鬍安•岡薩雷斯•德•門多薩(Juan González de Mendoza, 1545-1618),西班牙人,17歲至墨西哥,19歲加入奧古斯丁修會,潛心研究神學、語法和藝術,熱心傳教。他曾受命齣使中國,未遂。後應教皇之命,廣泛搜集關於中國的資料,曆時兩年,於1585年印行《中華大帝國史》。他曾被任命為西西裏島利巴利主教、恰巴斯省主教和波帕揚地區主教。
譯者簡介:孫傢堃,北京第二外國語學院教授,畢業於北京外國語大學西班牙文係,留學墨西哥,攻讀拉美文學、拉美曆史、語言學、翻譯學等課程。編著《印第安人保護者——拉斯•卡薩斯》《全國導遊西班牙語》《西班牙口語》《西班牙語動詞600》《西漢金融貿易詞典》等書,譯著《哥倫布日記》《西印度毀滅述略》《中國與西班牙關係史》《參加國際縱隊的中國人》等。
曆時幾個月(自己都記不清是什麼時候藉的書瞭),終於把這本書勉強看完(其實是翻完)瞭。剛開始認真讀瞭這本書的序言和第一部的第一、二捲部分,然後擱置瞭很長一段時間,最近又對後麵的章節匆匆一瞥,原諒我一個理科生對這種敘述的無感吧…… 還是簡單談談感受吧。書中描述的...
評分曆時幾個月(自己都記不清是什麼時候藉的書瞭),終於把這本書勉強看完(其實是翻完)瞭。剛開始認真讀瞭這本書的序言和第一部的第一、二捲部分,然後擱置瞭很長一段時間,最近又對後麵的章節匆匆一瞥,原諒我一個理科生對這種敘述的無感吧…… 還是簡單談談感受吧。書中描述的...
評分通過西班牙教士,我們看到瞭明朝時的不可思議,帝國的富庶,繁榮都讓一個外人感覺吃驚。一般外國人進入中國隻有一個目的,那就是傳教,傳播上帝的福音,他們稱中國為惡魔所統治,此惡魔不是什麼皇帝內閣之類,而是說中國人的信仰被惡魔迷信所控製,對他們來說隻有基督上帝纔是...
評分 評分本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有