乔丹法则

作者:[美]萨姆·史密斯

页数:335

译者:孙彦川

出版时间:2024-8

价格:69.8元

装帧:平装

isbn号码:9787515525594

具体描述

《乔丹法则》20世纪90年代出版后，乔丹暴怒。作者凭借NBA芝加哥公牛队随队记者的身份，追踪着1990/1991赛季公牛王朝首冠的全过程，也看到了很多潜藏于幕后，不为人所知的故事。

本书内容颠覆了传统概念中的篮球英雄形象，曝光了许多内幕，对乔丹和公牛队产生了很大冲击，王座上毫无瑕疵的“篮球之神”不为人知的另一面开始被披露。

《纽约时报》畅销榜霸榜上百天，全球销量破百万册，当属体育纪实文学扛鼎之作，调查记者的典范教科书。

作者简介

萨姆·史密斯（Sam Smith）1948年1月24日生于纽约布鲁克林。1979年11月加入《芝加哥论坛报》，并成长为出色的体育专栏作者和篮球畅销书作家。作为芝加哥公牛队随队记者，时常现身广播、电视平台，先后荣获篮球名人堂科特·高迪媒体奖、职业篮球作家协会终身成就奖。

目录信息

推荐序 《乔丹法则》，最佳体育阅读范本 / 001
序言 2020年6月 / 005
前言 1991年6月 / 019
第1章 1990 年春天 / 001
第2章 1990 年夏天 / 015
第3章 1990 年10 月 / 042
第4章 1990 年11 月 / 069
第5章 1990 年12 月 / 098
第6章 1991 年1 月 / 126
第7章 1991 年2 月 / 153
第8章 1991 年3 月 / 178
第9章 1991 年4 月 / 214
第10章 热身 / 244
第11章 期末考试 / 265
第12章 荣耀时刻 / 283
后 记 / 311
致 谢 / 332
· · · · · · (收起)

读后感

在多数的人眼中，迈克尔•乔丹是有史以来最伟大的篮球运动员，他的波澜壮阔而赋有传奇色彩的篮球生涯，以及他对于这项运动的巨大影响力不可避免的让人们把他推上了神坛。优雅、速度、力量、富有艺术性、即兴创造力和无比强烈的求胜欲望的完美结合乔丹重新诠释了“超级巨星”...  

书是好书，但译者完全毁掉了这本书。译文不仅汉语水平极差，遣词和语法多有不当之处，而且错译、漏译、臆译比比皆是，实在让人不忍卒读。 版权页说这书是根据2020年版翻译的，手头只有2012年版。对照了下文字基本一致，有些无法确定是原文修订了还是译错了的，也在条后注明。 ...  

曾看过张佳玮的《迈克尔乔丹与他的时代》，一本向这位篮球界GOAT致敬以及对那个时代充满怀念的书，张公子的文笔和对于篮球的理解让人意犹未尽。非常有趣的是，这次对比着阅读到这本《乔丹法则》，一本并不是歌颂乔丹，甚至有意“将乔丹拉下神坛”的书，让体育文学的故事性所产...  

用户评价

一个总冠军的背后是持续一年的勾心斗角，有人的地方就有江湖，哪怕只是一支十五人的球队，却依旧会爆发出无数的冲突和问题。世人回看90/91赛季，总觉得那是公牛脱胎换骨战胜心魔并登堂入室的成功岁月，却不知这其中无数的矛盾和挫折：皮蓬、帕特森和卡特莱特的合同问题；库科奇的阴影；克劳斯与球员之间的不和；以及最关键的——乔丹与球队的角力。三角进攻，团队篮球只是最理想的状态，实际上乔丹曾无数次想要挣脱束缚。仰望者会认为他是无可匹敌的goat，但唯有同他相处才知道他是多么的可怕，而这种可怕又是他独树一帜的基底。争吵，谩骂，冲突，攻讦……这些事情一次又一次地上演。可以说，冠军背后的真相，不是众志成城的理想状态，而是精疲力尽的缠斗，是喋喋不休的争吵，是私心私欲的驱使，是一个又一个艰难险阻的阻碍。太不容易了！

写得太乱了。时间线不明显，每章的主题也不清楚，完全是想到哪儿写到那儿。看着看着就容易走神。

详细讲述了乔丹获得的90到91的第一个冠军的夺冠历程。

这本书英文原版值得五颗星 翻译和印刷错别字扣掉一星半

书不错，除了人名太多太长以外，翻译差点。可以认识真实的乔丹，和作者重温当年的神话乔丹和公牛队，不是篮球爱好者的人也会被打动。