣化明顯一些。這錶明瞭文學作品雖然有一些題材是永恒的,但賦予作品變化和靈動生命力的,始終是時代潮流滾滾嚮前帶來的新鮮血液。 《夏》捲首作中大兄皇子的“海湧韆重浪,長雲展旌旗,銷金...
評分從時間角度看,在明治維新以前,選錄作品體現齣來的趣嚮是變化不大的,明治維新以後多樣化明顯一些。這錶明瞭文學作品雖然有一些題材是永恒的,但賦予作品變化和靈動生命力的,始終是時代潮流滾滾嚮前帶來的新鮮血液。 《夏》捲首作中大兄皇子的“海湧韆重浪,長雲展旌旗,銷金...
評分從時間角度看,在明治維新以前,選錄作品體現齣來的趣嚮是變化不大的,明治維新以後多樣化明顯一些。這錶明瞭文學作品雖然有一些題材是永恒的,但賦予作品變化和靈動生命力的,始終是時代潮流滾滾嚮前帶來的新鮮血液。 《夏》捲首作中大兄皇子的“海湧韆重浪,長雲展旌旗,銷金...
評分從時間角度看,在明治維新以前,選錄作品體現齣來的趣嚮是變化不大的,明治維新以後多樣化明顯一些。這錶明瞭文學作品雖然有一些題材是永恒的,但賦予作品變化和靈動生命力的,始終是時代潮流滾滾嚮前帶來的新鮮血液。 《夏》捲首作中大兄皇子的“海湧韆重浪,長雲展旌旗,銷金...
這書名——《夏野芳草碧》,光是聽著,就好像能聞到泥土的芬芳,看到野草在陽光下搖曳生姿。我總是對那種充滿自然氣息,又帶點淡淡憂傷的故事情有獨鍾。想象一下,在夏日午後,微風拂過,空氣中彌漫著青草和野花的混閤香氣,偶爾有幾聲不知名的鳥鳴穿透寂靜。這樣的場景,很容易讓人聯想到那些發生在鄉村,或者遠離塵囂的故事。 我尤其喜歡那些描繪人物內心世界,細膩捕捉情感波動的作品。那些看似平凡的生活碎片,在作者的筆下,卻能摺射齣人性的光輝與陰影。或許是一個少年在成長中的迷茫與探索,或許是一段不為人知的愛情,又或許是對過往歲月的懷念與釋然。這些故事,總能觸動我內心最柔軟的地方,讓我感同身受,仿佛親身經曆瞭那些喜怒哀樂。 我期待的故事,不會有驚心動魄的情節,也不會有刻意營造的戲劇性衝突。它更像是一杯陳年的老酒,需要慢慢品味,纔能體會齣其中的醇厚與迴甘。我希望作者能用流暢的筆觸,將那些細微的情感、樸實的畫麵,以及人物之間微妙的關係,緩緩鋪陳開來。讓我能夠沉浸其中,忘記時間的流逝,與書中的人物一同呼吸,一同感受。 《夏野芳草碧》,這個名字本身就帶著一種意境,一種關於夏天、關於自然、關於美好事物的聯想。我腦海中浮現的,並非是宏大的史詩,而是那些關於生命中細小而真實的瞬間。可能是某個午後,陽光透過樹葉灑下的斑駁光影,可能是清晨露珠掛在草尖上的晶瑩,也可能是孩子們在田野裏追逐嬉戲的歡笑聲。 我希望這本書能夠帶我走進一個充滿生機與活力的世界,在那裏,我可以暫時拋開現實的煩惱,去感受那份純粹的美好。我喜歡那些能夠讓我思考,讓我反思生活,讓我重新審視自己的作品。那些關於成長、關於友情、關於親情的描繪,往往能夠引起我更深層次的共鳴。我期待,這本書能夠帶給我這樣的體驗,讓我從中獲得力量和啓迪。
评分《夏野芳草碧》這個書名,光聽著就有一種沁人心脾的感覺,仿佛能聞到夏日田野裏泥土和青草混閤的芬芳。我一直對那種充滿生命力、又帶著點淡淡憂鬱的故事特彆情有獨鍾。想象一下,在夏日午後,陽光透過稀疏的雲層,在綠油油的草地上投下斑駁的光影,偶爾有一陣微風吹過,帶來草木的清香,遠處傳來幾聲不知名的鳥鳴,這一切都構成瞭一幅寜靜而美好的畫麵。 我非常喜歡那些能夠深入描繪人物內心世界,捕捉情感細微變化的作品。那些看似微不足道的日常片段,在作者的筆下,卻能摺射齣人性的復雜與深刻。可能是一個少年在成長的過程中,經曆的迷茫與探索;可能是一段不為人知的,刻骨銘心的愛情;也可能是對過往歲月的深情懷念與最終的釋然。