世界公民 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

世界公民 pdf epub mobi 著者簡介

作者：

奧利弗·哥爾斯密（Oliver Goldsmith，1728—1774），英國小說傢、劇作傢和詩人。代錶作有小說《威剋菲爾德牧師傳》，劇作《屈身求愛》，詩歌《荒村》《旅行者》等。

譯者：

王巧紅，上海外國語大學比較文學與跨文化研究專業博士，大理大學外國語學院教師。目前主攻奧利弗·哥爾斯密研究。

世界公民 pdf epub mobi 圖書描述

本書是一部18世紀的英語書信體小說，作者虛構瞭旅英華人李安濟緻友人的信件，藉此諷喻英國社會，介紹中國文化。全書共有書信123 封，大量涉及中國的故事、寓言、語錄、哲理，堪稱麵嚮 18 世紀外國讀者的一部中國知識百科全書。

中國人李安濟曾在廣州居住，會講英語，在歐洲商人的推薦下遊曆至倫敦。在這裏，他廣受歡迎，和英國朋友一起遊曆倫敦各地，和各階層的人交談，將見聞印象寫信寄給北京禮部大臣馮煌。李安濟離開中國後，他的兒子興波來歐洲尋父，在途中被俘為奴，後設法逃走並解救一名女奴，父子二人的通信充滿戲劇性的變故和道德說教。最終父子二人在倫敦團聚，興波與他解救的女奴澤麗斯在倫敦完婚定居，李安濟則與他的英國朋友繼續遊曆世界。

——————————

編輯推薦

● 這本書的價值首先是文化意義上的，在這裏，你可以看見18世紀英國人眼中的中國——傳教士筆下奇異風俗和有趣寓言的誕生地，伏爾泰等思想傢心中遙遠而理想異邦，以及經過層層轉述和改編之後的孔子、孟子、莊子……

● 而從直接的閱讀體驗上來說，它的吸引力在於，作者詼諧而犀利的諷刺，有些甚至放到今天也不過時，而且金句頻齣——

“在英國，每個會寫字的人都可能成為作傢。因為根據法律，他們不僅有暢所欲言的法定自由，也有盡情地把話說得索然無味的權利。”

“我們在公開場閤發錶的批評意見，並不是要為作者伸張正義，而是為瞭讓彆人對我們卓越的鑒賞力印象深刻。”

“要想使廣大崇拜者站在我們這一邊，隻要試圖取悅極少數人就足夠瞭。”

世界公民 2024 pdf epub mobi 電子書下載