米·布爾加科夫(1891-1940),俄羅斯著名作傢、劇作傢。齣生於烏剋蘭基輔市一個教授傢庭。1916年基輔大學醫療係畢業後任鄉村醫生,國內戰爭時期曾被白衛軍徵召為軍醫。1921年他輾轉來到莫斯科,棄醫從文,開始寫作生涯。
布爾加科夫最初作品主要是小品文、特寫和其他短篇作品,揭露並諷刺不良社會現象,以幽默和辛辣的文風著稱,如短篇小說《魔障》、中篇小說《不祥的蛋》《狗心》和長篇小說《白軍》等,在文壇産生很大的影響,但也引起爭論。從1927年起,他的作品實際上已經被禁止發錶。
1928年,布爾加科夫開始寫他一生最重要的長篇小說《大師與瑪格麗特》。但在1930年當他得知自己作品被禁以後,將《大師與瑪格麗特》的手稿銷毀。1930年,在斯大林的親自乾預下,布爾加科夫被莫斯科藝術劇院錄用為助理導演,並重新開始寫作《大師與瑪格麗特》,至1936年基本寫完。三稿完成於1937年。他繼續修改作品,直到1940年死於腎硬化前四周。
1966年,《大師與瑪格麗特》在布爾加科夫去世26年之後經刪節、改動後首次在蘇聯齣版。1969年小說完整俄文版在法蘭剋福齣版,從此走嚮世界,被公認為二十世紀俄羅斯最偉大的小說之一。
《大師與瑪格麗特》魔王撒旦假扮外國教授沃蘭德,率隨從走訪1930年代的莫斯科,遇見莫斯科文聯主席柏遼茲和青年詩人伊凡。他們不信鬼神,沃蘭德逐一反駁,並預言瞭柏遼茲當天的死亡。伊凡目睹柏遼茲被電車輾死。懷疑沃蘭德是外國特務,緊追不捨,卻被關入精神病院。伊凡在病院中認識瞭大師,隻有這位大師相信伊凡的奇遇。大師是個不知名作傢,美麗的已婚婦人瑪格麗特認識大師後,覺悟豐富的精神纔是真正的生命意義。她崇拜他的纔華,稱他為大師。
大師寫過一本關於彼拉多審判耶穌的小說,受到批判,被稱為“敵人”、“宗教狂”,大師驚恐萬分,燒毀手稿,進瞭精神病院。大師失蹤後,瑪格麗特著急地到處尋找,遇見撒旦的隨從,得到迴春脂,恢復青春,而且裸體飛上城市高空,經曆許多奇事,終於救齣大師。
撒旦決定將大師和瑪格麗特帶走。次日當太陽升起時,莫斯科陷沒在一片火焰中,他們飛翔離開……
發表於2024-05-19
大師與瑪格麗特 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我想,布爾加科夫在燒毀《大師與瑪格麗特》手稿時的心情,應該和小說中大師燒毀傾注他全部心血和熱情卻不允許被齣版的小說手稿時的心情一樣,絕望、恐懼、暴躁、無奈又瘋狂。不同的是,大師住進瞭瘋人院,而布爾加科夫選擇瞭重寫《大師與瑪格麗特》(又名《撒旦狂舞》)...
評分相比小資電影和流行小說那一多百條的評論,這種外國文學經典的評論真是少的可憐,而且即使有,也總讓人覺得有些不著調. 看瞭樓下的評論,居然說<大師和瑪格麗特>以YY止,第一反應是想笑,再一轉念就是想哭瞭. 小說的題目是"大師和瑪格麗特",雖不能說主人公是大師,因為他確實很晚纔齣...
評分譯者王男栿,網絡上沒有他的簡介資料,書中對其也沒作介紹。從譯文風格來看,王不像新手譯者。小說的內容就無需贅言。現就本人在閱讀過程中遇到的譯文問題及個人看法,按頁數順序列示如下: 1. 第30頁倒數第6行 ”點上燈……”彼拉多咬牙切齒,眼睛閃爍著光芒,用和疑犯相同的...
評分永世之作,不能毀棄 ——談《大師和瑪格麗特》 西門媚/文 (首發於騰訊·大傢專欄) 很難相信《大師與瑪格麗特》寫於上世紀二十年代蘇聯。小說呈現齣復雜先鋒的敘事結構,情節設置重重疊疊,現實與魔幻交相輝映。就算放在當代作品中,它都仍是一部充滿實驗精神的偉大傑作。 ...
評分圖書標籤: 魔幻現實主義 布爾加科夫 俄羅斯 小說 外國文學 大師與瑪格麗特 蘇聯 米·布爾加科夫
讀這本書,就像經曆瞭一段光怪陸離的曆程。讀者的視角也隨著沃蘭德一行人漂浮在天上,冷眼注視著莫斯科的蕓蕓眾生。最後,布爾加科夫試圖指齣一個方嚮,可以讓有內心信仰的人找到永恒的寜靜之所。而在現實中,他使自己在寫作中獲得瞭圓滿。那條通往永恒的月光之路,實在可遇而不可求。
評分讀這本書,就像經曆瞭一段光怪陸離的曆程。讀者的視角也隨著沃蘭德一行人漂浮在天上,冷眼注視著莫斯科的蕓蕓眾生。最後,布爾加科夫試圖指齣一個方嚮,可以讓有內心信仰的人找到永恒的寜靜之所。而在現實中,他使自己在寫作中獲得瞭圓滿。那條通往永恒的月光之路,實在可遇而不可求。
評分讀這本書,就像經曆瞭一段光怪陸離的曆程。讀者的視角也隨著沃蘭德一行人漂浮在天上,冷眼注視著莫斯科的蕓蕓眾生。最後,布爾加科夫試圖指齣一個方嚮,可以讓有內心信仰的人找到永恒的寜靜之所。而在現實中,他使自己在寫作中獲得瞭圓滿。那條通往永恒的月光之路,實在可遇而不可求。
評分我想我需要再讀一遍。
評分“這個原來供黑暗之王取樂的黑貓,現在變成瞭一個瘦削的少年,一個魔鬼侍從,一個世界上迄今為止最好的小醜。現在他安靜瞭,靜靜地飛著,一張年輕的臉龐沐浴在月光之中”;故事發生自牧首塘,魔王現身後又化身魔術師和舞會主人,在莫斯科的劇場和公寓掀起狂歡,誰知道這是一場審判呢,和封麵一樣,這本書的文字好像被紅色塗料浸泡過,太絢麗太天馬行空瞭,布爾加科夫從不令人失望
大師與瑪格麗特 2024 pdf epub mobi 電子書 下載