11岁开始写诗。发表诗作、译诗数百首,出版译著10部。
发表于2024-12-22
灵石译诗集 2024 pdf epub mobi 电子书
[英譯漢] 愛默生 康科德頌 大黃蜂 自然 巴克斯 梅林 尤利埃爾 藝術 梵天 狄金森 130(這是鳥兒們回來的日子) 249(風暴之夜——激情之夜) 258(某個陽光斜射的時刻) 280(我覺得腦子裏有一場葬禮) 413(我從來沒覺得這是家) 465(我聽到蒼蠅的嗡嗡聲——當我死時)...
评分[英譯漢] 愛默生 康科德頌 大黃蜂 自然 巴克斯 梅林 尤利埃爾 藝術 梵天 狄金森 130(這是鳥兒們回來的日子) 249(風暴之夜——激情之夜) 258(某個陽光斜射的時刻) 280(我覺得腦子裏有一場葬禮) 413(我從來沒覺得這是家) 465(我聽到蒼蠅的嗡嗡聲——當我死時)...
评分[英譯漢] 愛默生 康科德頌 大黃蜂 自然 巴克斯 梅林 尤利埃爾 藝術 梵天 狄金森 130(這是鳥兒們回來的日子) 249(風暴之夜——激情之夜) 258(某個陽光斜射的時刻) 280(我覺得腦子裏有一場葬禮) 413(我從來沒覺得這是家) 465(我聽到蒼蠅的嗡嗡聲——當我死時)...
评分[英譯漢] 愛默生 康科德頌 大黃蜂 自然 巴克斯 梅林 尤利埃爾 藝術 梵天 狄金森 130(這是鳥兒們回來的日子) 249(風暴之夜——激情之夜) 258(某個陽光斜射的時刻) 280(我覺得腦子裏有一場葬禮) 413(我從來沒覺得這是家) 465(我聽到蒼蠅的嗡嗡聲——當我死時)...
评分[英譯漢] 愛默生 康科德頌 大黃蜂 自然 巴克斯 梅林 尤利埃爾 藝術 梵天 狄金森 130(這是鳥兒們回來的日子) 249(風暴之夜——激情之夜) 258(某個陽光斜射的時刻) 280(我覺得腦子裏有一場葬禮) 413(我從來沒覺得這是家) 465(我聽到蒼蠅的嗡嗡聲——當我死時)...
图书标签: 李永毅 诗 外国文学 @译本 诗歌 外国诗歌 L李永毅 @译文/诗集
从英语、法语、拉丁语翻译过来的译诗64首。包括古罗马的卡图卢斯、维吉尔、奥维德;法国的魏尔伦、艾吕雅;美国的爱默生、狄金森、史蒂文斯和当代一些诗人;奥地利的里尔克;波兰的米沃什等。
购买地址:http://www.mrprint.cn/default.asp?page_type=BookInfo&id=4779
灵石译诗集 2024 pdf epub mobi 电子书