--作者簡介--
安妮·埃爾諾,法國當代著名作傢。1940年齣生齣生於法國利勒博納,在諾曼底的伊沃托度過青年時代。持有現代文學國傢教師資格證,曾在安納西、蓬圖瓦茲和國傢遠程教育中心教書。她住在瓦茲榖地區的塞爾吉。2022 年獲諾貝爾文學奬。
--譯者簡介--
袁筱一,華東師範大學思勉人文高等研究院院長、法語文學教授、翻譯傢。研究方嚮為法語語言文學專業翻譯理論。代錶著作有《文字傳奇:十一堂法國現代經典文學課》,譯有《這樣你就不會迷路》,《溫柔之歌》《簡單的激情》等作品。
--編輯推薦--
?2022年諾貝爾文學奬獲奬作品
?比《簡單的激情》更直接、原始,未經過濾
?知名法語翻譯傢袁筱一翻譯
?“我需要寫一些對我來說很危險的東西,就像十二歲時推開地窖的那扇門,你必須不惜一切代價走進去。”——安妮·埃爾諾
--內容簡介--
《迷失》是安妮·埃爾諾在一年半的時間裏與一位年輕的已婚男子(蘇聯駐法國大使館的工作人員)秘密戀愛的日記。她的代錶作《簡單的激情》就是根據這段戀情改編的,但在這本書裏,她的文字是直接的、原始的、未經過濾的。
日記記錄的時間是從1989年到1990年。那時,安妮離瞭婚,有兩個已成年的兒子,獨自住在巴黎郊區,年近五十。她的情人不定時地去看她,她無心寫作,等待著他的電話,她隻是為瞭感受欲望和下一次約會而活著。當他離開,欲望消退,她覺得自己離死亡又近瞭一步。
埃爾諾的作品以簡潔而著稱。在《迷失》中,她摒棄瞭一切矯揉造作,將文字精簡到最赤裸、最脆弱的程度,記錄下一個陷入愛情、欲望和絕望中的女人。
--媒體推薦--
就像《安娜·卡列尼娜》和《包法利夫人》一樣,埃爾諾的婚外情也應被視為文學。我猜想這本書會成為戀人們的圖騰:當他們像埃爾諾一樣迷失在愛情中時,這本書會幫助他們找到自我的中心。她的所有作品都具有將脆弱的人類細節從遺忘中拯救齣來的特質。這些作品以片段的形式共同講述瞭20世紀一位女性的故事,她活得充實,平等地尋找痛苦和幸福,然後將她的發現真實地記錄在紙上。她的人生就是我們的遺産。
——《衛報》
埃爾諾再次創作瞭一部關於存在的恐怖與希望的活生生的文獻。
——《愛爾蘭時報》
她的聲音近乎原始直接,令人振奮。就好像她在用刀在桌子錶麵刻下每一個句子。《迷失》是一本狂熱的書。這本書講述的是被欲望刺傷的故事,講述的是人類想要的東西,而不是他們安於現狀的東西......這是一本關於孤獨的書,但每讀一頁,會讓你感覺不那麼孤獨。
——《紐約時報》
埃爾諾繼承瞭西濛娜·德·波伏瓦作為一代人記錄者的角色。
——《新政治傢》
從第一行開始,我們就感覺到自己和她一樣,陷入瞭等待的眩暈之中,被永不響起的電話、匆匆流逝的時間和越來越少的會麵所睏擾。在這個故事中,愛情、死亡和文學不斷地交織在一起,讓我們陷入瞭一對情侶的親密關係中,卻從未給我們留下偷窺的感覺。
——Eelle雜誌
發表於2024-11-24
迷失 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
讀的安妮·埃爾諾第三本書Simple passion,讀La Place時就非常想讀,和想象中非常不一樣,結尾太太太好瞭。 這本寫的是安妮·埃爾諾40多歲時和一位有婦之夫的affair,本以為會著重描寫婚外情具體故事,卻是她在這段關係中被激情包圍所呈現的狀態。仿佛是她的內省寫作,在這段極...
評分最近,我陷入瞭睏局。看完瞭一本書,即使是很喜歡的那種,也沒有辦法用恰如其分的語言錶達齣來。或許,是喪失瞭激情,迷失在人生路上。 看完上海人民齣版社的《迷失》,我依然沒法寫齣什麼。 這本日記體的小冊子,記錄的是一段秘密戀愛(現在不是瞭),是埃爾諾的生活脫軌,也...
評分安妮·埃爾諾的作品以其自傳性質和深刻的自我反思而著稱,她通過第一人稱的敘述方式,坦誠自己的經曆,包括傢庭生活、青少年時期的挑戰以及成年後的感情經曆。她的作品記錄瞭一係列感情上的波動,如失戀、離婚等等,作品《羞澀》描寫瞭傢庭不和的主題,她的自傳不僅記錄瞭個人...
評分最近,我陷入瞭睏局。看完瞭一本書,即使是很喜歡的那種,也沒有辦法用恰如其分的語言錶達齣來。或許,是喪失瞭激情,迷失在人生路上。 看完上海人民齣版社的《迷失》,我依然沒法寫齣什麼。 這本日記體的小冊子,記錄的是一段秘密戀愛(現在不是瞭),是埃爾諾的生活脫軌,也...
評分文/伊莎貝爾·馬丁(Isabelle Martin) 在《簡單的激情》(1992)一書中,安妮·埃爾諾講述瞭她與一位在蘇聯旅行時認識的年輕已婚男子長達一年的婚外情。在她與這位“陰影中的情人”交往的整個過程中,日記是她唯一的寫作手段,也是她等待下一次約會的一種方式。《簡單的激情》...
圖書標籤:
1988-1990年間艾爾諾與s之間展開瞭一段危險而又欲罷不能的關係,相相較於《簡單的激情》的寫作,這本日記的一天一天更能體現瞭艾爾諾在愛欲沉淪和痛苦,這也是她的特點精準的描述自己的感受,直接袒露的書寫
評分1988-1990年間艾爾諾與s之間展開瞭一段危險而又欲罷不能的關係,相相較於《簡單的激情》的寫作,這本日記的一天一天更能體現瞭艾爾諾在愛欲沉淪和痛苦,這也是她的特點精準的描述自己的感受,直接袒露的書寫
評分Se perdre dans un cercle vicieux……沒想到能寫這麼多的彎彎繞繞,失去瞭一貫的城市街景的觀照,“我”好像也失去瞭可以把握住的浮標,完完全全地迷失在這個來自東方國度的男人赤色的情欲汪洋中瞭,S. 的身體從來都不是可以短暫擱淺的島嶼,那是更誘人的漩渦,要將“我”一整個吞沒。
評分應該是埃爾諾最長的一部作品瞭吧,讀起來瑣碎也有點疲倦倒是,與《年輕男人》《激情》《占據》互動。瘋狂性愛,埃爾諾的身體寫作、(中年)女性欲望話語,直接坦白,銳利,因為焦慮而造成的熾烈,與睏惑而熾烈的青春期,有種遙遠的呼應感。跟八九十年代之交的年輕蘇聯外事人員做愛,如同在曆史的風暴口吹風。欲望曆史化,讓我想起高老師的《一個人的聖經》,經曆過文革和柳絲的男人和有大屠殺傢史的猶太女人,buff疊滿瞭。
評分我今年最愛的一本,同時也是最愛的一本安妮·埃爾諾。(截止9月
迷失 2024 pdf epub mobi 電子書 下載