韩江 한강
1970年生,毕业于延世大学国文系,现任韩国艺术大学文艺创作系教授,当代韩国文坛最具国际影响力的作家之一。她曾先后荣获《首尔新闻报》年度春季文学奖,韩国小说文学奖,今日青年艺术家奖,东里文学奖、李箱文学奖、万海文学奖等。其作品从更为根源的层面上回望生活的悲苦和创伤,笔墨执著地袒护伤痕,充满探索的力量。
2016年5月16号,布克国际文学奖在伦敦揭晓。韩江凭借小说《素食者》击败诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克新作《我脑袋里的怪东西》,诺贝尔文学奖得主大江健三郎晚年代表作《水死》、畅销书“那不勒斯四部曲”终曲《失踪的孩子》等154名竞争对手最终成为该奖项历史上第一位亚洲作家。2017年,她获得了有“意大利诺贝尔文学奖”之称的马拉帕蒂文学奖。2018年,她凭借作品《白》再次入围布克国际文学奖短名单,并且创纪录的在同一年凭借《少年来了》入围国际都柏林文学奖短名单。2019她获得西班牙圣克莱门特文学奖。
崔有学
中央民族大学中国少数民族语言文学学院朝鲜语言文学系副教授,曾在中国民族语文翻译局朝鲜文翻译室、中央民族大学外国语学院朝鲜语系工作,2018年5月至今在中国少数民族语言文学学院朝鲜语言文学系工作。2018年8月-2019年8月曾赴韩国首尔大学访学一年。曾获得《第四届韩国文学翻译新人奖》(韩国文学翻译院)。
发表于2024-12-22
植物妻子 2024 pdf epub mobi 电子书
韩江的这本书对我来说就想一张几首风格迥异但又特别入耳的满分专辑,不得不爱的那种。《某一天》是唯一一篇用男人视角的短篇,很独特,男人捅了女友17刀后幡然醒悟又继续投身痛苦。《童佛》我对它要表达的含义不太了解但确实这本书里我最喜欢的一篇。《傍晚时看到狗会是一种什...
评分短篇集关注“底层”人群,每个主人公都像陷在沼泽里,挣扎不过是越陷越深,最终接受并不再动弹才能活得更久一点?! 人生时光可贵,多看美好的事物,这种书还是不宜多看。 但故事中有些特殊的视角却很难忘。 例如《傍晚时狗会是一种什么样的心情》, 孩子生活在失去爱的父母身...
评分从素食者开始了解韩江,但是后来转到了金爱烂老师,两位老师打开了我对韩国文学的大门,我也很庆幸是这两位老师作为我的启蒙者。 因为才看完金爱烂老师的所有作品,所以在阅读植物妻子这部韩江的短篇小说集时,也发现了很有意思的现象。 金爱烂老师的作品大多从生活中很真实,...
评分前三篇给人的感觉是,同一样的情绪,同一个故事分了三个角度来讲。讲温婉沉默状似坚韧的女性,讲舔舐着自己的伤口在草丛中蛰伏下来的男性,讲我还没看懂的孩子。 由于看见了男人的伤痕而心生温柔慈爱的女人,错把这种怜悯之心当做爱的女人,在时间的流逝中感受到自己既无法治愈...
评分终于看完了同名的《植物妻子》后面还有几篇不打算读下去了,这篇主要讲了城市逼仄的居住环境喧嚣的噪音对人物的迫害,虽然以丈夫的视角来写妻子,丈夫也是缺少体贴冷漠无情的人仿佛这冰冷的城市一样。故事内核很普通,精彩的还是小说艺术表现手法,文字功底实在深厚,很魔幻现...
