[作者]

[美]傑西卡•裏斯金（Jessica Riskin）

先後畢業於哈佛大學和加州大學伯剋利分校，曾任教於麻省理工學院和巴黎政治學院，現於斯坦福大學教授歐洲史和科學史。

研究方嚮包括早期現代科學、政治文化和科學解釋史。她所著的《感性時代的科學：法國啓濛運動的感性經驗主義者》（ Science in the Age of Sensibility: The Sentimental Empiricists of the French Enlightenment）獲得美國曆史學會的J.拉塞爾·梅傑奬，是全麵瞭解法國曆史的最佳英語圖書。此外，還閤著有《自然參與：從文藝復興到現在的實踐中的科學》（Nature Engaged: Science in Practice from the Renaissance to the Present）。

[譯者]

呂天擇

北京大學科學技術史博士。現任教於西北工業大學。

曾在《自然辯證法研究》雜誌上發錶《對機械鍾技術起源問題的考察》《科學革命中的鍾錶隱喻》，在《科學技術哲學研究》雜誌上發錶《論無限字審與空間幾何化的關係》等文章。

參與編寫吳國盛主編的大部頭科技史工具書《科學技術史手冊》的重要章節“技術史”。

*科學史扛鼎之作，全新譯本還原原書精髓。江曉原、張蔔天、瀋辛成、袁越（土摩托）力贊閱讀

*榮獲2021年美國哲學協會帕特裏剋·蘇佩斯科學史奬，該奬科學史方嚮三年評一次。

*美國《高等教育紀事報》將其評為“20年來最具影響力的書之一”。《圖書館雜誌》2016年暢銷書名單，亞馬遜2016年三、四月銷售榜首。

*從中世紀發條機器人到當代人工智能，關於生命本質的世紀之爭，機械狂人、蒸汽朋剋、AI探索者們的寶藏之書

【內容簡介】

生命從何而來？它究竟有沒有內在的能動性？當人工智能和機器學習變為現實，人類和機器的邊界又在哪裏？

現代科學的一個基礎原則是，科學解釋不能將意誌或能動性賦予自然現象，我們不會說岩石掉落是因為要尋找地心，水蒸氣上升是因為要靠近天空。自17世紀中期機械論作為現代科學的核心範式以來，整個世界被視為一颱機器，禁用能動性的原則也擴展至對生命現象的解釋。然而，這一原則伴隨著兩種相互競爭的生命模型，引發瞭一場持續四個世紀的爭論：生命究竟是由外力驅動的被動的鍾錶，還是主動的、永不停歇的時鍾。

本書從中世紀晚期歐洲教堂和宮廷的自動機開始，考察瞭這場科學爭論的起源和曆史。我們將一路看到飛翔的機械天使、會排便的機械鴨、會“編程”寫字的機械小男孩、會下棋的機器“土耳其人”，以及弗蘭肯斯坦的怪物的誕生等，能工巧匠和科學傢們試圖從各種荒誕的人造機器中尋找生命的能動性産生於何處。同時，以被動機械論為代錶的笛卡兒和以主動機械論為代錶的萊布尼茨，都贏得瞭各自的追隨者，這不僅影響瞭拉馬剋、達爾文、魏斯曼、道金斯等各時代中人，還推動瞭進化論、控製論、有機論、認知科學、人工智能等領域的研究和發展，在社會文化環境的聯動下，一幅氣勢磅礴、方興未艾的現代科學圖景鋪展開來。

被動機械論和主動機械論之間的衝突在當前科學中仍保持著一種隱秘的力量，並繼續在對生命本質的探索中發揮作用。裏斯金通過這段曆史的迴顧，證明瞭曆史理解對於科學思考的重要性。瞭解現代科學的曆史，不僅可以重啓之前被摒棄的思考方式，還為我們認知當下、想象未來提供更多可能性。

【推薦】

1.從自動機、人形機器、發條機器人到AI機器人，勾起每個人心中深藏的機器人情結。中世紀教堂的機械天使，宮廷花園的自動機噴泉，雅凱-德羅茲的初代“編程”寫字小男孩兒，沃康鬆的長笛手、肯佩倫的土耳其下棋機器人……幾百年來風靡於世的機器人，其精湛的技藝、奇巧的造型和功用，曾讓歐洲宮廷貴族和普通人都著迷發狂，即使今人看到也仍嘆為觀止。

2。迴溯生命機器的探索與演進，為研究人工智能、未來人機共處提供曆史經驗和思考範式。圍繞機械論與能動性問題，對幾個世紀以來的生命本質探索史進行瞭細緻梳理，這不僅會顛覆我們對現代科學建構的固有認知，還將成為我們理解當下生命科學、認知科學、人工智能、機器人學等前沿問題的思考利器。

3.作者傑西卡·裏斯金擁有哲學、曆史學和科學研究綜閤背景，她用生動而思辨的文筆，原創性地將一手資料、學界往來通信和文獻檔案熔融一爐，順著生命本源問題的脈絡，展開這場“長達四個世紀的爭論”。用曆史的方式反思科學，不僅會拓展現代科學的發展圖景，也將革新原有的思考方式。

4.青年學者、北京大學科學技術史博士呂天擇擔綱翻譯，忠實再現原書精髓。譯者呂天擇師從吳國盛，專門研究中世紀以來的技術革命和鍾錶宇宙觀，翻譯嚴謹紮實，並經過反復校正，為讀者帶來高質量輸齣的全新翻譯。

5含有多幅具有時代特徵的機器人插圖，內容全程高能燒腦。對於生命科學、科學史、科學哲學、認知科學、機器人學以及交叉學科領域的讀者和研究者來說，它的內容足夠條理和富有洞見。對於普通讀者來說，切入方式開門見山，敘事生動流暢，門外漢也可盡情領略妙趣橫生的故事和科學探索的魅力。