一个女人一生中有三个伴侣,一个她要离开,一个离不开她,一个她离不开。
20岁的波勒曾下定决心要过得幸福快乐,她放弃了原本富足的婚姻生活,“一头扎进职业女性艰难而屈辱的复杂世界”。如今39岁的波勒努力守着一份职业和一个情人,可这时25岁的西蒙却突然闯入她的生活。她渴望陪伴,而罗杰留恋自由;西蒙年轻热烈,她却常常惊惧疲惫。这似乎总是两段不那么匹配的关系,波勒又会作何抉择?
【编辑推荐】
★诺奖作家盛赞的文学精灵,与萨特交往颇深。法国人最宠爱的作家,欧美几千万年轻人的精神偶像。没人能在读过萨冈的作品后不深深地迷恋她,萨冈给人带来的,是奔走和攀登,是毫无顾虑一往无前的勇气。她也是全世界最著名的法国作家——她拥有全部的法兰西灵魂。
★一句爱情的暗号,一个徒劳的故事,一场古典爱情与现代生活的碰撞。这是一段“勃拉姆斯式爱情”,德国浪漫主义作曲家勃拉姆斯就曾爱上比自己大14岁的钢琴家克拉拉,正如25岁的西蒙爱上了39岁的波勒。这样的爱含蓄又热烈、克制且浪漫,所有的未尽之言都化作了一句轻轻的“你喜欢勃拉姆斯吗”。
★全新译文版本,还原萨冈的热烈与忧伤;120*185mm平装小开本,让阅读如影随形。在本书中再次真切感受到现代女性的情感困境,渴望爱情但害怕失去自我,想要不顾一切却已经不能天真。
【精彩评论】
“萨冈以其细腻、激情和敏锐,挖掘了人类的心灵。” ——法国前总统 雅克·希拉克
“没有萨冈,生活会让人厌烦透顶。” ——法国作家 贝尔纳·弗兰克
“她是法兰西的尤物,自己像闪闪发光的珠宝,点亮人们的欲望,她和文学谈恋爱,小说是她的一个情人。” ——作家 张悦然
“如果说杜拉斯是十八岁就老了的话,也许萨冈到八十岁也还不老。” ——华东师范大学教授 袁筱一
“如果‘今晚月色真美’真的代表了‘我爱你’,那么‘你喜欢勃拉姆斯吗’就等于‘你敢爱我吗’。” ——豆瓣读者
“萨冈拥有无数台安置在各式男女内心隐秘处的摄影机,随时摄录并直播他们的私密独白。” ——豆瓣读者
弗朗索瓦丝·萨冈(Françoise Sagan,1935—2004)
法国传奇小说家、剧作家、编剧。“萨冈”是她用普鲁斯特书中的人物给自己起的笔名。年仅十八岁的她写出小说《你好,忧愁》,凭借自己闪耀的写作才华,成为一代人的偶像。萨冈的灵动出众、鲜明个性,与萨特、法国前总统等名流的交际,都为她的神秘增添了特殊的光环。
《你喜欢勃拉姆斯吗......》是萨冈的第四部作品。有读者说:“如果‘今晚月色真美’真的代表了‘我爱你’,那么‘你喜欢勃拉姆斯吗’就等于‘你敢爱我吗’。”从此,“你喜欢勃拉姆斯吗”似乎变成了一句爱情的暗号。
译者 许翡玎
有三只猫。南京大学法语语言文学专业硕士,译作有《声音中的另一种语言》(合译)。
许多年前,我看了萨冈的小说《你好,忧愁》,便被作者迷住了。后来买了一本萨冈小说集,可惜借给别人后就没有回来。从那时起到现在,我对萨冈的名字总是特别敏感,然而一直没有在书店里找到她。直到前不久,我买了一本记录萨冈生平的特写集,是一个叫索菲德拉森的法国人写的,...
评分没有听过勃拉姆斯,他们讲这是属于中年知识分子的音乐,晦涩、内抑、激情不足。他游离于古典与浪漫之间,也是古典三B中最深沉内省的一位。 当西蒙在音乐会门票背后写给宝珥,“你喜欢勃拉姆斯吗?”我才知道,原来这个大名鼎鼎的作曲家是爱上了年长于他的舒曼妻子克拉拉。 还是...
评分从爱出发,归于孤独 浅评新再版的萨冈小说 于是 萨冈在18岁时写了《你好,忧愁》,5年后写了《你喜欢勃拉姆斯吗……》,又过了6年,写成了《狂乱》。这三本书现在平行地放置在我们眼皮底下,你只要去读,一定能洞彻岁月在女人的爱情中的意义。这位才女用一生的时间去琢磨爱情...
评分“我控告您无视爱情,一味逃避,唯唯诺诺,我判处您终身孤寂。”——弗朗索瓦丝•萨冈 好久以前,在我还没有读过萨冈的时候,我见过一张她的照片 —— 很年轻,浓密鬈发,坐在敞篷车里,赤脚,偎依着一只大狼狗。她并没有看向镜头,好像对这个世界并不在意。 那时我想...
评分如果像这个书名一样,你问我:“你喜欢萨冈吗?”我可能只能挠挠头,很抱歉地说:“不好意思,我不大感冒……” 自从对翻译发生兴趣以来,我已经开始对任何过眼的翻译小说,进行一种类似职业病的探究。每每看过一本声明赫赫而我却无动于衷的小说,我就会不停地追问自己:是这本...
你喜欢勃拉姆斯吗,我是说,你敢爱我吗?读萨冈似乎总有一股缠绕的情绪在轻轻敲打你,那些激情、婉转、流连、黯淡,一丝一毫也不放过,让人不由得回忆起人生中的遗憾、错失和无可奈何。说到底,我们究竟爱的是什么呢?是自己、是激情还是那些证明我们还有爱的能力的日子?
评分浪荡却常常不安的伴侣,年少且炽烈的情人,自矜又痛苦的波勒,一起构建了这个爱而不得,又反身回到痛苦中的故事。
评分这部薄薄的小说像一把剖析爱情的手术刀,那些未完成的爱情,都是我们抵抗这个虚无世界的印记。
评分爱情就是,有的人注定要踏入同一条河流
评分让我联想起《致命女人》,又联想起《了不起的盖茨比》。为什么人总是要选择令人遗憾的这一版故事呢
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有