海寇诗经

出版者:Gudrun出版社

页数:93

译者:王超[翻译、简介、韵律编译]

出版时间:1996

价格:0

isbn号码:9789979856122

图书标签:冰岛北欧神话上古卷轴北极K

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

翻译:王超

诗作:孙一平 郑愁予

王超翻译,孙一平,郑愁予修饰打磨.王提供内容,孙郑提供形式和韵律.一些古老的箴言和警句,从内容上看，不像古老的中国《诗经》，反倒有些近世的《菜根谭》《围炉夜话》之类的处世味儿。.

用户评价

在老公的书架上意外发现的。很小的一本迷你书。译者要把北欧诗词翻译成中文古诗，同时还要注意韵律（因此无法简单直译），所以其实难度是很大的。

萌书一本

有趣

在梅拉伦湖边的birka岛上纪念品商店看到，惊呆。冲这个缘分，就要五颗星了。

在梅拉伦湖边的birka岛上纪念品商店看到，惊呆。冲这个缘分，就要五颗星了。