(美)桑顿·怀尔德 著
桑顿·怀尔德(Thornton Wilder,1897-1975),是一位享誉美国文坛的小说家和戏剧家,是美国文学史上唯一同时荣膺普利策戏剧奖和小说奖的美国作家,并获颁美国艺术与文学学院小说类金奖,以及美国最高荣誉的文职奖章总统自由奖章。作为剧作家,他更是与尤金·奥尼尔、阿瑟·米勒、田纳西·威廉斯齐名,并称为美国四大现代戏剧家。桑顿·怀尔德是美国现代戏剧的灵魂人物与先驱,被誉为“二十世纪美国最后一位寓言家”。他也是一位美国老派的乐观主义者和提供娱乐而毫不说教的作家。在戏剧作品中,怀尔德善于运用充满诗意与哲思的笔触描绘日常生活中的小事,以此展现平凡中存在的威严与幸福。同时,他打破传统戏剧的情节三一律,采用静止地叙事,充满现代性,他的艺术实践为现代戏剧拓展了新的思路和方向。怀尔德家族与中国缘分深厚。他的父亲曾任美国驻华总领事,怀尔德曾在烟台念过书。因此,他的作品中常常展现出带有中国气息的哲思,如因果、平凡是真、活在当下。
黄七阳 译
黄七阳,中央戏剧学院戏剧学硕士,曾获多伦多大学戏剧研究中心全额奖学金,多元内容创作者、译者。参与译配与制作《寻找初恋》《爱与谋杀的绅士指南》等舞台剧,译有桑顿·怀尔德短剧五部,长剧《阿尔刻提斯之歌》《九死一生》。
发表于2024-11-23
阿尔刻提斯之歌 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签:
◎20世纪美国普利策奖三冠王经典作品,当代戏剧史的源头之作,美国百老汇常驻戏剧。
◎桑顿·怀尔德诞辰125周年纪念的独一无二的珍贵版本。
◎普利策戏剧奖得主保拉·沃格尔、唐纳德·马古利斯等当代知名剧作家倾情作序推荐。
◎把普通人的生活搬上舞台,在舞台上展现命运的无常、时光的停滞与流转;探讨时间与生死,挖掘人物的内心世界,在连绵不绝的灾难中,寻找人类永续的动源。
怀尔德的作品是现代世界文学中对阿尔刻提斯这一人物最重要的表达。
——凯特·汉伯格(作家,学者)
我不是大家所期待的创新戏剧家之一。我希望我是。我希望自己的创作是为他们铺路。我不是一个创新者,而是重新发现那些被遗忘的事物的人,希望我能清除那些妨碍着我们的东西。
——桑顿·怀尔德
本书属于“桑顿·怀尔德经典作品集(全五册)”是桑顿·怀尔德最具代表性佳作,包含一部小说,四部戏剧集。其中,《圣路易斯雷大桥》荣获1928年普利策小说奖;《我们的小镇》荣获1938年普利策戏剧奖;《九死一生》荣获1943年普利策戏剧奖。曾经,只有《我们的小镇》《圣路易斯雷大桥》被引进到国内,其他三本《阿尔刻提斯之歌》《漫长的圣诞晚餐:独幕剧集》《九死一生》都是首次出版简体中文版。更值得期待的是,本次作品集是一套在全球都独一无二的珍贵版本,怀尔德基金会(The Wilder Family LLC)独家授权普利策戏剧奖得主保拉·沃格尔、唐纳德·马古利斯等当代知名剧作家和作家为每一部作品作序,此版本是桑顿·怀尔德诞辰125周年纪念的唯一版本。
《阿尔刻提斯之歌》是现代世界文学中对阿尔刻提斯这一人物最重要的表达。本书讲述了一个女人从一个犹疑的新娘成长为经受痛苦考验的妻子,最后成为不堪重负的老人。在另一个层面上,它是一个关于神和人,关于死亡和地狱,关于伟大的爱和伟大的试炼后的复活,关于篡夺和复仇的疯狂而浪漫的故事,也是对生命和死亡的一次深刻而诗意的探讨。怀尔德用阿尔刻提斯这个角色向女性表达了敬意,让角色承担起传递主旨的重任,将女性放在先知的位置,也是对女性命题的深刻关注。
怀尔德最好的作品一定是《我们的小镇》,最打动我的却只会是《阿尔刻提斯之歌》。 塞林格《弗兰妮与祖伊》,怀尔德《阿尔刻提斯之歌》,剧集《年轻的教宗》就是我灵魂的压舱石。有时候,光是想起这几部作品,就觉得自己被安慰了。
评分怀尔德最好的作品一定是《我们的小镇》,最打动我的却只会是《阿尔刻提斯之歌》。 塞林格《弗兰妮与祖伊》,怀尔德《阿尔刻提斯之歌》,剧集《年轻的教宗》就是我灵魂的压舱石。有时候,光是想起这几部作品,就觉得自己被安慰了。
评分怀尔德最好的作品一定是《我们的小镇》,最打动我的却只会是《阿尔刻提斯之歌》。 塞林格《弗兰妮与祖伊》,怀尔德《阿尔刻提斯之歌》,剧集《年轻的教宗》就是我灵魂的压舱石。有时候,光是想起这几部作品,就觉得自己被安慰了。
评分怀尔德最好的作品一定是《我们的小镇》,最打动我的却只会是《阿尔刻提斯之歌》。 塞林格《弗兰妮与祖伊》,怀尔德《阿尔刻提斯之歌》,剧集《年轻的教宗》就是我灵魂的压舱石。有时候,光是想起这几部作品,就觉得自己被安慰了。
评分这周收到乐府书包寄来的这套书,被阿尔刻提斯这个名字吸引,回忆了下在看《沉默的病人》时也提到了她,当时还特意去找了相关背景。这本书是戏剧的形式,改写阿尔刻提斯的故事,相比之前看的版本,这一版中温情很多啊。看的过程中脑海中一直在默念台词想象剧场画面,很有代入感。准备继续读作者其他的作品了!
阿尔刻提斯之歌 2024 pdf epub mobi 电子书