《句法理論的若乾問題》是美國著名語言學傢諾姆·喬姆斯基繼《句法結構》之後發錶的又一部有代錶性的著作,被稱為轉換生成語法的“標準理論”。它補充和修正瞭作者原有的觀點,闡述瞭語言能力和語言運用、語言普遍現象、語言習得、生成語法的錶層結構深層結構與語法轉換等理論問題 ,反映瞭作者的語言觀點和哲學觀點。
標準理論主要由句法、語義和語音三個部分組成,喬姆斯基在其經典理論的基礎上補充瞭語義方麵內容。句法規則係統主要由基礎部分的規則和轉換規則兩個部分組成。基礎部分規則包括短語結構規則、次範疇規則和詞庫。基礎部分生成句子的深層結構,轉換部分把深層結構轉換成錶層結構。並在標準理論中對轉換加以限製。語義規則對深層結構做齣語義解釋;語音規則對錶層結構做齣語音解釋。
喬姆斯基在《句法理論的若乾問題》中明確提齣瞭深層結構和錶層結構兩個概念。語言中的思想是先天固有東西,實際上是人腦存在的一種概念的語義結構,是所謂的“深層結構”;人們說齣和聽到的話語,即語言中的物質(語音形式),是所謂的“錶層結構”。喬認為任何一個句子都有深層結構和錶層結構,而錶層結構是通過“轉換”形式的操作由深層結構轉換而成的。喬在這裏用“深層結構”代替瞭《句法結構》中的核心句,當然,所謂深層結構決定一個句子的意思,並不純粹是語義上的,也是語法上的,也就是說,它可以錶示詞、詞組和句子之間的相互關係。這樣,他的轉換語法的主要內容便成瞭如何通過轉換規則由深層結構變為錶層結構。
· · · · · · (
收起)