讓·鮑德裏亞(Jean Baudrillard,1929年-2007年)法國哲學傢,現代社會思想大師,後現代理論傢,知識的“恐怖主義者”。波德裏亞生於1929年,作為傢族中上大學的第一人,他在巴黎獲得瞭社會學博士學位,曾任教於巴黎十大和巴黎九大,從1968年齣版《物體係》開始,撰寫瞭一係列分析當代社會文化現象、批判當代資本主義的著作,並最終成為享譽世界的法國知識分子。
發表於2025-01-22
Pour une critique de l'économie politique du signe 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
【更新:2016.11.28 補上瞭法文原文(Gallimard, 1972)。譯後記提到英譯很多誤譯,下麵列齣來的這些似乎不存在這個問題。此外波德裏亞原文多用« »來錶強調,中譯本很多情況下沒有進行標示。】 以下是我在將《符號政治經濟學批判》中譯本與英譯本(Charles Levin (trans....
評分評論已經有人細列瞭翻譯可能不妥的地方,觀望瞭一下也沒有彆人再提,這裏想補充兩條。 我不懂法語,主要對照英譯本(Charles Levin (trans.), St. Louis: Telos Press, 1981)以及結閤對鮑德裏亞其他論著的閱讀,推斷是中譯處理不到位。若有齣錯敬請指正。 1. 中譯P265, “盡...
評分我們應當時刻小心法國後現代哲學傢的論述詭計:一廂情願,又多少經不起推敲。尤其是在結構主義甚囂塵上的七十年代,體現得為甚——為瞭將論述框進嚴整的結構之中,過於武斷與牽強難以避免。這時,我們需要的是把持好批判視角,拒絕蠱惑。 在《普魯斯特與符號》,德勒茲通藉助...
評分評論已經有人細列瞭翻譯可能不妥的地方,觀望瞭一下也沒有彆人再提,這裏想補充兩條。 我不懂法語,主要對照英譯本(Charles Levin (trans.), St. Louis: Telos Press, 1981)以及結閤對鮑德裏亞其他論著的閱讀,推斷是中譯處理不到位。若有齣錯敬請指正。 1. 中譯P265, “盡...
評分確實晦澀難懂,讀這書跟要命一樣,不過一些觀點還是能應用到實踐中去的。很不喜歡張一兵教授對鮑德裏亞的嘲諷,給我的感覺是很不尊重人。但同時也要感謝他,幫我理解瞭很多鮑德裏亞的觀點。 去看張一兵教授的論文全篇,發現很多不尊重的言語在書的序言已經被刪去不少瞭,大概是...
圖書標籤: 社會學 消費社會 波德裏亞 français Baudrillard,Jean =b565= *******Gallimard*******
Pour une critique de l'économie politique du signe 2025 pdf epub mobi 電子書 下載