发表于2025-03-25
周末读完英国史 2025 pdf epub mobi 电子书
跟我预想的不太一样。原来以为是旅行者指导,会着重地方风土人情和故事传说。结果还是一本简史。不过也罢了,读一遍总比没读好,虽然读过是为了忘却......
评分里面的内容显得有点苍白。翻译也有一些问题,对于同一个概念的翻译用不同的表达,让对欧洲不太了解的人犯糊涂。另外人物关系也有些错误,比如“同母异父兄弟”翻成了“同父异母兄弟”。 里面的内容显得有点苍白。翻译也有一些问题,对于同一个概念的翻译用不同的表达,让对欧洲...
评分里面的内容显得有点苍白。翻译也有一些问题,对于同一个概念的翻译用不同的表达,让对欧洲不太了解的人犯糊涂。另外人物关系也有些错误,比如“同母异父兄弟”翻成了“同父异母兄弟”。 里面的内容显得有点苍白。翻译也有一些问题,对于同一个概念的翻译用不同的表达,让对欧洲...
评分跟我预想的不太一样。原来以为是旅行者指导,会着重地方风土人情和故事传说。结果还是一本简史。不过也罢了,读一遍总比没读好,虽然读过是为了忘却......
评分里面的内容显得有点苍白。翻译也有一些问题,对于同一个概念的翻译用不同的表达,让对欧洲不太了解的人犯糊涂。另外人物关系也有些错误,比如“同母异父兄弟”翻成了“同父异母兄弟”。 里面的内容显得有点苍白。翻译也有一些问题,对于同一个概念的翻译用不同的表达,让对欧洲...
图书标签: 历史 英国史 英国 周末读完英国史 文化 英国通史 周末读完 世界史
《周末读完英国史》细致入微地展现了英国从石器时代到当代社会的历史和文化,令读者有身临其境之感。让大多数人感兴趣的历史,常常是轶闻趣事。他们希望了解亨利的财政状况、爱德华有什么样的绰号、伊丽莎白的感情生活如何;他们希望在踏入一家酒馆时能够知道,这里是亨利来过的,这里是爱德华来过的,这里是伊丽莎白来过的——或者这里是亨利、爱德华和伊丽莎白都未曾来过的。
这本的翻译还比较精良。
评分不是简史,是简单史。
评分那天Duncan说他家乡是Hastings, 然后解释了一番。我说我知道,the battle one. 他说他的家真的就在Hastings的Battle。然后一脸觉得我很有文化的表情。哈哈读一点历史真的是很有趣的事。
评分作为一本速览型的历史梳理读物不错,应该是介乎课本和大事年表之间
评分如果是想要初步了解英国历史,又不想花脑子的话可以读一读,但是总体写的略粗糙了吧,有些地方的表述都不明不白,还有奇怪的跳跃性,不知道是译者还是作者的问题……
周末读完英国史 2025 pdf epub mobi 电子书