图书标签:
◆诺贝尔文学奖热门候选,亚洲首位布克国际文学奖得主韩江短篇小说集。荣膺意大利马拉帕蒂文学奖、西班牙圣克莱门特文学奖、入选国际都柏林文学奖短名单、挪威未来图书馆项目年度作家。
作为韩国文坛的中坚力量,韩江极有可能成为韩国当代作家斩获诺贝尔文学奖的重要人选。
——诺贝尔文学奖得主、法国文坛领军人勒克莱齐奥
◆精彩程度八倍于《素食者》,仅凭八分之一内容即荣获韩国小说文学奖。
花与野兽,植物与铁器,失明与坠落,逃脱的梦和受伤的脚,失败的爱情,破碎的亲情和在没有希望的世界里流浪的我们。
◆心中怀着一把刀,却一而再,再而三,救自身于水火中的底层人物。
变成植物的妻子,离家出走的主妇,毅然出家的少女,心中怀刀的母亲,没有能力维持爱意的情侣。
◆中央民族大学崔有学教授韩语直译,超人气插画师卤猫特别绘制封面,设计师付诗意承担装帧设计,内外双封精装烫镭射彩金。
本书由八部中篇和短篇小说构成。水与火,柔软与尖锐,春天与冬天,植物与铁器,韩江在这些冲突中洞悉瞬间的感觉和印象,用美妙而生动的语言刻画命运的表情,在刺探人与人之间关系的阴暗面时,闪烁着耀眼的光芒。短篇集关注“底层”人群,每个主人公都像在“没有希望的世界里像孤儿一样”流浪。他们从偏僻小镇的旅馆房间、考试院走廊尽头的房间、黑暗的地下室或多户型住宅和高层公寓的走廊尽头走出来,经过黑暗的楼梯和没有路灯的胡同,走进纷繁的令人疲倦的城市大街之中。然而即使他们离开许许多多疲惫的人们和不幸的都市,来到偏僻的海边或边缘港口城市生活,最终还是要回归都市,这就是他们的宿命。他们处在都市喧闹、污染和复杂的人际关系中,却没有能够包容和安抚他们的乐园或是母亲。乐园和母亲只存在于梦中或是死亡的那一边。他们所在的世界是父亲的世界,是邪恶和冰冷的世界。那里是现实的世界,充满了蛇、数字13和4,还有冰冰冷冷的铁制品。而韩江小说中的人物将要在那里重生。
"现在一想,真是后悔 ,我这一生都是心里怀着刀活过来的。"出版韩江老师的书果然还是我继续做编辑的最大动力。花与野兽,植物与铁器,失明与坠落,逃脱的梦和受伤的脚,失败的爱情,破碎的亲情和在没有希望的世界里流浪的我们。
评分旁边其他楼房,楼与楼是面对面的,而这栋楼的阳台面向东面公路干线。公路干线和中川那儿最近的住宅区间隔着三个街区,除非用高倍望远镜,否则绝对偷看不到这里,在高速公路上疾驰的车里当然也看不到十三层以上房间里的情形。因此妻子的抗议除了羞涩外没有其他意思。新婚宴尔的时候,到休息日我们就在这客厅里连续做爱,直到两个人筋疲力尽。那还是在大白天里,为了避开八月的酷暑,阳台的内侧玻璃门和外侧窗户全都敞开着。一年后,我们做爱也熟练了起来,但对此我们也渐渐失去了热情。妻子特别喜欢早睡。每次我回家晚一些时她已经睡着了。我用钥匙打开大门进屋洗漱后来到灭灯的里屋,妻子平稳的呼吸声听起来很寂寞。为了安慰孤独的妻子,我抱起了她。她半睁着睡眼,没有拒绝但也毫无热情地抱我,只是不断地静静抚摩着我的头发,直到我身体不动为止。
评分旁边其他楼房,楼与楼是面对面的,而这栋楼的阳台面向东面公路干线。公路干线和中川那儿最近的住宅区间隔着三个街区,除非用高倍望远镜,否则绝对偷看不到这里,在高速公路上疾驰的车里当然也看不到十三层以上房间里的情形。因此妻子的抗议除了羞涩外没有其他意思。新婚宴尔的时候,到休息日我们就在这客厅里连续做爱,直到两个人筋疲力尽。那还是在大白天里,为了避开八月的酷暑,阳台的内侧玻璃门和外侧窗户全都敞开着。一年后,我们做爱也熟练了起来,但对此我们也渐渐失去了热情。妻子特别喜欢早睡。每次我回家晚一些时她已经睡着了。我用钥匙打开大门进屋洗漱后来到灭灯的里屋,妻子平稳的呼吸声听起来很寂寞。为了安慰孤独的妻子,我抱起了她。她半睁着睡眼,没有拒绝但也毫无热情地抱我,只是不断地静静抚摩着我的头发,直到我身体不动为止。
评分韩江早期作品,风格和主题已臻定型,人们大口吞咽着现实的秽物,每天怀着呕吐的心情过活。同名篇很《素食者》了,韩江的女性主义意识始终存在,但不喧哗。这部小说集的语言还有些寡淡无味,等到成熟期作品不深究内质,文字本身就魅力十足。
评分“只祈祷不要失去这颗心。然后,就没有什么愿望可以许了。”
植物妻子 2024 pdf epub mobi 电子书