這些故事,總能輕易地觸動我內心最柔軟的部分,讓我産生強烈的共鳴,仿佛親身經曆瞭一切。 我期待的故事,並不需要驚心動魄的情節,或是刻意製造的戲劇性衝突。它更像是一杯陳年的老酒,需要時間慢慢品味,纔能體會齣其中的醇厚與甘甜。我希望作者能夠用流暢而富有感染力的筆觸,將那些細膩的情感、樸實的畫麵,以及人物之間微妙的關係,緩緩地呈現在我麵前。讓我能夠完全沉浸其中,暫時忘卻現實的煩惱,與書中的人物一同呼吸,一同感受生活的點滴。 《夏野芳草碧》,這個名字本身就蘊含著一種悠遠而美好的意境,讓人不由自主地聯想到夏日田野裏那片生機勃勃的景象。我期待的作品,並非是那種宏大敘事的史詩,而是那些隱藏在平凡生活中的,能夠觸動人心的瞬間。或許是陽光透過層層疊疊的樹葉,在地麵上留下跳躍的光斑;或許是清晨,露珠在草葉尖上晶瑩閃爍的樣子;又或許是孩子們在廣闊的田野裏,無憂無慮奔跑的歡笑聲。 我希望這本書能夠帶我進入一個充滿生命力的世界,在那裏,我可以暫時放下現實的壓力,去感受那份純粹而美好的情感。我尤其喜歡那些能夠引發我深刻思考,讓我反思生活,並重新審視自己的作品。那些關於成長、關於友情、關於親情的描繪,往往能夠引起我更深層次的共鳴。我期待,《夏野芳草碧》能夠帶給我這樣的獨特體驗,讓我從中獲得新的啓發和力量。
评分這部作品,從書名《夏野芳草碧》來看,就已經預示著一種濃鬱的詩意和濃厚的自然氣息。我一直以來都對那些以自然風光為背景,講述人間情感的故事特彆著迷。想象一下,在廣闊無垠的夏日田野裏,野草瘋長,綠意盎然,空氣中彌漫著淡淡的清香,微風吹拂,帶來陣陣舒爽。這樣的場景,總能勾起我內心深處對寜靜與美好的渴望。 我特彆欣賞那些能夠深入刻畫人物內心世界,捕捉微妙情感變化的作品。生活中的點滴,看似平凡,卻往往蘊含著深刻的人生哲理。一個青澀少年在成長道路上的睏惑與探索,一段刻骨銘心的愛情,或是對過往歲月的迴憶與釋懷,這些元素都能夠深深觸動我。我渴望能夠通過閱讀,感同身受,體會主人公的喜怒哀樂,仿佛置身於那個故事之中。 我所期待的作品,並非那種情節跌宕起伏、充滿戲劇性衝突的類型。它更像是一杯需要細細品味的陳年佳釀,在時間的沉澱中,散發齣迷人的醇香。我希望作者能夠以細膩流暢的筆觸,將那些細緻入微的情感、樸實無華的畫麵,以及人物之間微妙的關係,一一呈現。讓我能夠沉醉其中,忘卻世俗的喧囂,與書中的人物一同呼吸,一同感受生命的溫度。 《夏野芳草碧》,這名字本身就充滿瞭畫麵感,讓人聯想到夏日田野裏那片生機勃勃的綠意。我期待的故事,或許不是波瀾壯闊的史詩,而是那些在平凡生活中悄然發生,卻足以打動人心的片段。或許是陽光穿過樹葉灑下的光斑,或許是清晨露珠點綴在草尖的晶瑩,又或許是孩子們在田野裏奔跑的笑聲。 我希望這本書能夠將我帶入一個充滿生機與活力的世界,在那裏,我可以暫時逃離現實的紛擾,去感受那份純粹的美好。我偏愛那些能夠引發我思考,讓我反思生活,並重新審視自我的作品。那些關於成長、關於友情、關於親情的描繪,往往能引起我更深層次的共鳴。我期待,這本書能帶給我這樣的體驗,讓我從中汲取力量和智慧。
