劉文飛

學人，作傢，譯者。

首都師範大學燕京人文講席教授、外國語學院教授、博士生導師，北京大學人文社會科學研究院邀訪學者，美國耶魯大學富布賴特學者，北京斯拉夫研究中心首席專傢，中國俄羅斯東歐中亞學會副會長，《世界文學》《外國文學》等期刊編委。

主要專著有《詩歌漂流瓶——布羅茨基與俄語詩歌傳統》《伊阿諾斯，或雙頭鷹——俄國文學和文化中斯拉夫派和西方派的思想對峙》《俄國文學的有機構成》《俄國文學演講錄》等20餘部，主要譯著有《三詩人書簡》《曼德施塔姆夫人迴憶錄》《悲傷與理智》《俄國文學史》等50餘部。

榮獲十月文學奬、俄羅斯利哈喬夫院士奬、“閱讀俄羅斯”翻譯奬、俄羅斯人民友誼勛章等，入選中俄互評人文交流領域十大傑齣人物。

◐讀書不在於多，重要的是選得精準，讀得徹底

◐讀與被讀，愛書人的日課，與天纔的作傢深度較量

-

【內容簡介】

《讀與被讀》是首都師範大學燕京人文講席教授、俄羅斯文學權威學者劉文飛解讀評論世界文學經典名著的全新學術隨筆集。

本書論及荷馬、但丁、莎士比亞、塞萬提斯、歌德、雨果、陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰、喬伊斯、川端康成、納博科夫等十一位世界文學大傢及其代錶作。作者基於對經典文本的精研細讀和對作傢生平的查究梳理，每篇文章提煉一個焦點並圍繞它展開剖析講評，或鑽研人物形象，或探討文學屬性，或談論思想、生存等嚴肅話題，或從建築、顔色等細節解構經典，十一個主題生動、新異、豐富、深刻，縱橫開閤，蔚為大觀，是世界文學愛好者的思想盛宴。

作者解讀名著，建構體悟，這本書自身就是天纔的作傢、理想的讀者在“讀”與“被讀”之間角力的果實。

【編輯推薦】

★作者近萬字序言深刻闡釋“讀與被讀”豐富內涵，每一位愛讀文學經典的朋友都能獲得心有靈犀的體會。

★名著常讀常新，天纔魅力無限，十一位大師，十多部經典，近三韆年跨度，把握粗綫條的世界文學曆史，推敲細膩深遠的人文思想流變。

★用一雙慧眼再認識世界文學寶庫中熠熠生輝的明珠，以一顆赤心與天纔的大師們深度對話，劉文飛教授以新奇生動的角度、豐富深刻的論點和深厚紮實的學養呈現關於名傢名著的高見卓識。

★甄選與文本關聯緊密的雅緻版畫、大師肖像、作傢手跡……二十多幅，在多媒介閱讀中走近大師，感悟經典。

★隨書附送世界文學漫遊打卡圖、金句書簽、大師畫卡，概覽全書內容，激發閱讀興趣，打造兼顧嚴肅感與親和力、經典性與趣味度的閱讀體驗。

★采用高端裝幀，彰顯珍藏品質。雙封麵圓脊精裝設計，80剋全木漿雙膠內文紙，與經典一樣經得起歲月考驗的質感。