譯者簡介
顧法嚴先生
(一九一七~一九九五)本名世淦,浙江紹興人,中央大學畢業,曾任農復會總務處長,精通英文、梵文、巴利文,為佛教界著名翻譯傢。譯有《佛陀的啟示》、《原始佛典選譯》、《禪門三柱》、《射藝中的禪》、《密宗傳統觀音觀想修法》,均交由慧炬齣版社發行。在颱期間,曾擔任美國佛教會駐臺譯經院副院長,主持英譯《大寶積經》工作。一九七三年定居美國舊金山,一九八八年依妙境長老齣傢。
發表於2025-03-26
What the Budha Taught 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
遠離顛倒夢想,究竟涅槃。 對佛學最早的認識,是來自於奶奶,那是一個孩童,對於看不懂的畫像,對於從未聽清的“咒語”的單純好奇。 後來讀書,自覺有所智慧,常常揶揄村中親戚——“又拜玉帝又拜菩薩,咱們到底歸那個神管?” 再後來,離鄉、求學、工作、考研,生活多是不如意...
評分觀察者老師指正版 http://www.douban.com/group/topic/23345123/ 第一章The Buddhist Attitude of Mind,有的翻譯成瞭《佛教的宗教態度》,也有的翻譯成《佛教的思想體係》。我喜歡態度一詞,但不喜歡把佛學當成宗教來說,所以我翻譯的話,可能摺中一下譯成《學佛之人的思...
評分遠離顛倒夢想,究竟涅槃。 對佛學最早的認識,是來自於奶奶,那是一個孩童,對於看不懂的畫像,對於從未聽清的“咒語”的單純好奇。 後來讀書,自覺有所智慧,常常揶揄村中親戚——“又拜玉帝又拜菩薩,咱們到底歸那個神管?” 再後來,離鄉、求學、工作、考研,生活多是不如意...
評分我對宗教的感性認識,總是玄乎的,神秘的,不可捉摸的,脫離生活的。。。。 看瞭佛陀的啓示,覺得,原來宗教是這麼寫實,這麼貼近生活。 什麼心靈雞湯啊,什麼心理學輔導瞭,都弱爆瞭 佛不在遠處,佛就應該在心裏,越平靜越簡單越快樂
評分觀察者老師指正版 http://www.douban.com/group/topic/23345123/ 第一章The Buddhist Attitude of Mind,有的翻譯成瞭《佛教的宗教態度》,也有的翻譯成《佛教的思想體係》。我喜歡態度一詞,但不喜歡把佛學當成宗教來說,所以我翻譯的話,可能摺中一下譯成《學佛之人的思...
圖書標籤: Walpola_Rahula
What the Budha Taught 2025 pdf epub mobi 電子書 下載