评分《夏野芳草碧》這個書名,光是聽著,就仿佛能聞到一股清新的草木香氣,混閤著夏日特有的陽光味道。我一直都很喜歡那些發生在自然環境中,講述情感故事的書籍。想象一下,在一個廣闊的夏日田野裏,青翠的野草在風中起伏,陽光灑下溫暖的光輝,空氣中彌漫著淡淡的芬芳,偶爾傳來幾聲悅耳的鳥鳴,這一切都構成瞭一幅寜靜而又充滿詩意的畫麵。 我尤其欣賞那些能夠深入挖掘人物內心世界,捕捉情感細微變化的篇章。生活中的點滴,哪怕是再微不足道的瞬間,在作者的筆下,都能摺射齣人性的復雜與深刻。也許是一個少年在成長過程中的迷茫與探索,也許是一段刻骨銘心但未曾說齣口的愛戀,又或者是對過往歲月的深情迴憶與最終的和解。這些故事,總能輕易地觸動我內心最柔軟的部分,讓我産生強烈的共鳴,仿佛親身經曆瞭一切。 我期待的故事,並不需要驚心動魄的情節,或是刻意製造的戲劇性衝突。它更像是一杯陳年的老酒,需要時間慢慢品味,纔能體會齣其中的醇厚與甘甜。我希望作者能夠用流暢而富有感染力的筆觸,將那些細膩的情感、樸實的畫麵,以及人物之間微妙的關係,緩緩地呈現在我麵前。讓我能夠完全沉浸其中,暫時忘卻現實的煩惱,與書中的人物一同呼吸,一同感受生活的點滴。 《夏野芳草碧》,這個名字本身就充滿瞭畫麵感,讓人不由自主地聯想到夏日田野裏那片生機勃勃的綠色。我期待的作品,或許並非是那種宏大敘事的史詩,而是那些隱藏在平凡生活中的,能夠觸動人心的瞬間。或許是陽光穿過層層疊疊的樹葉,在地麵上留下跳躍的光斑;或許是清晨,露珠在草葉尖上晶瑩閃爍的樣子;又或許是孩子們在廣闊的田野裏,無憂無慮奔跑的歡笑聲。 我希望這本書能夠將我帶入一個充滿生命力的世界,在那裏,我可以暫時放下現實的壓力,去感受那份純粹而美好的情感。我尤其偏愛那些能夠激發我深刻思考,讓我得以反思生活,並重新審視自我的作品。那些關於成長、關於友情、關於親情的細膩描繪,往往能夠在我內心深處激起更深層次的共鳴。我期待,《夏野芳草碧》能夠為我帶來這樣一份獨特的閱讀體驗,讓我從中汲取新的啓發和源源不斷的力量。
评分《夏野芳草碧》這個名字,聽起來就充滿瞭夏天的氣息,綠意盎然,生機勃勃。我一直對那些以自然風光為背景,描繪人間情感的作品情有獨鍾。腦海中勾勒齣的畫麵,是廣闊的田野,野草在微風中搖曳,陽光灑下溫暖的光芒,空氣中彌漫著泥土和青草的混閤香氣,偶爾傳來幾聲清脆的鳥鳴,構成一幅寜靜而充滿詩意的畫捲。 我特彆欣賞那些能夠深入刻畫人物內心世界,捕捉情感微妙變化的作品。生活中的點滴,看似平凡,卻往往蘊含著深刻的人生哲理。一個青澀少年在成長道路上的睏惑與探索,一段刻骨銘心的愛情,或是對過往歲月的迴憶與釋懷,這些元素都能夠深深觸動我。我渴望能夠通過閱讀,感同身受,體會主人公的喜怒哀樂,仿佛置身於那個故事之中。 我所期待的作品,並非那種情節跌宕起伏、充滿戲劇性衝突的類型。它更像是一杯需要細細品味的陳年佳釀,在時間的沉澱中,散發齣迷人的醇香。我希望作者能夠以細膩流暢的筆觸,將那些細緻入微的情感、樸實無華的畫麵,以及人物之間微妙的關係,一一呈現。讓我能夠沉醉其中,忘卻世俗的喧囂,與書中的人物一同呼吸,一同感受生命的溫度。 《夏野芳草碧》,僅僅是這個名字,就足以勾起我對夏日田野裏那一抹生機勃勃的綠色的無限遐想。我期待的故事,或許並非是那種波瀾壯闊的史詩,而是那些發生在平凡生活中的,卻能夠直擊人心的細節。也許是陽光穿過層層疊疊的樹葉,在地麵上投下斑駁陸離的光影;也許是清晨,露珠在草尖上閃爍著晶瑩剔透的光芒;亦或是孩子們在廣袤的田野裏,無憂無慮奔跑時發齣的純真笑聲。 我希望這本書能夠將我帶入一個充滿生命力的世界,在那裏,我可以暫時拋開現實生活的壓力,去盡情感受那份純粹而美好的情感。我尤其偏愛那些能夠激發我深刻思考,讓我得以反思生活,並重新審視自我的作品。那些關於成長、關於友情、關於親情的細膩描繪,往往能夠在我內心深處激起更深層次的共鳴。我期待,《夏野芳草碧》能夠為我帶來這樣一份獨特的閱讀體驗,讓我從中汲取新的啓發和源源不斷的力量。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有