发表于2024-11-20
外教社西班牙语分级注释读物 2024 pdf epub mobi 电子书
这本书太悲剧了,所有的主角都死了。calisto和他的两个仆人都从墙上掉下来摔死了,塞莱斯蒂娜也死了。西班牙中世纪的墙一定非常高,否则不可能那么戏剧性地摔死了。 这本书里的俗语很有意思,故事也不错。
评分这本书太悲剧了,所有的主角都死了。calisto和他的两个仆人都从墙上掉下来摔死了,塞莱斯蒂娜也死了。西班牙中世纪的墙一定非常高,否则不可能那么戏剧性地摔死了。 这本书里的俗语很有意思,故事也不错。
评分这本书太悲剧了,所有的主角都死了。calisto和他的两个仆人都从墙上掉下来摔死了,塞莱斯蒂娜也死了。西班牙中世纪的墙一定非常高,否则不可能那么戏剧性地摔死了。 这本书里的俗语很有意思,故事也不错。
评分这本书太悲剧了,所有的主角都死了。calisto和他的两个仆人都从墙上掉下来摔死了,塞莱斯蒂娜也死了。西班牙中世纪的墙一定非常高,否则不可能那么戏剧性地摔死了。 这本书里的俗语很有意思,故事也不错。
评分这本书太悲剧了,所有的主角都死了。calisto和他的两个仆人都从墙上掉下来摔死了,塞莱斯蒂娜也死了。西班牙中世纪的墙一定非常高,否则不可能那么戏剧性地摔死了。 这本书里的俗语很有意思,故事也不错。
图书标签: 西班牙语 西班牙 文学 español 西语 西班牙语读物 西班牙语学习 经典
《外教社西班牙语分级注释读物:塞莱斯蒂娜》:十五世纪末,在卡斯蒂利亚的某个城市,狡诈的塞莱斯蒂娜为了谋取私利,专门干些为人保媒牵线的勾当。为了获得梅莉贝娅的芳心,卡利斯托找到塞莱斯蒂娜寻求帮助。塞莱斯蒂娜能够利用自己的欺骗伎俩使梅莉贝娅投入卡利斯托的怀抱吗?作者凭借高超的语言功力和抒情的笔调,完美地刻画了众多人物,营造了完美的氛围,并且为我们展示了人生的苦难和悲情。
《外教社德语分级注释有声系列读物:白马骑士》 点击查看
《外教社德语分级注释有声系列读物:金发艾克贝尔特》 点击查看
《外教社德语分级注释有声系列读物:莫扎特》 点击查看
《外教社德语分级注释有声系列读物:变形记》 点击查看
《外教社德语分级注释有声系列读物:彼得•施莱米尔的神奇故事》 点击查看
《外教社德语分级注释有声系列读物:痴儿西木传》 点击查看
《外教社德语分级注释有声系列读物:足球无国界》 点击查看
《外教社德语分级注释有声系列读物:爱因斯坦》 点击查看
《外教社西班牙语分级注释读物:堂吉诃德》 点击查看
《外教社西班牙语分级注释读物:吉普赛姑娘》 点击查看
《外教社西班牙语分级注释读物:佐罗》 点击查看
《外教社西班牙语分级注释读物:传说两则》 点击查看
《外教社西班牙语分级注释读物:卡门》 点击查看
《外教社西班牙语分级注释读物:托尔梅斯河边的小癞子》 点击查看
《外教社西班牙语分级注释读物:海难》 点击查看
缩写的语言比较简单,毕竟是西语分级读物,这本是B2难度不大。戏剧语言是通俗中又有点一版一眼,用来练语感挺好。所谓注释就是非正文部分有中文翻译,和全文中英对照还是不同。历史背景和作者介绍等等补充内容介绍了这部作品的意义,当然综述的用词语法更复杂些,算是丰富了小读物中的语体。
评分缩写的语言比较简单,毕竟是西语分级读物,这本是B2难度不大。戏剧语言是通俗中又有点一版一眼,用来练语感挺好。所谓注释就是非正文部分有中文翻译,和全文中英对照还是不同。历史背景和作者介绍等等补充内容介绍了这部作品的意义,当然综述的用词语法更复杂些,算是丰富了小读物中的语体。
评分缩写的语言比较简单,毕竟是西语分级读物,这本是B2难度不大。戏剧语言是通俗中又有点一版一眼,用来练语感挺好。所谓注释就是非正文部分有中文翻译,和全文中英对照还是不同。历史背景和作者介绍等等补充内容介绍了这部作品的意义,当然综述的用词语法更复杂些,算是丰富了小读物中的语体。
评分悲惨的故事总能得到人们的青睐。而喜剧往往都会被忽视。
评分西班牙文学史上的一座高耸的里程碑,也是西方第一部真正意义上的悲喜剧。它的出现标志着西班牙文学的成熟和人文主义的中兴。人文主义却带有明显的批判精神。它洞识时代的目光敏锐而辩证,一方面新的世界观和生活方式正在彻底改变人们的行为规范和价值标准,另一方面,旧的思想体系包括天主教思想和封建等级制度依然根深蒂固。而且在这对矛盾的背后,涌动着另一对同样不可调和的矛盾,即新的社会形态带来的人性复苏和人性蕴涵的拜金主义,享乐主义。因此,很难说这部悲喜剧仅仅是歌颂人性复苏和世俗精神的。
外教社西班牙语分级注释读物 2024 pdf epub mobi 电子书