審判

弗朗茨．卡夫卡(Franz Kafka, 1883—1924)被認為是西方現代派文學的鼻祖之一，享有很高的世界聲譽。美國作家Ｗ．Ｈ．奧登說：「就作家與其所處時代的關係而論，當代能與但丁、莎士比亞和歌德相提並論的第一人是卡夫卡……卡夫卡對我們至關重要，因為他的困境就是現代人的困境。」由此可見他的文學地位。

出版者:商周出版

作者:弗朗茨．卡夫卡

页数:234

译者:錢滿素

出版时间:2006

价格:TWD180

装帧:平裝

isbn号码:9789861247830

图书标签:kafka歐洲小說novelmodernKafka@台版

中篇小說《審判》標誌著卡夫卡獨特藝術風格的形成。小說描寫一個銀行職員突然被祕密法庭宣佈逮捕，卻未宣佈他的罪狀，而且行動仍然自由。他自知無罪，只好四處奔走，託人說情。但不管是什麼人，只要被法庭起訴，要想擺脫是難乎其難的事。小說的最後，兩個黑衣人在一個晚上把他架走，並且祕密處死。

卡夫卡的藝術手法是多方面的，他善於通過奇妙的構思勾勒出誇張和荒誕的畫面，把現實與非現實，合理與悖理，常人與非人並列在一起，把虛妄的離奇荒誕現象與現實的本質真實有機地結合起來，加上他那不帶任何感情色彩的純客觀敘述方式，構成了獨特的「卡夫卡式」的藝術風格。

读后感

当今是法制社会，错案、冤案都可以申述，上诉，可是在《审判》中的约瑟夫•K却不知何处申，甚至都不知道犯了什么罪。 作者卡夫卡，20世纪奥地利德语作家，西方现代派的文学鼻祖。生活在19世纪末20世纪初的布拉格，那时还处于奥匈帝国时期。20世纪初的西方经历了战争、社会...  

卡夫卡的荒诞感并不是来自世界本身的存在方式，而是非常私人的他自己与这个世界的对峙关系。卡夫卡是个非常敏感又懦弱的人。在他大部分小说里存在的只有“我”和外部世界的那个力量。其它角色都只是外部力量的一部分。他既无勇气对抗也无能力讨好这个力量。剩下的只能是无止境...  

一．人类自身的桎梏 　《诉讼》里的乡下人不是一个普通人。这个乡下人是觉悟的。为什么说“这扇门是专为你而开的”的呢？因为这个乡下人既看见了“法的门”，又想要进去。这扇门就是专门为他这种人而开的。虽然每一个人都在追求“法”，但与平庸者不同，这个乡下人意识到，他看...  

“末法”通常是作为佛教术语来使用，指佛法衰退后，宗教上乱象丛生的漫长时期。原本是有着严格用度要求的词语，连年限长短都有明确界定的。然而，随着时间流逝，一切词语的边界都开始变得模糊不清，不同的人可以有不同解释，甚至完全按自己希望阐明的观念来定义“末法”，也成...  

之前读曹庸译本的《审判》两遍，孙坤荣译本的《诉讼》一遍。 虽然现在觉得《诉讼》这个译名可能更贴切，但是就译本内容而言，最喜欢曹庸的翻译。 《诉讼》是我最喜欢的卡夫卡作品。十年前第一次读他的短篇《变形记》，没有任何感觉，又过了两年，第一次读《城堡》，只是觉...  

用户评价

好似梦境，好似真

好似梦境，好似真

4.5

前面台大教授寫的導讀非常棒。

好似梦境，好似真