Le latin, ou, L'empire d'un signe

出版者:Albin Michel

作者:Francoise Waquet

页数:420

出版时间:1998

价格:0

装帧:Paperback

isbn号码:9782226106797

作者简介

弗朗索瓦·瓦克（Françoise Waquet），法国国家科学研究中心研究主任，著有欧洲文化史专著多种，包括《王朝复辟时期或旧制度重现下的王室节庆》《法国模式与博学的意大利：文学界的自我意识与对他人的感知，1660—1750》《文坛朝圣者赫罗诺维厄斯：探讨17 世纪的学术之旅》《文学界》等。

读后感

曾经欧洲存在1500多年的拉丁语，据悉只有梵蒂冈使用。它曾影响着西方的文化、学术、印刷等将近2000多年，但在现代世界几乎消失，到底是什么使这样悠久的语言衰落，《拉丁文帝国》将恢复一个古老的语言王国，重现拉丁文的兴衰。 作者法国作家弗朗索瓦•瓦克，法国国家科学研...  

世界上有很多种语言，其纷繁变化超乎人们的想象。每隔一段时间，就有一种语言无声无息地消失。像拉丁文这样历史悠久、影响深远、地位特殊的语种，它为何在如今成了一种渐趋没落的“死语言”呢？这是一个值得探究的问题。 知其果，究其因。法国文化学者弗朗索瓦•瓦克...

世界上有很多种语言，其纷繁变化超乎人们的想象。每隔一段时间，就有一种语言无声无息地消失。像拉丁文这样历史悠久、影响深远、地位特殊的语种，它为何在如今成了一种渐趋没落的“死语言”呢？这是一个值得探究的问题。 知其果，究其因。法国文化学者弗朗索瓦•瓦克...

没有对照原文仔细看译文，只是随手记下碰到的一些小错。 第13页：Tacites，当作“塔西陀”。又见43页。 第18页：France，当作“法朗士”。 第29/31页：《耕作的艺术》，当作“农事诗”。又见43页。 33页：Gousaz，当写作Crousaz。 35页：le gerontif没有译对。 39页：小标题译...  

用户评价

海涅说：遥想罗马人当年，一辈子先学拉丁文，还能剩下几天用来征服世界啊。

海涅说：遥想罗马人当年，一辈子先学拉丁文，还能剩下几天用来征服世界啊。

海涅说：遥想罗马人当年，一辈子先学拉丁文，还能剩下几天用来征服世界啊。

海涅说：遥想罗马人当年，一辈子先学拉丁文，还能剩下几天用来征服世界啊。

海涅说：遥想罗马人当年，一辈子先学拉丁文，还能剩下几天用来征服世界啊。