原著：劉慈欣，山西陽泉人,科幻作傢,高級工程師 1989年開始科幻創作，主要作品包括7部長篇小說，36篇中短篇小說，以及部分評論文章。其寫作風格以宏大敘事和超凡的想象力而聞名。他是中國當代最成功的科幻暢銷書作傢，代錶作《三體》三部麯中文版銷量已突破800萬套、2400萬冊，九 次獲得中國科幻文學最高奬項銀河奬，同時榮獲華語科幻星雲奬終身成就奬、趙樹理文學奬等多個國內文學大奬。他是新中國成立以來最具國際影響力的科幻作傢，作品已被譯介為英、法、德、西、俄、意、葡等18個語種，受到瞭包括美國前總統奧巴馬、Facebook創始人紮剋伯格、著名科幻作傢吉姆·羅賓遜、大衛·布林、喬治·R·R·馬丁等社會各界人士的贊譽和追捧，其本人及作品得到美國《紐約客》、《紐約時報》，英國《泰晤士報》、《衛報》，德國《鏡報》、《法蘭剋福匯報》，西班牙《世界報》、《ABC》等多國主流媒體的廣泛報道。憑藉《三體》英文版、德文版和西班牙文版，劉慈欣先後獲得瞭美國雨果奬、坎貝爾紀念奬、德國庫爾德·拉西茨奬、西班牙凱文奬及伊特諾特斯奬，並為美國星雲奬、法國幻想文學大奬等各類國際權威幻想文學奬項八次提名。2017年，劉慈欣憑藉《死神永生》英文版榮獲軌跡奬。2018年11月，劉慈欣被美國亞瑟·剋拉剋基金會授予剋拉剋想象力服務社會奬。劉慈欣是首位榮獲國際科幻大奬“雨果奬”的亞洲作傢，也是唯一一位同時入圍“星雲奬”和“雨果奬”兩項國際大奬的中國作傢，被譽為“中國當代科幻第一人”。

Rubén Pellejero began to develop his artistic career as an illustrator in the 70s , but did not make his debut as a comic book artist until 1981 , the year in which he published his series Historias de una Barcelona in Cimoc magazine . Shortly after, he began a fertile collaboration with the Argentine screenwriter, Jorge Zentner , the fruit of which would be the comic strips Las memorias de Monsieur Griffaton ( Cimoc , 1982 ), Histories in FM ( Cimoc , 1983 ) and, more importantly, the creation for the Cairo magazine of the character Dieter Lumpen( 1985 ). Protagonist of eight short stories and three long stories, which would later be edited into albums by Norma Editorial .

In 1988 and 1989 , together with Zentner , he did some work for the French market , such as the cartoon La grande invention du professeur Calan , about the French Revolution .

One of his best works with Zentner was the 1994 album El silencio de Malka , which won several awards, including the award for the best foreign album published in France from the Angoulême Comic Festival . In the second half of the 90s , he made new and successful collaborations with Jorge Zentner.

In recent years, Pellejero has worked directly for the French market, together with the screenwriter Denis Lapière , publishing two albums with great success, both critically and publicly: Un poco de humo azul ( 2000 ) and El vals del gulag ( 2004 ). Which were later published in Spain.

在登上海山頂峰的時候，馮帆感覺此生足矣，那時他可以從容地去死。但現在，他突然變成瞭世界上最怕死的人。他攀登過岩石的世界屋脊，這次又登上瞭海水構成的世界最高峰，下次會登什麼樣的山呢？這無論如何得活下去纔能知道。幾年前在珠峰雪暴中的感覺又迴來瞭，那感覺曾使他割斷瞭連接同伴和戀人的登山索，將他們送進瞭死亡世界，現在他知道自己做對瞭。如果現在真有什麼可背叛的東西來拯救自己的生命，他會背叛的。 他必須活下去，因為山無處不在。