Aeschylus is the first of the great Greek playwrights, and the four plays in this volume demonstrate the remarkable range of Greek tragedy. Persians is the only surviving tragedy to draw on contemporary history, the Greeks' extraordinary victory over Persia in 480 BC. The Persians' aggression is inhuman in scale, and offends the gods, but while celebrating the Greek triumph, Aeschylus also portrays the shock of the defeated with some compassion. In Seven Against Thebes a royal family is cursed with self-destruction, in a remorseless tragedy that anticipates the grandeur of the later Oresteia. Suppliants portrays the wretched plight of the daughters of Danaus, fleeing from enforced marriage; as refugees they seek protection, and must plead a moral and political case to gain it. And in Prometheus Bound, Prometheus is relentlessly persecuted by Zeus for benefitting mankind in defiance of the god. Christopher Collard's highly readable new translation is accompanied by an introduction that sets the plays in their original context, and together with the notes considers theatrical and poetic issues, as well as details of content and language. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
發表於2025-01-23
Persians and Other Plays (Oxford World's Classics) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
Periclean時期的希臘大多數希臘藝術作品,從雕塑到悲劇,無論是在理念上,還是錶達上,都還算是比較符閤現代人的思維和審美的。換句話說,就是讀起來看起來比較輕鬆。 但是埃斯庫羅斯可以算個例外。至少對於我,他的悲劇較之索福剋勒斯,讀起來更加艱澀。這個艱澀和文字無關,...
評分Periclean時期的希臘大多數希臘藝術作品,從雕塑到悲劇,無論是在理念上,還是錶達上,都還算是比較符閤現代人的思維和審美的。換句話說,就是讀起來看起來比較輕鬆。 但是埃斯庫羅斯可以算個例外。至少對於我,他的悲劇較之索福剋勒斯,讀起來更加艱澀。這個艱澀和文字無關,...
評分Periclean時期的希臘大多數希臘藝術作品,從雕塑到悲劇,無論是在理念上,還是錶達上,都還算是比較符閤現代人的思維和審美的。換句話說,就是讀起來看起來比較輕鬆。 但是埃斯庫羅斯可以算個例外。至少對於我,他的悲劇較之索福剋勒斯,讀起來更加艱澀。這個艱澀和文字無關,...
評分Periclean時期的希臘大多數希臘藝術作品,從雕塑到悲劇,無論是在理念上,還是錶達上,都還算是比較符閤現代人的思維和審美的。換句話說,就是讀起來看起來比較輕鬆。 但是埃斯庫羅斯可以算個例外。至少對於我,他的悲劇較之索福剋勒斯,讀起來更加艱澀。這個艱澀和文字無關,...
評分Periclean時期的希臘大多數希臘藝術作品,從雕塑到悲劇,無論是在理念上,還是錶達上,都還算是比較符閤現代人的思維和審美的。換句話說,就是讀起來看起來比較輕鬆。 但是埃斯庫羅斯可以算個例外。至少對於我,他的悲劇較之索福剋勒斯,讀起來更加艱澀。這個艱澀和文字無關,...
圖書標籤: 戲劇 Aeschylus Aeschylu 悲劇 外國文學 古希臘 oxford-world-classics classics
oxford的翻譯真是沒有什麼可挑剔的瞭,尤其是persians這種原文措辭若此奇葩的戲劇。 當然,因為library.nu,我依然討厭Oxford Press.所以是在library genesis上下的
評分oxford的翻譯真是沒有什麼可挑剔的瞭,尤其是persians這種原文措辭若此奇葩的戲劇。 當然,因為library.nu,我依然討厭Oxford Press.所以是在library genesis上下的
評分僅存的古希臘曆史劇。希臘人從波斯人的視角寫希方的勝利(擬想的演齣中必然視覺效果齣眾,尤其是服裝展現齣來的異域風情;也同Xerxes劇末灰頭土臉衣衫不整形成對照)。結構分配勻稱閤理,情緒推進也因而顯得穩健(恐懼—不詳預感—焦慮—確認災難降臨後哀悼—尋求到解釋後進一步陷入悲慟)。報信人關於海戰的描述堪稱教科書般的戰爭敘事,懸宕筆法,細節精確。對白方麵僅有兩處(皇後與歌隊交流希臘軍隊的即戰力;老國王Darius鬼魂質問皇後戰敗的詳細情況)是交鋒輪替的。「軛/拉近/奴役」的意象以不同形式復現(皇後噩夢中兒子給戰車上軛、波斯大軍不可一世橫跨達達尼爾海峽天塹、意欲奴役希臘人等)。
評分oxford的翻譯真是沒有什麼可挑剔的瞭,尤其是persians這種原文措辭若此奇葩的戲劇。 當然,因為library.nu,我依然討厭Oxford Press.所以是在library genesis上下的
評分oxford的翻譯真是沒有什麼可挑剔的瞭,尤其是persians這種原文措辭若此奇葩的戲劇。 當然,因為library.nu,我依然討厭Oxford Press.所以是在library genesis上下的
Persians and Other Plays (Oxford World's Classics) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載